Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О Болгарии по-русски

  Все выпуски  

О Болгарии по-русски


Информационный Канал Subscribe.Ru

О БОЛГАРИИ ПО-РУССКИ.

Выпуск № 134.

06.02.2005 г.

Форум  

Курс доллара: 1$ = 1.50437 лв.
Погода: -12-+1оС

 

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Сегодня в номере:

1. Объявление.
2. Новости Болгарии.
3. Материал номера:О признании трудового стажа для начисления пенсии
4.Новости сайта и форума.
5. Ответы на многочисленные ваши вопросы.
6. Болгарский анекдот.

Объявление:

Ко мне часто обращаются люди, которые хотят перебраться в Болгарию жить или заниматься своим бизнесом. Как оказалось, многие из них никогда (!) не были в Болгарии. Что-то советовать или рекомендовать в таких случаях мне просто не возможно: люди САМИ должны принимать решения!  Несколько человек поступают более разумно, интересуясь сначала возможностью посещения Болгарии с целью ознакомления с нею. К сожалению, как правило, они не могут сказать что-то конкретное о том, как должен быть организован информационный тур, какую информацию в результате тура они желают получить. Я планирую организовать такой тур в марте-апреле, но хотел бы обсудить с желающими принять в нем участие их мнения, предложения и целевую информацию. Тур возможен групповой, если будет достаточно желающих или индивидуальный. Последний будет дороже. Возможна организация тура по интересам.
Приглашаю к обсуждению всех читателей рассылки, а также болгар и русских, проживающих в Болгарии. Ваша помощь мне будет необходима, так как некоторые интересуются информацией о городах, в которых я не был.
Жду ваших вопросов, предложений, обсуждения уже данной в рассылке информации! Спасибо за предложения, полученные на прошедшей неделе - я их обязательно учту!

Юрий Абашев 

Болгарские Новости:

Болгарское правительство в прошедший четверг впервые материал по частному международному праву объединило в специальном кодексе. Нормативный акт будет регламентировать все отношения болгарских граждан и компании с иностранными фирмами и лицами. До сих пор законодательство было разрозненным по различным законам и кодексам, а систематизирование стало необходимым из-за вхождения Болгарии в ЕС. В кодексе определено, как и по каким законам будут рассматриваться судебные дела, затрагивающие интересы болгар и иностранцев, так в определенных случаях необходимо использование и законов той страны, представителем которой является неболгарин. В спорных вопросах решение будет приниматься Верховным кассационным судом, особенно, когда возникнет необходимость использования законов другой страны. Нормативный акт определит и брак между болгарами и иностранцами и тогда, когда он подписан заграницей; вопросы наследства заграницей, вопросы объявления банкротства фирм с иностранным участием, а также проблемы по авторским правам и защиту индустриальной собственности и др. 

С 1 февраля вступили новые требования по работе обменных бюра, принятые в Наредбе 4 министра  финансов об условиях и порядку их регистрации и деятельности. Теперь бюра обязаны объявлять обменный курс на транспаранте только с 2 цифры после запятой, вместо трех ранее. Изменения для предотвращения самых частых обманов, использующих зрительную особенность человека. Так, вместо реального курса в 1,955 лева за 1 евро например, они обменивали по курсу в 1,195 лева за евро. 
Второе изменение в инструкции обменный курс  валют в бюра не должен отклоняться более, чем на 20% от официального курса БНБ. Отпадает необходимость и подписание договора между клиентом и бюро, если курс отличается более чем на 10% от курса БНБ. К 31 декабрю 2004 г. в публичном регистре записаны 541 бюра, и только 10-ти отказано в регистрации. 

Текст договора по присоединению Болгарии и Румынии к Европейскому союзу готов и будет обсужден в Брюсселе Комитетом постоянных представителей стран членов (КОРЕПЕР). Если представители 25-х его одобрят, то он будет отправлен на одобрение и согласование в Болгарию и Румынию, сообщи говоритель Министерства иностранных дел Гергана Грынчарова. До середины марта консолидированный вариант договора о присоединении будет готов на всех языках ЕС плюс на болгарском и румынском. 

В докладе о состоянии банковой системы к 30 сентябрю 2004 г., изготовленном БНБ, говорится, что в первую десятку входят самые стабильные банки, среди которых: Булбанк ОББ, HVB Bank Biochim, Пощенска банка и др. Их активы составляют 72.38% от балансового числа системы. Первая группа сконцентрировала в себе почти 73% кредитов, 76% - депозитов населения и 81% от реализированной прибыли. 

