Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 568 от 2020-05-30


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

АНГЛО-РУССКИЙ ТОЛКОВО-ПЕРЕВОДНОЙ СЛОВАРЬ ПО ЭЛЕКТРОНИКЕ

Ведущий — Игорь Мостицкий
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю
(Интернет, компьютеры, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)

Выпуск № 5 (568)
30.05.2020


Image Signal Processor (ISP) мм опт. процессор обработки сигнала изображения ♦ An image processor, also known as an image processing engine, image processing unit (IPU), or image signal processor (ISP), is a type of media processor or specialized digital signal processor (DSP) used for image processing, in digital cameras or other devices.

Contrast-Detection Auto Focus (CDAF) опт. автофокусировка по контрасту ∙ Наиболее популярный вид фокусировки; используется в большинстве камер смартфонов — настолько часто, что его просто указывают как «автофокус». C автофокусом по контрасту камера смартфона перемещает объектив вперед-назад, пока не найдёт точку, в которой изображение отличается наивысшей контрастностью. То есть то положение, когда границы между объектами в кадре наиболее резкие, и будет самым контрастным изображением. Хотя этот метод даёт отличные результаты по точности, он может быть медленным и с трудом наводиться на резкость при слабом освещении или на однородных объектах.

Dual LED мм опт. двойной светодиод ∙ Вспышка, использующая два светодиода с разной цветовой температурой. В этом случае смартфон определяет необходимую цветовую температуру или тон (теплее/холоднее) в зависимости от баланса белого в кадре, чтобы дать более естественный по атмосфере кадра цвет. Другие варианты LED-вспышек могут включать и четыре светодиода.


—————



Полные версии этих и других карточек смотрите в регулярно обновляемом электронном словаре «Mostitsky | Encyclopedia Electronica (En-Ru)».
(Щелкните на картинке выше, чтобы перейти на сайт и прочитать описание)

—————

three-point oscillator элн трёхточечный автогенератор ∙ Автогенератор, в котором напряжение обратной связи снимается с колебательного контура отводом от катушки или через ёмкостный делитель напряжения (путём подключения контура) к электронной лампе или транзистору тремя проводами («в трёх точках»).

Optical Image Stabilization опт. оптическая стабилизация изображения ∙ Компенсационный сдвиг отдельных линз или сенсора в противовес естественному сотрясению камеры в руках снимающего, своего рода миниатюрный амортизатор, чтобы сохранить камеру максимально неподвижной в краткое мгновение съёмки. ♦ Because OIS doesn't alter your image data, there is no image degradation.

sideloading свз локальная загрузка, переброска (без участия глобальной сети) Carriers initially prohibited the practice of allowing users to transfer existing music from their personal digital libraries to MP3-capable phones — a process known as “sideloading” — but they are now warming up to the idea. — Файловые носители изначально не допускали практику, которая позволяла пользователям передавать существующую музыку из своих цифровых коллекций на телефоны с поддержкой MP3 (процесс, известный под названием «переброска»), но теперь дело постепенно идёт к этому.


© Игорь Мостицкий 1999–2020
Использование словарных материалов в коммерческих целях запрещается.
Допускается использование в образовательных целях при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт словарей: dic.1963.ru
 

В избранное