Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 426 от 2011-04-30


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толковый словарь терминов из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 8 (426)
30.04.2011

Dirty Bomb [`dəːtɪ bɔm]воен хим физ «грязная» бомба. ▫ Бомба, в которой радиоактивный заряд подрывается обычным, в результате чего происходит радиоактивное заражение (загрязнение) местности. ▪

stop-motion camera [`stɔpməʊʃn `kæmrə]кфт цейтрафер, аппарат для цейтраферной киносъёмки ▫ Автоматическая камера для замедленной киносъёмки; аппарат для мультипликационной покадровой кинофотосъёмки; аппарат, позволяющий выполнять киносъёмочный приём «стоп».

load balancer комп. свз балансировщик нагрузки ▫ Система, отвечающая за распределение входящей нагрузки по серверам. ▪

WebM [`webem] www тлв ▫ Формат видеокодека, разрабатываемый Google совместно с Opera и Mozilla. Обеспечивает воспроизведение роликов в браузерах (Browser), поддерживающих HTML5, без необходимости использовать сторонние плагины (Plugin), напр., Flash Player. Является конкурентом другого популярного кодека H264 (поддерживается браузерами Microsoft Internet Explorer и Apple Safari). Видеокодек WebM поддерживают последние версии браузеров Google Chrome, Mozilla Firefox и Opera. WebM был официально представлен Google в мае 2010 года на конференции разработчиков Google I/O. WebM воспроизводятся во Flash Player, что позволит воспроизводить ролики на YouTube в браузерах, не поддерживающих HTML5. || На WebM будет переведен весь архив видеороликов YouTube. см. тж Codec

H.264 стандарт H.264 (Эйч.264) ▫ Формат видеокодека, известногороженный также как MPEG-4 Part 10. По сравнению с MPEG-2 обеспечивает в 2–3 раза больший коэффициент сжатия изображения. Данный кодек поддерживается браузерами Microsoft Internet Explorer и Apple Safari. см. тж WebM, Codec


ВНИМАНИЕ!

Хотите приобрести полную электронную версию словаря данной рассылки («Англо-русского энциклопедического словаря по радиоэлектронике») и подключить ее к своему набору словарей «ABBYY Lingvo»? А в дополнение получить новые версии  более десятка словарей, которые больше нигде вы не сможете скачать? Тогда посетите  сайт словаря и узнайте, как можно это сделать.


youtube [juː`tuːb] www тлв 1) сущ. «Ютьюб» ▫ Веб-сайт, предоставляющий пользователям услуги хостинга (Hosting) видеоматериалов. Позволяет хранить, просматривать и обсуждать видеоматериалы. 2) гл. обмениваться видеофайлами, выложить видео(клип) на веб-сайте YouTube || We have been youtubed! — Нас выложили на «Ютьюбе»!

stop list [stɔp lɪst] список запретных слов ▫ Используется, в частности, при индексировании ключевыми словами; позволяет избежать использования часто употребляемых слов при какой-либо операции. || Stop list is a list of words automatically omitted from a computer-generated concordance or index, typically the most frequent words, which would slow down processing unacceptably.

phantom bug прог. безоп. фантомный баг ▫ Скрытая команда в компьютерной программе, инициирующая определённые события. ▪

risograph комп. техн. ризограф ▫ Скоростное, мультифункциональное, цифровое печатно-множительное устройство, созданное немецкой фирмой RISO. Сочетает в себе технологии сканирования, чёткого отображения и быстрой печати. ▪ 

© Игорь Мостицкий 1999-2011
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях допускается при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru


В избранное