Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (Это помогает не сдаваться ..?)


упрямо и верно идите к своей мечте
3 апреля
регистрация на курс YES
  Это помогает не сдаваться ..?
   
  взять 7 дней доступа (подключиться к обучению мгнoвенно) >>
   
  Я услышал текст в фрагменте из фильма, но я не уверен что правильно его понял.
Разговаривать по телефону было приятно. Хотя первый звонок было начать очень трудно.
(Валентин, курс: Базовый, урок 2)
   
   
   
   
Едут в лифте TWO JAPANESE, грузин, армянин и азербайджанец. Тут один JAPANESE говорит другому: "Эти русские все на одно FACE".
   
  two Japanese   два японца ту джапэни:з
face   лицо фейс
   
   
   
   
   

- Ты STRONG!

- Я STRONG!

- Ты OUTRIGHT!

- Я OUTRIGHT!

- Ты DO NOT EVEN KNOW, что значит GIVE IN!

- Я DO NOT EVEN KNOW, что значит OUTRIGHT...

1822
  strong strON сильный строН
  outright 'autraIt матерый 'аутрайт
  do not even know   даже не знаешь/даже не знаю  
 
  give in   сдаваться
   
   
   
   
   
"to QUEEN - подвески, to Констанции – GARTERS, to Портосу – SUSPENDERS…", - повторял, чтобы не MIX UP, д`Артаньян ON HIS WAY to Англию.
   
  queen kwJn Королеве ку`и:н
  garters `gRtqz подвязки `га:тэз
 475 suspenders sqs`pendqz подтяжки сэс`пэндэз
  mix up mIks`Ap перепутать ми`ксап
  on his way OnhIz`weI по дороге онхизу`эй
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Спасибо за отчеты. Это помогает не сдаваться.
(Алексей, курс: Подготовительный, урок 16)
   
  взять 7 дней доступа (подключиться к обучению мгнoвенно) >>
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное