Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 14 (204) от 24.05.2004


Информационный Канал Subscribe.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

СОВРЕМЕННЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ТЕРМИНЫ ИЗ ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ

Ведущий — Игорь МОСТИЦКИЙ

Выходит с 23 июля 1999 г.


ВЫПУСК # 14 (204)
(24.05.2004)


SATA (Serial ATA) — комп тех последовательный (серийный) АТА, САТА́. ▫ Серия интерфейсов и протоколов, используемых для организации доступа к жёстким дискам (HDD) в компьютерах. Скорость передачи данных может достигать 150 МБ/с и больше. См. тж Interface, Protocol. ▪

Virtual və:ʧʊəl] (< лат. virtù «предмет искусства») — 1. прил комп виртуальный, искусственный; фактический, не номинальный, действительный. ▫ Временно имитированный или расширенный посредством компьютерной программы, напр., виртуальный диск (Virtual Disk) в ОЗУ (RAM) или виртуальная память (Virtual Memory) на жёстком диске (HDD). См. тж Virtual Circuit, Virtual Mode, Virtual PoP. 2. комп виртуа́л. ▫ Образ реального человека, представленный в компьютерной системе посредством его искусственного двойника. [2004] ▪

Private Key praɪvɪt ˈki:]без комп прог личный (секретный, частный) ключ. ▫ В асимметричной системе шифрования (Encryption) с открытым ключом (Public Key): один из пары ключей (Key), используемый для подписывания и шифрования-расшифровки данных (Data) (декодирования получаемых сообщений, зашифрованных с помощью открытого ключа). В симметричной криптосистеме: ключ, используемый и разделяемый между объектами или субъектами, которые устанавливают защищённое взаимодействие. Личный ключ секретен и, в зависимости от вида шифрования, известен либо только одному объекту, либо нескольким, передающим друг другу секретную информацию. Личный ключ следует хранить в тайне и не допускать к нему посторонних. См. тж Private Keyring. ▪

M.I.B. (MIB) (Memory Intelligent Booster) — комп элн интеллектуальный ускоритель памяти. ▫ Название PAT-подобной технологии, разработанной фирмой Gigabyte для своих материнских плат (Motherboard). Придаёт подсистеме памяти ускорение до уровня Canterwood. Для включения данной технологии на полную мощность необходимо в BIOS включить помимо неё также Fast Chip Select и PSB Parking. || M.I.B. technology is specially designed to maximize memory performance and boost memort bandwidth. [2003] ▪

Assembly Color [əˈsɛmblɪ ˈkʌlə] комп тех цвет сборки. ▫ Характеристика географического положения изготовителя, предположительно влияющая на качество компьютера. Существуют компьютеры красной сборки (СНГ), жёлтой (Китай и Юго-вост. Азия), белой (Европа и США), серой (неопред. или незаводская). ▪

Albedo lˈbi:dəʊ] физ опт измер отражательная способность, альбе́до (нескл., ср. р.). ▫ Соотношение величины света, отражённого от объекта, и величины падающего на него света; мера отражательной способности, или собственная яркость объекта. Белая, идеально отражающая свет поверхность имеет альбедо, равное 1,0, а чёрная, полностью поглощающая — 0,0. || A black perfectly absorbing surface would have an albedo of 0.0.

Minimo mɪnɪnəʊ] (Mini Mozilla) — www комп прог браузер «Ми́нимо». ▫ Проект создания браузера (Browser), основанного на Mozilla и предназначенного для портативных потребительских устройств. Minimo может стать выбором пользователей устройств вроде КПК или машин с ограниченными системными ресурсами. Конечные пользователи смогут воспользоваться таким же браузером, с каким они работали на настольном ПК (Desktop), хотя и в облегчённой для КПК форме. Планируется, что Minimo будет обладать полной поддержкой всего содержимого, что просматривается под Mozilla. Цель Minimo — работать на Linux-системе с 32–64 МБ ОЗУ и GTK+. ▪

Fast Chip Selectкомп тех быстрый выбор (сигнала) элемента памяти. ▫ Одна из установок в BIOS материнской платы (Motherboard). См. тж M.I.B. [2003]

Docket dɔkɪt] марк брит. ярлык. ▫  Наклейка на товаре, конверте и т. п., содержащая адрес получателя. ▪

Pornography [pɔ:ˈnɔgrəfɪ] (Porn(o)) (< греч. pornē «развратник» и graphein «писа́ть») — www юр порнография. ▫ 1. Крайняя циничность в изображении половых отношений; вульгарно-непристойное изображение половой жизни. В Интернете (Internet Pornography) проявляется в виде порносайтов (Porn Site), рассылок с порноспамом (Porn Spam), сетевой порнолитературе (Porn Literature) и пр. В отличие от эротики имеет мало или вообще не имеет художественных достоинств. В зап. культуре термин «порнография» имеет несколько более мягкое значение: «произведения (литература, изображения, фильмы и т. д.), целью которых является сексуальное возбуждение». Более точно русскому термину «порнографический» соответствуют англ. слова «indecent» и «obscene». Изготовление, распространение и рекламирование порнографических сочинений и изображений по УК РФ наказуемо. 2. рус. Недостойная, неинтересная вещь; враньё. || Его рассказ — сплошная порнография.


Пишите:mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
Архив рассылки. Количество подписчиков
© Игорь Мостицкий 1999-2004
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Keywords for this page to be retrieved via search engines: im2004edic; im2004edicml


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу


В избранное