Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.430 RSS
←   Октябрь 2000   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.430 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники #36 (59) от 12.10.00


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины
из области электроники.

Ведущий - Игорь Мостицкий


Выпуск #36 (59)
(12.10.2000)

Словарь

KPT (Kai’s Power Tools) (букв «механизированные инструменты Кая») — мм прог графический инструментарий Кей-пи-ти.
Включает в себя популярные модульные (Plug-in) приложения для графических редакторов типа Adobe Photoshop. Многие приложения удостоены ряда наград.

Continuous Play — звук беспрерывное воспроизведение.
В аудиомагнитофоне: последовательное воспроизведение записей на одной или обеих деках в определенной последовательности и заданное количество циклов. ▪

Algol (Algorithmic Language) — комп прог компьютерный алгоритмический язык «Алгол».
Высокоуровневый язык для научных вычислений, созданный в результате работы совместного комитета по выработке стандарта на международный алгоритмический язык (IAL — International Algorithmic Language), организованного в 1958 г. Ассоциацией по вычислительной технике (ACM) в США и Обществом по прикладной математике и механике (GAMM) в Западной Европе. Оказал большое влияние на развитие процедурных языков (блочная структура, рекурсия и пр.). Было две версии: ALGOL 60, появившийся на свет в 1960 г., и более сложная версия ALGOL-68 (разработка 1968 г.). Из-за сложности не получил широкого распространения. Послужил прообразом для Паскаля (Pascal). 

Consumption — эл. потребление мощности от сети питания.
▫ Измеряется в ваттах (Вт или W). ▪

DVI (Digital Video Interactive) — мм тлв Ди-ви-ай, интерактивное цифровое видео.
Система аппаратного (Hardware) сжатия движущихся видеоизображений с коэффициентом компрессии до 160:1 и записи звукового сопровождения по методу сжатия ADPCM.

RAS (Row Address Strobe) — комп тех строб адреса строки.
Сигнал, используемый при работе с динамической памятью (DRAM). Предназначен для запоминания адреса строки в микросхеме DRAM.

EFR (Enhanced Full-Rate) — свз усовершенствованная полноскоростная связь, усовершенствованная связь на полной скорости.
Термин используется, в частности, для обозначения усовершенствованной модифицированной полноскоростной связи в GSM.

SPD (Suspended Particle Display) — СПД-дисплей, дисплей Эс-пи-ди.  
▫ Дисплей, произведенный с использованием технологии взвешенных частиц. Обеспечивает хорошую яркость и контрастность изображения при низком потреблении энергии. В изготовлении проще ЖК-дисплеев (LCD), поскольку не требует светопоглощающих поляризаторов. Разработан фирмой Research Frontiers (RFI). ▪

TV Out [ti:ʹvi: ʹaut] — тлв мм телевизионный выход.
▫ Гнездо для подключения потребителей телевизионного сигнала, напр. видеомагнитофона (на запись), телевизора или монитора (на воспроизведение).

Справка

SCART 

Syndicat des constructeurs d’appareils radio récepteurs et téléviseurs
(Ассоциация радиотехнической и телевизионной промышленности)

Разъем типа «СКАРТ» ("евроконнектор")

▫ Универсальный унифицированный соединитель европейского стандарта. Имеет 21 контакт. Разработан и внедрен в 1983 г. в соответствии с требованиями МЭК 933-1. Предназначен для соединения видеомагнитофонов, видеопроигрывателей, телевизоров, компьютеров и т. п. Иногда называется «Euroconnector». Назначение контактов данного разъема и уровни сигналов:

 

кон­такт

сигнал

примечание

1

выход звука ПК, моно, независимый канал В

0,2–2 В/1 кОм

2

вход звука ПК, моно, независимый канал В

0,2–2 В/10 кОм

3

выход звука ЛК, моно, независимый канал А

0,2–2 В/1 кОм

4

общий звука

 

5

общий В

 

6

вход звука ЛК, моно, независимый канал А

0,2–2 В/10 кОм

7

вход или выход сигнала В

0,7 В/75 Ом[1]

8

вход/выход напряжения коммутации

0–2 В (логический «0»), 9,5–12 В (логич. «1»), Rвх.=10 кОм, Rвых.=1 кОм

9

общий G

 

10

второй канал ввода данных (резервный)

 

11

вход/выход G

0,7 В/75 Ом[2]

12

первый канал ввода данных (резервный)

 

13

общий R

 

14

обратный провод входа/выхода быстрого переключения внешнего источника (резервный)

 

15

вход/выход R

0,7 В/75 Ом[3]

16

вход/выход быстрого переключения внешнего источника

0–0,4 В (логич. «0»),

1–3 В (лог. «1»)/75 Ом

17

общий видео (ПЦТС)

 

18

общий быстрого переключения внешнего источника

 

19

выход видео (ПЦТС) положит. полярности

1 В (размах)/75 Ом

20

вход видео (ПЦТС) положит. полярности

1 В (размах)/75 Ом

21

корпус

 


[1] Размах от уровня белого до уровня гашения.

[2] Размах от уровня белого до уровня гашения.

[3] Размах от уровня белого до уровня гашения.

Знаете ли вы, что... 

  • В истории человечества были люди, способные предвидеть будущее. Но никогда мы не узнаем, кто бессонными ночами нашептывал Леонардо да Винчи конструкцию вертолета и парашюта, кто рисовал Жюль Верну гигантский подводный океанский лайнер, кто подсказывал Алексею Толстому идею гиперболоида. Так, в 1937 году изо дня в день одна французская газета печатала книгу «Пылающий остров», в надежде, что описанные в ней ужасные средства ведения войны помогут эту войну предотвратить. К сожалению, многие прогнозы автора осуществились. Он предсказывал самонаводящиеся снаряды, заплечные реактивные пушки, радиоуправляемые самолеты с кабиной, находящейся на земле. Такова человеческая интуиция. Сейчас можно говорить и о новых системах, не существующих в данный момент. Это системы, связанные прежде всего с дальнейшими открытиями в области строения материи. Могут быть такие открытия, которые позволят использовать поля тяготения, информационное воздействие, воздействие на вирусы, которыми мы напичканы с головы до пят. Человечество стоит на пороге новых научных открытий, способных перевернуть наши взгляды на мир, на возможности человека.


  • В России несколько лет назад была начата разработка прототипа нового удостоверения личности офицера, которое будет вводиться в XXI веке. Оно представляет собой пластиковую карточку со встроенным микрочипом и штрих-кодом. При помощи специального прибора с удостоверения можно будет считать всю необходимую информацию о человеке. Разрабатывается и современный солдатский медальон, а точнее индивидуальная электронная карта, которая также будет содержать всю необходимую информацию о солдате, прапорщике или офицере и будет подавать радиосигнал, по которому солдата можно будет опознать и найти.

Реклама 

Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык в пословицах и поговорках.
Сленг, афоризмы и разговорная речь в английском языке.
Испанский язык.
Современные английские термины из области электроники.
Перевод и толкование технических терминов (для специалистов).
Русский технический язык (для специалистов).
Все об иностранных языках.
Путешествие в прошлое. Исторические рассказы.

Чтобы мало зарабатывать, надо много учиться...

Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://e-dic.da.ru
© Игорь Мостицкий 2000. *Использованы материалы ТВ и Интернета
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Тир. 10912. 08.10.00
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
В избранное