Тема номера: 

Последнее время часто встречаюсь с русскими людьми в возрасте или пенсионерами. Они часто интересуются, как могут получать, если возможно и руссийскую пенсию, если возможно. Я несколько раз интересовался вПосольстве, но не получал ответа, так как человека, которяй пog мне ответить на данные вопросы отсутствовал. Севйчас на тему появилясь статья в Русской газете, которая ответит на полученные мною вопросы и, надеюсь будет полезна читателям тассылки.

О признании трудового стажа для начисления пенсии

 

Автор статьи: Нина Алексеева, г. Варна (Дата публикации: 2005/02/03, №04(75) за 2005 год, Комментариев: 0)

Как известно, с первого января 2005 года прекращено действие соглашения между Россией и Болгарией о взаимном социальном обеспечении, в том числе и о признании трудового стажа для начисления пенсии. О том, как поступать в сложившейся ситуации, на очередной встрече с нашим корреспондентом рассказывает Василий Геннадьевич Колясев, вице-консул Генерального консульства России в Варне.

- Соглашение больше не действует, и те российские граждане, которые постоянно проживают в Болгарии, в настоящее время имеют возможность получать две пенсии. Одну, российскую, за отработанное время в России, а вторую – за время работы в Болгарии. Остановимся на этом подробнее.

В настоящее время в Болгарии проживают российские граждане, которые либо выписались с места своего последнего жительства в России перед переездом в Болгарию, либо еще прописаны. Если они сохранили прописку, то, строго говоря, они не являются гражданами, постоянно проживающими в Болгарии, и для начисления пенсии им необходимо обратиться в отделение Пенсионного фонда по месту прописки в России. А если гражданин не имеет российской прописки, то он может направить соответствующий запрос в Пенсионный Фонд Российской Федерации для начисления ему пенсии на общих основаниях.

- Нужно ли для этого приезжать в Россию?

- Нет, приезжать в Россиию не обязательно, для оформления запроса можно обратиться письменно в Пенсионный Фонд Российской Федерации.  Но для оформления запроса требуется несколько документов, которые необходимо предоставить. Прежде всего, это нотариально заверенная копия трудовой книжки. Мы заверяем копию трудовой книжки для оформления пенсии бесплатно. В советское время при выезде на постоянное местожительство за границу все документы сдавались в ОВИР, желательно ее найти. Обычно из ОВИРа трудовую книжку направляли или в архив последнего места работы гражданина, или в архив того населенного пункта, где оформлялся выезд. Другая возможность – предоставить архивные справки о стаже работы со всех мест трудовой деятельности.

Наряду с трудовой книжкой нужно будет представить справку о средней заработной плате за любые шестьдесят месяцев подряд, т.е за любые пять лет отработанного в России времени. И боюсь, что получение именно этой справки может оказаться проблематичным.

- Скажите, а кто имеет право на российскую пенсию?

- Любой гражданин России, постоянно пребывающий на территории Болгарии, который по достижении им пенсионного возраста имеет право на пенсию, согласно российского пенсионного законодательства. А по достижении им пенсионного возраста по болгарскому законодательству, он имеет право и на болгарскую пенсию, согласно трудового стажа на территории Болгарии и других условий пенсионного законодательства Болгарии.

- А как быть тем, кто, оформляясь на постоянное местожительство в Болгарии, был вынужден выписаться с местожительства в России, таким образом, фактически отказаться от получения пенсии в России, а прибыв в Болгарию, выяснил, что пенсию он здесь будет получать только через пять лет, когда получить статус ПМЖ? Такие люди в настоящее время вообще не получают никакой пенсии.

- Да, такие случаи есть. Те российские граждане, которые до переезда в Болгарию получали в России пенсию, сейчас могут возобновить получение российской пенсии, подав соответствующий запрос в Пенсионный фонд России.  Причем, если они уже получали пенсию, то им не нужна справка о средней зарплате, о которой говорилось выше. Они должны будут только написать заявление, бланки которого есть у нас в консульстве, и отослать по адресу Пенсионного фонда России вместе со справкой консульства о том, что они постоянно проживают в Болгарии.

- А где человек будет получать российскую пенсию - в Болгарии или в России?

