Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники #38 (61) от 9.11.00


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины
из области электроники.

Ведущий - Игорь Мостицкий


Выпуск #38 (61)
(9.11.2000)


Словарь

GCubeкомп компьютер «Джи-Кьюб».

Компьютер разработки фирмы Sony. Предназначен для обсчитывания трехмерных сцен в реальном времени. Создан на основе 16 процессоров PlayStation2. «Сони» планирует выпустить в следующем году «Джи-Кьюб» на базе 64 процессоров, что позволит обрабатывать 4,16 млрд полигонов при 60 кадр./с и разрешении 1080x1980. Для сравнения: по словам вице-президента Square, создателя Final Fantasy, сегодня Square обсчитывает один кадр из готовящегося на следующий год фильма по этой игре 5 часов. На «Джи-Кьюб» это происходит в реальном времени обсчитывание одного кадра занимает 1/30 секунды.

Agentкомп свз агент.

▫ Программа, которая получает запросы и возвращает ответы от имени приложения. Обычно работает в фоновом режиме. Ход действий программы зависит от происходящих событий. В системах управления сетями агент размещается на всех управляемых устройствах и сообщает значения определенных переменных для управления устройствами. Применительно к SNMP термин «агент» означает управляющую систему. Агенты позволяют включить сетевое или коммуникационное оборудование в систему сетевого управления (NMS). В модели «клиент – сервер» (Client-Server Network) — часть системы, выполняющая подготовку информации и обмен ею между клиентской и серверной частью. Агенты, предназначенные для поиска информации в Internet, иногда называются Knowbot. ▪

Peripheral [pəʹrɪfərəl] — комп тех периферийное устройство.

▫ Устройство, подсоединенное к компьютеру и управляемое компьютером, но являющееся внешним по отношению к ЦП.

Optical Resolution [ʹɔptɪkəl ͵rezəʹlu:ʃən] — мм опт оптическое разрешение.

▫ Истинное разрешение сканера, ключевой фактор для определения четкости деталей, видимых на изображении. Обычно является основным разрешением. Увеличение оптического разрешения программным способом создает интерполированное (улучшенное) разрешение.

Anti-Aliasing Filtersкомп звук сглаживающие фильтры.

▫ Специальные фильтры, предназначенные для ограничения устройствами дискретизации частотного диапазона входного сигнала. Напр., при задании частоты дискретизации 12 кГц сглаживающие фильтры ограничивают верхний предел входного сигнала 6 кГц. ▪


LE (Limited Edition) — марк ограниченное издание.

▫ Выпуск на рынок партии какого-либо товара в небольшом количестве.

Media Terminal (букв «информационный терминал») — www тлв «Медиа-терминал».

▫ Интернет-устройство для домашних пользователей, разработанное производителем телекоммуникационного оборудования концерном Nokia (Финляндия). Работает под управлением ОС Linux. В данном устройстве скомбинированы Internet-технологии и технологии цифрового телевизионного вещания. Экран данного устройства можно поделить пополам для одновременного вывода ТВ-изображения и содержимого интернет-служб. Пользователи могут просматривать программы цифрового телевидения и записывать их на встроенный жесткий диск, играть в сетевые игры, заказывать видео-по-запросу (VOD), отправлять и принимать электронную почту, прослушивать и записывать музыкальные файлы формата MP3, подключать к терминалу принтеры, цифровые камеры и др. устройства. Вся "интернет-часть" устройства разработана совместно с компанией Intel и построена на базе открытых стандартов. Поставки устройств на рынок должны начаться во II кв. 2001 г.

Base RAM (Random Access Memory) — комп основная оперативная память, базовое ОЗУ.

▫ Основная память оперативного запоминающего устройства (ОЗУ) в компьютерах. Занимает первые 640 КБ (655 360 байт). Содержимое ОЗУ при выключении питания уничтожается — в отличие от постоянного запоминающего устройства — ПЗУ. ▪


Знаете ли вы, что... 

  • Два года подряд российские моряки с военных подводных лодок наблюдали высокоскоростную цель, движущуюся в их направлении. Но как только до судна оставалось небольшое расстояние, цель внезапно исчезала — буквально растворялась. Что это было, до сих никто не знает. (Из архива новостей российского ТВ, 1998)

  • Даже снабженные защитой печи СВЧ опасны излучением, если чуть треснуло стекло, повреждена защитная сетка или уплотнение на дверце.

  • Около 95% нынешних жителей чернобыльской зоны имеют отклонения в психике.

  • По расчетам специалистов, объем электронных сделок на «Интернете» в 2000 году составит не менее 300 миллиардов долларов (Из архива Радио «Свобода»)

Реклама 

Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык в пословицах и поговорках.
Сленг, афоризмы и разговорная речь в английском языке.
Испанский язык.
Современные английские термины из области электроники.
Перевод и толкование технических терминов (для специалистов).
Русский технический язык (для специалистов).
Все об иностранных языках.
Путешествие в прошлое. Исторические рассказы.

Электроника — это наука о плохих контактах 


Пишите: mostitsky@mail.ru
Заходите: http://e-dic.da.ru
© Игорь Мостицкий 2000
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Тир. 11356. 08.11.00



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru

В избранное