Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.431 RSS
←   Ноябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.431 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 34 (286) от 2006-11-21


Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к
«Новейшему англо-русскому толковому словарю по современной электронной технике» и
«Англо-русскому энциклопедическому словарю по современной электронной технике и программированию»

 

Выпуск # 34 (286)
(21.11.2006)
 

Афоризм номера

За песни под фонограмму надо платить ксерокопиями денег.


СЛОВАРЬ

Gotchyoffer [`gɔʧɪɔfə] — марк подловка. ▫ Предложение, обычно слишком привлекательное, чтобы быть правдивым, делаемое ч-з Интернет, а в реальности не существующее. || The free cellular phone turned out to be a gotchyoffer. — Бесплатный сотовый телефон оказался подловкой. [15.11.2006] ▪

Personal Communicator [`pə:sənəl kə`mju:nɪkeɪtə] — комп свз персональный коммуникатор. ▫ Мобильное устройство, совмещающее функции электронной записной книжки, факсимильного аппарата (Fax) и сотового телефона (Cellular Phone). Позволяет связываться с любой точкой мира, в т. ч. с использованием электронной почты (e-mail). Разработан калифорнийской компанией «Дженерал Мэджик» (General Magic), образованной тремя выходцами из фирмы «Эппл» (Apple). Позднее подобные устройства стали называть «персональный цифровой помощник» (PDA) или «наладонник» (Palmtop). [16.10.2005] ▪

Center Spread [`sɛntə `sprɛd] — инф марк разворот. ▫ Центральный разворот газеты половинного формата; рекламное объявление, занимающее 2 открытые страницы в центре журнала, а также вклейка в издание (издательский приём стал распространённым после публикаций на таком развороте снимков обнажённых девушек журналом «Плейбой» (Playboy)). [1.6; 14.11.2005] ▪

Memory Stick [`mɛmərɪ `stɪk] (букв «планка памяти») — комп пп карта памяти «Ме́мори Стик». ▫ Портативная система памяти, формат карт флэш-памяти, разработанный компанией Sony в 1998. Используется в различных портативных бытовых электронных устройствах (изначально Memory Stick использовались только в цифровой технике Sony, в наст. время эти карты поддерживают и др. производители). Предназначена для выполнения роли посредника в информационном обмене между компьютером и др. компьютеризованной РЭА — камкордерами (Camcorder), цифровыми (Digital) фотокамерами, видеопринтерами (Video Printer), телефонами, факсами и пр., для подключения к которым используется адаптер. По питанию карта энергонезависима и позволяет хранить аудио- и видеоданные без доп. обработки. Объём — от 128 МБ до 1 ГБ. Имеет механическую задвижку-предохранитель (как в ВК Hi8). Вес 4 г; по размеру не превосходит пластинку жевательной резинки. Спец. модель карты памяти, которая получила название Magic Gate Memory Stick, способна хранить данные, защищённые авторскими правами (Copyright). См. тж Memory Stick Duo. [1998] [+01.11.2005] ▪

Holster [`həʊlstə] (< англ. «кобура») — моб свз несессер [нэсэсэ́р]. ▫ Кожаный или тканевый чехол для сотового телефона, прикрепляемый к ремню брюк или к иной части одежды. [1663] ▪

Technical Arrangements [`tɛknɪkəl ə`reɪnʤmənts] — www орг технические мероприятия. ▫ Комплекс работ по обеспечению функционирования серверов доменных имён (Domain Name), своевременному внесению, модификации и предоставлению информации, необходимой для обеспечения нормального функционирования доменов (Domain), а также технич. обеспечение работоспособности основного и вспомогат. оборудования узла регистратора (Technical Registrator). [■08.01.2006] ▪

DVD-RAM (Digital Versatile Disc RAM) — комп мм тех универсальный цифровой перезаписываемый диск Ди-ви-ди́-РАМ (ДВД-ОЗУ). ▫ Диск DVD с возможностью многократной записи. Один из 3 присутствующих на рынке и конкурирующих между собой форматов перезаписываемых DVD-дисков (ср. DVD+RW, DVD-RAM). Сочетает в себе полную несовместимость с чем-л. и высокую надёжность хранения данных (Data), что делает его хорошим нишевым решением для резервного копирования и в то же время закрывает дорогу на массовый рынок. Несовместим с обычными плеерами DVD-Video и приводами DVD-ROM компьютеров. См. тж i www.­bolvanka.­ru. ▪