- Это по желанию. Можно открыть счет в российском банке, и пенсия будет перечисляться туда, или открыть счет в любом банке на территории Болгарии, и получать ее здесь. Это указывается в заявлении. Насколько мне известно, пересылка пенсионных денег бесплатна. Но, на мой взгляд, выгоднее получать пенсию в России, потому что в России имеются федеральные и региональные надбавки к пенсии, например, компенсация транспортных расходов, затрат на лечение и прочие, которые автоматически суммируются к пенсии, а при перечислении за рубеж, скорее всего, будет начисляться только сумма пенсии.

- Итак, перечислите, пожалуйста, документы, которые необходимы при оформлении запроса на начисление пенсии.

- Нужна нотариально заверенная копия трудовой книжки, справка из консульства о постоянном проживании в Болгарии, справка о средней зарплате за любые 60 месяцев подряд, анкета и заявление. Копии трудовой книжки мы заверяем, я повторяю, бесплатно, бланки анкеты и заявления берутся тоже у нас или в консульском отделе посольства. Эти документы нужны для оформления запроса на начисление пенсии независимо от того, где человек собирается получать пенсию – на территории Болгарии или в России.  Кроме того, я хочу отметить еще одно важное обстоятельство. Всем пенсионерам в начале года необходимо послать в Пенсионный фонд России специальную справку, свидетельствующую, что этот гражданин жив и находится на территории Болгарии, которую также можно получить в консульстве. На основании этой справки пенсия будет начисляться до конца года.

Напоследок привожу адрес Пенсионного фонда России:

119991, Москва, ГСП-1, ул. Шаболовка, 4

  Новости сайта и форума.

05.02.2005 Общий - Цыгане
05.02.2005 Общий - Цены
05.02.2005 Общий - Что взять с собой из России?
05.02.2005 Бизнес в Болгарии - Кредитование крупных проектов
04.02.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - РЕАЛЬНЫЙ ПРОЖИТОЧНЫЙ МИНИМУМ В БОЛГАРИИ- ЭТО СКОЛЬКО ???
04.02.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Помощь в получении ПМЖ в Болгарии (личный опыт получения)
04.02.2005 Общий - Что взять с собой из России?
04.02.2005 Бизнес в Болгарии - Кредитование крупных проектов
04.02.2005 Трудоустройство - Ищу работу - Срочно ищу работу в Софии!
04.02.2005 Бизнес в Болгарии - избавление от 10 болгар
04.02.2005 Бизнес в Болгарии - Предложение для всех , кто планирует в Болгарию. БИЗНЕС
03.02.2005 Общий - Цыгане
03.02.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Смена оснований для ВНЖ
03.02.2005 Политика, экономика, история... - Прикольный сайт
01.02.2005 Недвижимость - ВНИМАНИЕ! Покупка земли в Болгарии.
01.02.2005 Политика, экономика, история... - Скоро Новый Год!
01.02.2005 Законодательство - Новые изменения в Законе об иностранцах!
01.02.2005 Общий - Советские и российские фильмы в Интернете
01.02.2005 Знакомства - Friends ;)
01.02.2005 Бизнес в Болгарии - Предложение для всех , кто планирует в Болгарию. БИЗНЕС
01.02.2005 Недвижимость - сотрудничество по вопросам недвижимости
01.02.2005 Бизнес в Болгарии - Клюква
01.02.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Помощь в получении ПМЖ в Болгарии (личный опыт получения)
31.01.2005 Недвижимость - НЕ-дорогая недвижимость в Болгарии
31.01.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Помощь в получении ПМЖ в Болгарии (личный опыт получения)
31.01.2005 Зимний отдых - Горнолыжный отдых в Болгарии
31.01.2005 Бизнес в Болгарии - Клюква
31.01.2005 Учеба в Болгарии - Курсы в Варне
31.01.2005 Бизнес в Болгарии - Болгария - Росия
31.01.2005 Бизнес в Болгарии - Покупка бизнеса в Болгарии - давайте обсудим проблему!
31.01.2005 Недвижимость - сотрудничество по вопросам недвижимости
30.01.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Гражданство и собственность
30.01.2005 Летний отдых - ОТДЫХ В ПРИМОРСКО
30.01.2005 Недвижимость - сотрудничество по вопросам недвижимости
30.01.2005 Недвижимость - НЕ-дорогая недвижимость в Болгарии
30.01.2005 Гражданство, вид на жительство, брак... - Гражданство и собственность
30.01.2005 Бизнес в Болгарии - Ищу партнёров
30.01.2005 Недвижимость - ВНИМАНИЕ! Покупка земли в Болгарии.
30.01.2005 Недвижимость - СЕМИНАР в СОФИИ - НЕДВИЖИМОСТЬ БОЛГАРИИ

 

Ваши вопросы:

Исправление ошибки:

" http://www.bginfo.ru/faq/ 

Рассылка http://aboutbulgaria.biz/maillist/index.php — выпуск от 19.12.2004:

Вопрос: ...мою дочь тревожит судьба её детей, поэтому она просит ответить: какие преимущества даёт ВНЖ в сравнении с визой «D» (или наоборот)? Еще раз спасибо, за уделенное нам время.

