Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (не оживают..?)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
20 апреля
регистрация на курс YES
  не оживают..?
   
 
   
  > люблю петь, быстрые фразы не все правда получаются)
   
   
   
   

Один всегда DRIVE машину на CRAZY SPEEDJUST что он подвез NEXT пассажира и, остановив машину, спрашивает:

- Ну, как? Вы GLAD, что остались ALIVE?

GLAD? - изумляется пассажир. - Это не то WORD. Я не GLAD. Я SURPRISED.

510
  drive draIv водил драйв
  crazy `kreIzI бешеной `крэйзи
  speed spJd скорости спи:д
  just GAst Только джаст
  next nekst очередного нэкст
  glad glxd рады глэд
  alive q`laIv живы э`лайв
  word wWd слово у`ёд
  surprised   sq`praIzd удивлен сэ`прайзд
   
   
   
   
   

Иван COMPLAINS TO A FRIEND:

- Когда я FOR THE FIRST TIME поцеловал Светку, она SLAPPED ME IN THE FACE. А когда я SWEARED, что это больше не HAPPEN AGAIN, SHE SLAPPED ME ONE MORE TIME...

1954
  complains to a friend kqm'pleInz жалуется приятелю кэм'плэйнз
  for the first time fWst впервые фё:ст
  slapped me in the face slxpt дала мне пощечину слэпт
  sweared 'swFqd поклялся су'эад
  happen again hxpn q'geIn повторится хэпн а'гэйн
  she slapped me one more time   влепила мне вторую  
   
   
   
   
   

- Сынок, IF будешь SMOKE, то никогда не GROW UP

- Да, но вот GRANDPA курит, а ему ALREADY 70 лет. 

- А если бы он не SMOKE, ему уже LONG AGO бы было 100.

1059
  if If если иф
  smoke smouk курить смоук
  grow up grou`Ap вырастешь гроу`ап
  grandpa grxn`pR дедушка грэн`па
  already Ll`redI уже ол`рэди
  long ago `lONq`gou давно `лоНэ`гоу
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Не включаются мои картинки, не оживают. Не работает этот механизм в моей голове
   
 
   
   
  Тренинг по грамматике в Санкт-Петербурге 10-11 июня
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное