Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.427 RSS

←   Октябрь 2000   →
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)

Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор

mostitsky

Статистика

6.427 подписчиков
-3 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники #35 (58) от 8.10.00

Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

---

---

---

Electronics Dictionary e-Dic Современные английские термины из области электроники. Ведущий - Игорь Мостицкий Выпуск #35 (58) (8.10.2000) Словарь Moire Distortion (фр moiré букв «шелковистость») [ʹmwα:rei] — мм тлв муар, муаровый эффект. В графике причиной появления муаровых искажений обычно бывают помехи от биений между строками сканирования и шаблоном разбиения полутонового (Halftone) изображения.  Midtone [ʹmɪdtoun] — мм промежуточный (средний) тон. Промежуточными или средними тонами называют те части изображения, которые находятся между наиболее яркими и наиболее темными участками и имеют интенсивность в районе 50% серого. POS (Point-of-Sale) — марк торговая точка, место продажи. Alias — свз псевдоним, прозвище, кличка; синоним; комп отраженный (от частоты квантования) сигнал. Короткое и легко запоминающееся имя, замещающее другое — длинное или трудно запоминаемое. Псевдоним используется как для удобства, так и в целях безопасности — для сокрытия настоящего имени пользователя при представлении себя в сети. Также может использоваться при создании дополнительных почтовых ящиков и в некоторых др. случаях. Gamma (греч γ — третья буква греческого алфавита) [ʹgæmə] — опт тлв кфт коэффициент контрастности, гамма-фактор, гамма-показатель. Характеризует степень контрастности телевизионного или фотоизображения. Descreen [͵di:ʹskri:n] — мм функция снижения муара. Имеется в некоторых сканерах. Снижает заметные проявления муара в сканированных изображениях с оригиналов, полученных полутоновым (Halftone) способом, путем подбора настроек, оптимальных для данного типа изображения (газета, журнал, графика). CD-Extra — мм формат "КД-экстра". Данный формат сочетает в себе звук и данные и содержит две сессии, первая из которых представляет аудиозапись, а вторая — дорожку с данными. Поскольку обычные звуковые проигрыватели могут проигрывать только аудиодорожки компакт-дисков, они не работают со второй дорожкой, которая содержит дополнительную информацию, такую как слова песен и неподвижные изображения. Данная информация воспроизводится на мультимедийных компьютерах и специальных проигрывателях "КД-экстра". HS (Horizontal Sync) — тлв элн строчная синхронизация. VS (Vertical Sync) — тлв элн кадровая синхронизация. Bridge Disc [brɪʤ disk] — мм мостовой диск, переходный диск. Особая разновидность диска формата CD-XA, содержащего файловую систему ISO 9660. На данном диске имеется приложение CD-i, которое позволяет проигрывателям дисков CD-i получить доступ к данным, хранящимся на этих дисках. В некоторых системах может потребоваться специальная программа для работы с этими данными. Примером переходного диска является Video CD. Справка Betacam SP   (Superior Performance)  Формат «Бетакам Эс-пи». ▫ Модификация формата Betacam. Появилась в 1986 г. Сохранены скорость движения ленты, диаметр видеоголовок, размещение аудиовидеодорожек, способ уплотнения компонент в КЦ. Повышение качества обусловлено применением металлопорошковой ленты и смещением девиации частоты ЧМ-сигнала в область более высоких частот. В результате улучшилось отношение сигнал/шум (S/N) для СЯ и СЦ, К-фактор, расширилась полоса СЯ, повысилось качество компоновки программ, особенно при применении цифровых эффектов. Сопряжение с цифровым оборудованием может производиться на уровне компонентных сигналов, что позволяет исключить операции кодирования/декодирования. Помимо двух стандартных продольных звуковых дорожек добавились два ЧМ-канала класса Hi-Fi. Имеется СШП типа Dolby. В студийных ВМ используется новая ВК существенно больших размеров. Кроме металлической может использоваться оксидная лента. В настоящее время де-факто признан стандартом вещательного качества. Последняя серия аппаратуры данного формата носит название Betacam SP 2000 Pro. Скорость движения ленты — 101,51 мм/с, Скорость записи — 5,75 м/с, Макс. время записи-воспроизведения — 100 мин., Полоса Y-сигнала — 25 Гц–5,5 МГц (металл), 25 Гц–4 МГц (оксид), Полоса C-сигнала — 25 Гц–2 МГц / 25 Гц–1,5 МГц (+0,5/-3 дБ), Девиация ЧМ в КЯ — 6,8 (8,8) МГц, Девиация ЧМ в КЦ — 5,43 (6,77) МГц, Разрешающая способность — 440 твл, Соотношение сигнал/шум (Y-канал) — не менее 48/46 дБ, Полоса звукового сигнала — 50 Гц – 15 кГц, Соотношение сигнал/шум (звук, взвешенный) — не менее 68/62 дБ. ▪  Знаете ли вы, что...  В начале шестидесятых Эдуард Хиль прислал на радио запись своей новой песни «Великаны» и отдельно — оркестровую фонограмму. Шутки ради решили записать никому не известную Аллу Пугачеву под эту фонограмму. В результате один куплет пела она, другой — Хиль. Дуэт прозвучал по радио. Хиль устроил скандал. Алла заплакала, но сказала, что певицей все равно будет. Но она ею не стала, потому что Пугачева себя  называет «женщиной, которая поет». Во время съемок прямого телевизионного эфира песни «Маэстро» (старики помнят такую) Пугачева подошла к маэстро Паулсу, игравшему за роялем, в надежде подсесть рядом. Однако места было маловато, и тогда Алла попросила: «Ты не можешь свою ж..у подвинуть?» Реклама  Рассылки Subscribe.Ru Английский язык в пословицах и поговорках. Сленг, афоризмы и разговорная речь в английском языке. Испанский язык. Современные английские термины из области электроники. Перевод и толкование технических терминов (для специалистов). Русский технический язык (для специалистов). Все об иностранных языках. Путешествие в прошлое. Исторические рассказы. HTML TEXT Гений и злодейство - две вещи несовместимые по прерываниям Пишите: mostitsky@mail.ru.  Заходите: http://e-dic.da.ru © Игорь Мостицкий 2000 Копирование возможно, но только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав. По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям. Тир. 10912. 08.10.00

http://subscribe.ru/ E-mail: ask@subscribe.ru

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}