Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.430 RSS
←   Апрель 2001   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.430 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники N15 (85) - 22.04.2001


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины
из области электроники

Ведущий - Игорь Мостицкий

Выпуск № 15 (85)
(22.04.2001)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 13136

Сегодня исполняется 33 года Олегу Архангельскому, моему главному критику и помощнику в делах рассылки. Я поздравляю его с днем рождения и желаю ему, чтобы у него сбылись все его мечты и задумки. Happy birthday to you!

Словарь

DSS (Digital Switching System) — комп тлф цифровая система коммутации. ▫ Обычно это полностью цифровая АТС, оснащенная цифровыми аппаратами и обеспечивающая такие услуги, как идентификация вызова, быстрый набор номера, переключение соединения и др. ▪

Mozilla [mə‵zɪlə] — www прог браузер «Мози́лла». ▫ Оригинальное название браузера фирмы Netscape, ныне называемого Navigator. Согласно некоторым утверждениям данный термин является производным от Mosaic Godzilla, или Mosaic Killer (убийца «Мозаики»), т. к. Mosaic был браузером №1 в то время, когда «Нетскейп» начал разрабатывать свой продукт. Термин Mozilla до сих пор используется многими веб-разработчиками и появляется в файлах журнала сервера (Server Log), когда происходит идентификация используемых браузеров. В 1998 г. «Нетскейп» решила сделать исходные коды «Навигатора» открытыми. Группа «Нетскейп», ответственная за выпуск кода, называется mozilla.org. Доп. инф.: http:// www.mozilla.org. См. также Web, Neoplanet, Netcaptor, MS IE, Mozilla. ▪

Autochart [‵ɔ:təʧα:t] — комп тех автосхема. ▫ Тип документирующего устройства, используемого для автоматического производства и обслуживания схем, в основном, графических. ▪

Parallel Interface — комп тех тип параллельный интерфейс. ▫ Передает данные одного знака или кода в единицу времени (в байтах), в то время как последовательный (Serial Interface) интерфейс передает данные одного разряда в единицу времени. Данный интерфейс может связывать, в частности, компьютер и принтер. ▪

Serial Interface — комп тех тип последовательный интерфейс. ▫ Существует два типа: последовательный интерфейс передает данные одного разряда в единицу времени, в то время как параллельный интерфейс (Parallel Interface) передает данные одного знака или кода в единицу времени (в байтах). Данный интерфейс служит для связи между компьютером и рядом периферийных устройств. ▪

Attribute [‵ætrɪbju:t] — прог атрибут. ▫ Характеристика, признак (напр., атрибуты данных включают длину записи, формат записи, имя совокупности данных, тип устройства, связанного с обработкой данных, идентификацию тома (Volume), дату создания и т. д.). ▪

Referrer [‵refərə] — www реферер. ▫ Поле HTTP-заголовка, в котором указывается, откуда посетитель прибыл на данный сайт.

Alias [‵eilɪæs] — 1. свз Псевдоним, прозвище, кличка; синоним. Короткое и легко запоминающееся имя, замещающее другое — длинное или трудно запоминаемое. Псевдоним используется как для удобства, так и в целях безопасности — для сокрытия настоящего имени пользователя при представлении себя в сети. Также может использоваться при создании дополнительных почтовых ящиков (e-mail) и в некоторых др. случаях. Несколько псевдонимов образуют совокупность имен, под которыми пользователь или устройство известно системе. 2. комп Внутриполосный сигнал, являющийся результатом «биений» частот между аналоговым сигналом и частотой квантования. 3. прог алиас. Альтернативное имя, которое используется для обращения к элементу секционированного набора данных; альтернативная точка входа, с которой может начаться выполнение программы. 4. комп Паразитный сигнал. Отраженный (от частоты квантования) сигнал. ▪

