Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники N9 (155) от 18.03.2003


Информационный Канал Subscribe.Ru

Современные английские термины из области электроники. Выпуск N9 (155) от 18.03.2003

Логотип

Современные английские термины
из области электроники


Ведущий — Игорь Мостицкий

Выпуск № 9 (155)
(18.03.2003)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 11555


Словарь

Toaster [‵təʊstə]комп тех жарг «тостер». ▫ Термин изначально употреблялся для обозначения устаревшего или медленно работающего оборудования, аппаратного обеспечения (Hardware) — по аналогии с мощностью кухонного тостера. Ныне часто используется для описания продукта, сочетающего в себе различные компоненты в одном легко используемом пакете или корпусе — по аналогии с простотой и легкостью кухонного тостера. Напр., видеотостер (Video Toaster) представляет собой настольный монтажный комплекс (Desktop Video Editor) в одной интегрированной системе, в котором имеется всё необходимое программное (Software) и аппаратное обеспечение, требуемое для создания видео вещательного качества. Интранетовский тостер (Intranet Toaster) является полнофункциональным сервером (Server), который можно подсоединить к имеющейся ЛВС (LAN) и сконфигурировать через веб-браузер (Web Browser). Термин также может относиться к продуктам, легко используемым, но менее мощным, чем другие. ▪

Exchange Buffering ks‵ʧeinʤ ‵bʌfərɪŋ]комп прог обменная буферизация. ▫ Метод, использующий сцепление данных (Data) для устранения необходимости перемещать их в основное ЗУ (сегменты буфера управления и рабочие области программы пользователя передаются при организации обработки и хранения данных программой пользователя в соответствии с требованиями для рабочих областей, входных и выходных буферов и в соответствии с их доступностью).  ▪

VMG (Video Manager) — комп тлв видеоменеджер. ▫ Меню (Menu) диска, служащее для доступа ко всем титрам (Title) на диске. На практике может не использоваться, если на диске только один VTS (см.  ниже). Если наборов титров больше, чем один, то только через видеоменеджер можно получить доступ к любому из них. ▪

Floating-Point Arithmeticкомп прог арифметика с плавающей точкой (запятой). ▫ Арифметика, использующая переменное местоположение для десятичной или двоичной точки в каждом числе, причем местоположение ее в числе зависит от значения порядка числа.  ▪

Breaking News [‵breikɪŋ ‵nju:z]тлв проф срочное сообщение, новость дня. ▫ Новость первостепенной важности, с которой начинаются новсти и/или для которой прерываются телепередачи.  ▪

Validity Checkкомп прог проверка корректности. ▫ Проверка точности символьного представления.  ▪

Telesatссвз фирма «Телесат». ▫ Национальный оператор спутниковой связи Канады. Доп. инф.: http://www.telesat.ca.  ▪

Variable-Length Wordкомп прог слово переменной длины. ▫ Фраза имеет отношение к ЭВМ, в которой количество адресуемых символов не является фиксированным.  ▪

Protected Storageкомп прог свз защищенное хранилище. ▫ В ОС Windows NT данная служба обеспечивает защищенное хранение секретных данных (Data), таких, как закрытые ключи, для предотвращения несанкционированного доступа служб, процессов или пользователей (User). Если компьютер не подключен ни к локальной сети (LAN), ни к интернету, можно установить тип запуска «Вручную» (Manual) или отключить (Disabled). В противном случае необходимо обязательно оставить автозапуск. ▪

V-formatкомп прог Ви-формат (В-формат), V-формат. ▫ Формат совокупности данных (Data), в котором логические записи имеют переменную длину и содержат индикатор длины; логические записи формата могут объединяться в блоки, а каждый блок при этом содержит индикатор длины блока.  ▪

Woofer [‵wu:fə]звук акуст низкочастотный (НЧ) громкоговоритель, проф ву́фер. ▫ Используется в многополосных акустических системах для воспроизведения низких частот, обычно лежащих в пределах от ~30 до ~3000 Гц. См. тж Subwoofer, Mid-range, Tweeter. ▪

Storage Key [‵stɔ:rɪʤ ‵ki:]комп прог ключ защиты памяти. ▫ Индикатор, связанный с блоком или блоками памяти с целью защиты от вмешательства.  ▪

 


Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2003
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники

 



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное