Игорь Осипенко Как выучить английский: к черту словарь
Даже Google Translate напрягает. Вводом текста ручками. Или копированием-вставкой.
Можно проще.
Твой браузер Chrome. Установи расширение Я.Перевод от yandex . Забудь про словари, когда ты в инете.
После установки наведи курсор на английское слово. Конечно, в браузере, а не в бумажной книге. Нажми кнопку CTRL . Всплывет окно с переводом. Очень удобно.
Это инструмент. Ты мастер. Мастер без дела не мастер. Переводи на лету!