| ← Март 2003 → | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
|
25
|
26
|
27
|
29
|
30
|
||
|
31
|
||||||
За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://ee.1963.ru
Открыта:
Давно
Статистика
-1 за неделю
Современные английские термины из области электроники N11 (157) от 28.03.2003
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
Современные английские термины
из области электроники
Ведущий — Игорь
Мостицкий
Выпуск
№ 11 (157)
(28.03.2003)
Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 11562
Словарь
e-Bomb [‵i:͵bɔm] (Electronic Bomb) — элн комп без электронная бомба (э-бомба), электромагнитная бомба, радиобомба. ▫ Разрабатываемое в последние годы оружие для использования при ведении высокотехнологичных войн. Позволяет выводить из строя электронные системы и системы энергоснабжения, не убивая при этом людей. Посылает высокочастотную радиоволну, которая своим действием напоминает действие электромагнитного импульса, возникающего при взрыве атомной бомбы (A-Bomb). С помощью подобного оружия, напр., можно относительно безопасно наносить удары по химическим и биологическим военным объектам. Выводит из строя радио, радары, компьютеры, от которых полностью зависит современная оборона. Такое оружие может также парализовать инфраструктуру, работу национальных систем энергоснабжения и телефонной связи, нарушить работу телевидения и радио. По неподтвержденным сведениям Россия близка к созданию э-бомбы, др. государства разрабатывают и испытывают прототипы или предпринимают активные попытки сделать подобное оружие и предусмотреть систему защиты от него. Лидером в этой области считается Великобритания. ▪
Goppa Codes — комп без коды Гоппы. ▫ Коды коррекции ошибок (Error Correcting Codes), используемые в различных криптосистемах (Cryptosystem). Использование кодов Гоппы основано на том факте, что их декодирование возможно осуществить вручную, в то время как декодирование линейных блочных кодов, под которые «маскируются» коды Гоппы является НП-полной (NP-Complete) задачей и трудно выполнимо. ▪
Multijog [‵mʌltɪ͵ʤɔg] — звук мех мультиджо́г. ▫ Многофункциональное поворотное управляющее устройство в виде диска с фиксированными положениями. Участвует в управлении и настройке РЭА — от настройки тюнера до поиска отдельных фрагментов фонограммы. ▪
Working Storage — комп прог оперативное (рабочее) запоминающее устройство (ЗУ).▫ Область памяти (Memory), используемая для хранения промежуточных результатов выполняемых процессов. ▪
Chorus [‵kɔ:rəs] — акуст звук хор, проф хорус. ▫ Звуковой эффект, создающий впечатление «размножения» инструмента — впечатление игры ансамбля. При воспроизведении голоса создает впечатление хорового исполнения. Создается при помощи копирования звукового сигнала с частотным и/или фазовым сдвигом, иногда — в разные стереоканалы для придания эффекта объёмности. ▪
Work Queue Entry — комп прог запись в очередь работ.▫ Блок управления одного задания входного потока, помещенный во входную или выходную очередь работ. ▪
Lastgood [‵lα:st͵gʊd] — комп прог папка для сохранения последней удачной конфигурации компьютера. В случае аварии позволяет возвратить систему к исходному сохраненному состоянию. Используется при загрузке по указанию пользователя "Последняя удачная загрузка (с работоспособными параметрами)". ▪
Binary Coded Decimal — двоично-десятичное кодирование.▫ Способ представления десятичных цифр (0–9) четырехразрядными двоичными кодами. См. также Number Systems. ▪
Binary Point [‵bainərɪ ‵pɔint] — прог двоичная точка.▫ Точка в двоичном числе, которая отделяет целую часть числа от дробной. См. также Binary Coded Decimal. ▪
Trusted Network Interpretation of Department of Defense (Trusted Computer System Evaluation Guidelines — TCSEG) — комп инф без «Трактовка надёжных сетей Министерства обороны» («Руководящие принципы оценки надёжных компьютерных систем»). ▫ Издание National Computer Security Center (NCSC), интерпретирующее TCSEC для вычислительных сетей. Также известно как «Красная книга» (Red Book). Состоит из двух отдельных книг в красной обложке, которые вышли под названиями Trusted Network Interpretation of the Trusted Computer System Evaluation Criteria (NCSC-TG-005), утвержденной 31.07.1987 г., и Trusted Network Interpretation Environments Guideline: Guidance for Applying the Trusted Network Interpretation (NCSC-TG-011), утвержденной 1.08.1990 г. Красная книга была выпущена в качестве руководства для оценки компьютерных сетей Министерства обороны США (DoD). ▪
Fixed Point [‵fɪkst ‵pɔɪnt] — комп прог фиксированная точка (запятая). ▫ а) Точка, позиция которой фиксируется форматом представления чисел; способ разделения целой и дробной частей числа, при котором положение точки не меняется в ходе выполнения операций над данным числом. б) Форма представления чисел в памяти ЭВМ, при которой десятичная точка находится в строго определенной позиции (напр., в конце) чисел, когда они хранятся в ОЗУ (RAM). См. тж Fixed-Point Arithmetic. ▪
VoxML — звук свз www язык Вокс-Эм-эл. ▫ Данная технология позволяет при помощи «только голосового» телефона «поговорить» с Интернет-сервером и заставить его «поговорить» с пользователем при помощи голосовой поисковой системы. В качестве полезной аналогии можно представить, что пользователь смотрит телевизор, надевая по очереди разные очки. Надев обычные очки, он увидит все картинки и услышит все звуки (HTML-проводные устройства). В солнечных очках он будет слышать все звуки, но увидит только часть изображений (WML). Одев черные очки, пользователь услышит только звук и ничего не увидит (VoxML). Предугадав необходимость разработки простого способа для создания приложений (Application), работающих со звуком, фирма Motorola разработала язык VoxML. Основное назначение VoxML — предложить общий подход и широко поддерживаемую платформу для создания голосовых приложений, примерно так же, как HTML поддерживает приложения для сети Интернет. Технология VoxML позволяет интерфейсу (Interface) приложения предоставлять форму диалога. Навигация и ввод информации производятся путем распознавания речи пользователя, а вывод — при помощи технологии «текст-в-речь» или записанных голосовых образцов. Язык VoxML основывается на стандарте W3C XML. В силу этого VoxML следует всем синтаксическим правилам XML с семантикой, поддерживающей создание интерактивных голосовых приложений.
Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите:
http://edic.da.ru
Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2003
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца
авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к
рекламодателям.
Литература
и источники
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
| В избранное | ||