Double Band Cordless Phone — тлф свз двухдиапазонный радиотелефон. ▫ Разновидность радиотелефона — двухдиапазонный аппарат, работающий в диапазонах 900/2400 МГц. Данное техническое решение позволяет не только улучшить качество, но и увеличить дальность связи. Напр., в некоторых моделях Panasonic база работает на передачу в диапазоне 909–920, а трубка — 2400–2480 МГц. Такой большой разнос между приемными и передающими частотами существенно уменьшает мешающее влияние передатчика на приемник. Заявляется, что дальность работы данных аппаратов примерно в 20 раз больше, чем у низкочастотных, и в 8 раз — чем у обычных 900-мегагерцовых радиотелефонов.  См. также Wireless Phone Band.  ▪

Augend [‵ɔ:ʤend] — прог первое слагаемое. ▫ Величина, к которой прибавляется другая величина. ▪

Digital [‵dɪʤɪtəl] — комп цифровой; цифровая система. ▫ Методы обработки, передачи и хранения информации, которые в отличие от непрерывной аналоговой системы используют дискретную числовую форму хранения и представления информации — в виде цифр. В компьютерах цифровая система передает информацию в виде серии дискретных бит или бинарных чисел, т. е. цифровые компьютеры манипулируют числами, заданными в двоичном коде (битами), установкой–снятием импульсов, — в отличие от аналоговых компьютеров и сумматоров. Цифровая коммуникация использует для передачи информации дискретные последовательности электрических или электромагнитных сигналов с изменением частоты, полярности или амплитуды для представления или кодирования информации. Аналоговая информация, такая как аудио/видеосигналы, может быть кодирована для передачи по цифровым коммуникационным системам. ▪

Block Referrer Field — www поле рефера. ▫ Дает возможность серверу, на который зашел пользователь, узнавать, откуда он пришел. ▪

Algol (Algorithmic Language) — комп прог компьютерный алгоритмический язык «Алгол». ▫ Язык обработки данных, используемый для решения научно-технических задач — высокоуровневый язык для научных вычислений, созданный в результате работы совместного комитета по выработке стандарта на международный алгоритмический язык (IAL — International Algorithmic Language), организованного в 1958 г. Ассоциацией по вычислительной технике (ACM) в США и Обществом по прикладной математике и механике (GAMM) в Западной Европе. Оказал большое влияние на развитие процедурных языков (блочная структура, рекурсия и пр.). Было две версии: ALGOL 60, появившийся на свет в 1960 г., и более сложная версия ALGOL-68 (разработка 1968 г.). Из-за сложности не получил широкого распространения. Послужил прообразом для Паскаля (Pascal). ▪

Tip of the Day (Совет дня) 

Можно обмениваться текстом между приложениями MS-DOS и Windows. В окне DOS выберите команду оконного меню ''Правка > Выделить''. Выделите нужный фрагмент текста и поместите его в буфер обмена, нажав клавишу ''Enter'', а затем вставьте его в приложение Windows.

Справка 
Excite Search

Поисковая система «Эксайт серч»

В буквальном переводе: «оживленный поиск». Входит в пятерку самых популярных поисковых систем. Работает в сети Интернет c конца 1995 г. Впоследствии система быстро развивалась благодаря множеству средств поиска, среди которых: WWW, новости, Usenet, "города в Internet", новости из электронных газет и журналов (e-zine), географические карты и атласы дорог, котировки акций, а также такие средства, как поиск и резервирование мест в отелях, транспортных средствах и т. д. В июле 1996 г. куплена фирмой Magellan, в сентябре 1996 г. — приобретена WebCrawler. В настоящее время владелец Excite Inc. В системе существует каталог Excite Reviews, в который заносятся далеко не все сайты. Хотя информация из этого каталога не используется поисковой машиной по умолчанию, есть возможность проверить ее после просмотра результатов поиска. Поисковая машина Excite индексирует более 50 млн документов (индексация производится по полному тексту). Среди зарубежных систем дает самую высокую релевантность результатов для простого поиска благодаря уникальной эвристической системе обработки запросов Intelligent Concept Extraction™ — поиск осуществляется по смыслу, а не только по словам. Русский язык не поддерживает. Адрес в Интернете: http://www.excite.com.

If an idea can survive a bureaucratic review and be implemented it wasn't worth doing.

Если идея может пережить бюрократические препоны и быть реализована, то она не стоит выеденного яйца...

Пишите: im@da.ru. Заходите: http://edic.da.ru 
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2001
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
В избранное