BlueJack [`blu:`ʤæk] (< Bluetooth + амер. jack «охотиться») — моб тлф гл заниматься блюджэ́кингом. См. BlueJacking. [19.05.2006] ▪

BlueJacker [`blu:`ʤækə] (< Bluetooth + амер. jack «охотиться» + -er) — моб тлф блюджэ́кер. ▫ Человек, занимающийся блюджэкингом. См. тж BlueJacking. [19.05.2006] ▪

BlueJacking [`blu:`ʤækɪŋ] (< Bluetooth + амер. jack «охотиться» + -ing) — моб тлф блюджэ́кинг. ▫ Способ высокотехнологического (Hi-Tech) развлечения — анонимная отправка сообщений или файлов по Bluetooth с целью познакомиться, пообщаться или подшутить над получателем. См. тж BlueJacker. [19.05.2006] ▪

 

Вверх

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ...

О десятке лучших профессий в Америке
Исследование рынка труда, проведенное CNN Money и Salary com., легло в основу рейтинга 10 самых привлекательных профессий в США. При его составлении учитывались такие факторы, как размер оплаты, перспективность, подверженность стрессовым нагрузкам, креативность, доступность и ряд других. Из этой десятки две представляют интерес для нашей публики:
1. Программист — среднегодовая зарплата 85 000 долларов, рост зарплаты за 10 лет — 46%, количество открываемых вакансий в год — 44 800.
7. IT-инженер — среднегодовая зарплата 83 500 долларов, рост зарплаты за 10 лет — 36%, количество открываемых вакансий в год — 67 300.

* * *

Еврокомиссия хочет оштрафовать Microsoft на €350 млн. Это произойдет, если компания до 23 ноября не выполнит всех ранее предъявленных требований властей ЕС. Признав Microsoft виновной в злоупотреблении главенствующим положением на рынке ОС, исполнительная власть ЕС дала компании 90 дней для того, чтобы мультимедийный проигрыватель "Media Player" был исключен из предлагаемого на европейском рынке пакета "Windows".  В сентябре стало известно, что Еврокомиссия может наложить запрет на продажу в странах-членах ЕС новой ОС "Windows Vista". В Брюсселе настаивают на том, чтобы из нового программного продукта Майкрософт, который должен поступить в Европе в продажу в 2007 г., были удалены встроенные средства безопасности. Так, пожалуй, надежнее будет...

* * *

Согласно сведениям исследования, проведенного недавно среди 302 руководителей IT-компаний Европы, только 20% из них планируют в ближайшие два года перейти на использование Windows Vista. Лишь 6% сказали, что планируют установить Vista для сотрудников в первой половине 2007 года, а 18% — в течение года. "Это явно не те рейтинги, которые хотела бы видеть Microsoft. Они отражают растущее сопротивление европейского рынка стратегии распространения продуктов Microsoft", — сообщается в результатах исследования компании Forrester. Параллельно было выявлено, что в европейских IT-компаниях на 35% компьютеров до сих пор используется Windows 2000 или даже более старые версии Windows. Также было выявлено, что 55% европейских организаций используют серверы Hewlett-Packard, 32% — IBM, 26% — Dell и 8% — Sun Microsystems.

ВНИМАНИЕ

Для изучающих английский язык: вы можете здесь (на сайте ee.1963.ru) загрузить англо-русский "СЛОВАРЬ-МИНИМУМ" с транскрипцией и пометами (версия 2.2, форматы Word 2003 и Word 2007).

BESTS FROM JESTS

— Папа, а что значит «каменный век»?
— Ну, тогда все делали из камня.
— Как, и телевизоры тоже?

Два пьянющих мужика звонят в эскорт-сервис.
— Алло, это мы туда попали?
— Туда, туда. Чего желаете?
— Двух ж-женшин, девушек, короче!
— Территориально где находитесь?
— В бане на Подвойского, кажись.
— А вам каких, брюнеток, блондинок? Может быть, еще какие-нибудь пожелания будут?
— Надо чтоб-б-был слух и голос.
— ?
— У нас здесь к-к-к-караоке! И нам нужны два бэк-вокала...

Покупка не покойник, зачем ее обмывать? (Ю. Кучура, Барановичи)

— А у моего папы пять сотовых!
— А у моего два 600-х «Мерседеса»!
— А у моего — вот такая крыса в подвале!!!
Все хором:
— Да ты что?!! Покажи!!!

— У Вас бытовая техника не индезит?
— Нет, не индезит. А что, должна индезеть?

 

Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: ee.1963.ru
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Игорь Мостицкий 1999-2006
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
 
В избранное