Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 11 (235) от 8.05.2005


Информационный Канал Subscribe.Ru

Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

Encyclopedia Electronica
 

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 г.

 

Выпуск # 11 (235)
(8.05.2005)

 

Афоризм номера

У полупроводника есть имя и фамилия — Иван Сусанин.
Он проводит только в одну сторону.
И.М.

СЛОВАРЬ

AGRAS (Anti-Glare anti-Reflection AntiStatic)тлв антибликовое, антиотражающее и антистатическое покрытие. ▫ Вид специального покрытия, используемого на современных мониторах с диагональю от 17" и выше. Существует примета —  чем экран темнее, тем лучше, поскольку кинескопы с покрытием AGRAS выглядят практически чёрными и не требуют никаких дополнительных фильтров для подавления бликов и отражений. [6.8; 11.03.2005]

GDC (Game Developers Conference) — комп игр Конференция разработчиков игр. ▫ Проводится ежегодно в Сан-Франциско (шт. Калифорния). [im; 11.03.2005]

Auto Sensing ['ɔ:təʊ 'sɛnsɪŋ]свз автодетектирование. ▫ При автодетектировании порт, который может работать на различных скоростях (напр., 10 Мбит/с и 100 Мбит/с), имеет возможность определить скорость др. порта, с которым существует соединение; оба порта автоматически настроятся для использования максим. скорости. Данный термин является синонимом термина «автосогласование» (Auto Negotiation). [6.8; 12.03.2005]

FAC (Final Assembly Code) — моб тлф свз код страны финальной сборки (мобильного телефона). ▫ До 2003 г. входил в состав IMEI — международного идентификационного номера (идентификатора) мобильного оборудования (МИМО). Коды некоторых фирм:

  • ü  07, 08, 20 — Германия;

  • ü  10, 70 — Финляндия;

  • ü  19, 40 — Соединённое Королевство;

  • ü  30 — Корея;

  • ü  67США;

  • ü  80 — Китай.

С 1.01.2003 по 31.03.2004 г. FAC был установлен производителями на «00», а затем упразднён. Упразднение FAC дало возможность производителям перейти на восьмизначный код модели телефона (TAC) (эта процедура регулируется организацией BABT (Великобритания), которая распределяет коды IMEI среди производителей терминалов GSM 900/GSM 1800). См. тж IMEI, SNR, SP[~21.04.2005]

6BONE www свз «Сиксбон», «6бон». ▫ Испытательная сеть для проверки протокола IPv6, работающего поверх IPv4 за счёт использования туннелирования. Подключённые к сети устройства поддерживают оба варианта протокола IP. ▪

Keyboard Overlay ['ki:bɔ:d 'əʊvəleɪ] комп тех рельефная защитная накладка. ▫ Предназначена для накрывания клавиатуры (Keyboard) по окончании работы с целью её защиты от случайного нажатия клавиши (в некоторых случаях нажатие клавиши или комбинации клавиш может вызвать запуск компьютера), пыли и пр. загрязнений. [im; 09.04.2005]

Grantsdale ['grα:ntsdeɪl]комп пп Гра́нтсдейл Грантсдейл. ▫ Кодовое название «настольного» 915-го чипсета (Chipset). См. тж Alviso. [im; 04.03.2005]

ExpressCard [ɪk'sprɛs'kα:d]комп ЭкспрессКард, экспресс-карта. ▫ Новые карты, призванные заменить нынешние PCMCIA в ноутбуках (Notebook). См. тж Alviso. [2004] [im; 04.03.2005]

DivX ['dɪvɛks] (DivX;)) прог мм формат «ДивЭкс». ▫ Технология сжатия видеоданных формата DVD, позволяющая 3–4 ГБ данных превратить примерно в 600 МБ без особой потери качества. Основу DivX составляет видеотехнология компании Microsoft MPEG-4 и технология потокового аудио MP3. В сравнении с др. технологиями видеокомпрессии, DivX демонстрирует целый ряд заметных преимуществ в качестве и объёме сжимаемой информации. [1999] [6.10; 16.03.2005]

XviD ['ɛksvɪd]комп прог мм формат Эксвид. ▫ Технология сжатия видеоданных, схожая с технологией DivX, но отличающаяся высокой чёткостью при динамических сценах. Кодек XviD постоянно обновляется в результате того, что его код является открытым, и любой желающий может принять участие в доработке программы. Последние (2005) версии (альфа и бета) совместимы с MPEG-4 (фильмы, сжатые при помощи кодека XviD, могут просматриваться декодером DivX). [6.10; 16.03.2005]

 

Вверх

В вашу записную книжку

Русский язык
ИЗУЧАЕМ


1. Что такое "прекурсор"?

Цитата: "Андростендион следует за DHEA и находится в одном шаге от тестостерона, то есть является его прямым прекурсором."

Ответ: Слово "прекурсор" происходит из латинского языка и означает "предшественник".
 

2. Что такое "читинг"?

Цитата: "Чтобы победить, он занялся читингом."

Ответ: слово "читинг" в русский язык попало из английского, где оно означает "обман, мошенничество".

 

В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК


Песня "Pretty Woman" в исполнении Роя Орбисона.

Pretty woman

Pretty woman
Walking down the street
Pretty woman
The kind I like to meet
Pretty woman
I don’t believe, you, you’re not the truth
No one could look as good as you

Pretty woman
Won’t you pardon me
Pretty woman
I couldn’t help but see
Pretty woman
That you look lovely as can be
Are you lonely just like me

Pretty woman, stop awhile
Pretty woman, talk awhile
Pretty woman, give your smile to me
Pretty woman, yeah yeah yeah
Pretty woman, look my way
Pretty woman, say you’ll stay with me
‘Cause I need you
I’ll treat you right
Come to me, baby
Be mine tonight

Pretty woman
Don’t walk on by
Pretty woman
Don’t make me cry
Pretty woman
Don’t walk away, hey
OK
If that’s the way it must be
OK
I guess I’ll go on home, it’s late
There’ll be tomorrow night, but wait
What do I see
Is she walking back to me
Yeah, she’s walking back to me

Синхронизированная версия для Winamp'a здесь.

* * *

Красотка

Идет по улице красотка
Та красотка, о которой я мечтал
Красотка, я глазам своим не верю
Никто так не красив как ты

Красотка, ты прости меня
Красотка, нельзя не видеть
Как прекрасна ты
Красотка, ты так же одинока, как и я?

Красотка, остановись на секунду
Красотка, поговори немножко
Красотка, подари свою улыбку мне
Красотка, да, да, да
Красотка, посмотри же на меня
Скажи, что ты останешься со мной
Потому что ты нужна мне
Я буду бережен с тобой
Пошли со мной, будь моей сегодня

Красотка, не уходи
Красотка, не заставляй меня кричать
Красотка, эй, постой
Ну что ж, коли так, то быть тому
Уж поздно и я пойду домой
Завтра будет тоже ночь, но погоди
Что вижу я?
Неужели она возвращается ко мне?
Да, она идет ко мне…
 

* * *

FROM A jest-book

К хакеру подходит ламер, протягивает исходник своей неработающей программы и спрашивает:
— Где у меня ошибка?
— В ДHK!!!


Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: http://im.brest.by
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Примите участие в голосовании на сайте.
© Игорь Мостицкий 1999-2005
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях не допускается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.

 

 

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.edic
Отписаться

В избранное