Ответ автора рассылки — Юрия Абашева: Виза «D» дает право на многократный въезд в Болгарию, но нахождение в ней порядка 3 месяцев, а ВНЖ — на продолжительное проживание в Болгарии (более 3-х месяцев). Поэтому те, кто занимается только бизнесом в Болгарии, но не планирует пока жить там, только приезжают по делам, но не оформлявют ВМЖ, таким образом избегая и найма 10 болгар.

Комментарий BGinfo: В ответе Юрия все верно — с точностью до наоборот. Виза «D» — ОДНОКРАТНАЯ, она выдается в случае, если иностранец имеет право на получение разрешения на долговременное пребывание в Болгарии (ВНЖ или ПМЖ). Т.е. для оформления ВНЖ иностранец должен сначала подать в стране проживания заявление на визу «D» (представив документы, подтверждающие наличие оснований), получить эту визу, въехать по ней в Болгарию и подать заявление на ВНЖ или ПМЖ.

Юрий в своем ответе говорит об одной из разновидностей визы «С» — многократной бизнес-визе. Да какая разница – C, D... – как говорил Шариков — голова пухнет ! Тем более, что советы г-на Абашева — бесплатные, т.е. ничего не стоят. "

Согласен, моя ошибка! Речь шла o  визе "C"! Я отвечаю на несколько, иногда, десятков писем в день, и, по-видимому, отвечая на указанное письмо, продолжал думать о другом ответе. Надеюсь, что никому не удалось из-за моей ошибки получить визу "D", вместо визы "C".
В конце того же номера, как и других номеров идет текст:

"Если кто-то не согласен с моими ответами, считает, что может поправить меня или дополнить, то просьба написать мне или на форуме, я с удовольствием опубликую и вашу точку зрения. Так сайт и рассылка только улучшатся." 

Спасибо Алексею за замеченную ошибку, а также, что уделил место моей рассылке и форуму на своем сайте (хоть и в такой форме)!

Юрий Абашев

  1.Юрий, добрый день!
> Уже давно читаю Вашу рассылку и, во многом благодоря Вам, летом прошлого года я получил болгарское гражданство как этнический болгарин и приобрел небольшую недвижимость в варне. Проживаю в России. Подскажите, пожалуйста, как получить гражданство для моих несовершеннолетних детей. А для жены?
> Спасибо!
> С уважением,....

Болгарское гражданство вашим детям оформить достаточно просто: необходимо от вас заявление и согласие от вашей жены o желании оформить детям болгарское гражданство. Детали узнаете в Посольстве.
Что касается вашей жены, то она сможет его получить только по натирализации, т.е. сначала получив ПМЖ в Болгарии, а потом проживя в Бoлгарии минимум 5 лет в браке с вами. Но ей придется отказаться от Российского! Зачем ей это?
Как ваша супруга она без проблемно сможет ездить с вами и в Европу.
Юрий

2.Уважаемый Юрий!

Прошу Вас по возможности оценить мои шансы (примерно) и подсказать
реальные пути для иммиграции в Болгарию.

О себе: гражданин узбекистана житель ташкента ...... лет татарин разведен,
примерно 3000 баксов располагаю, хочу уехать не столько в Болгарию,
сколько отсюда, но все же необходимо в дальнейшем гражданство для
свободного перемещения (житья, работы) по евросоюзу, возможен брак (в
т.ч. фиктивный?) для  получения внж (пмж гражданства), если необходимо
для этого купить квартирку (домик, угол, койку), действующее
предприятие (кафешку, мини-отель, гараж и т.п.) или что там еще,
рассмотрю и такие предложения, поскольку желающие поучаствовать в доле
для выезда здесь наверняка найдутся ($20-30 тыс.?).

(Замечу также, что если пути окажутся реальными и приемлемыми по
ценам, условиям и срокам, вполне возможно большое количество желающих
воспользоваться подобными услугами, поскольку здесь уж совсем плохо и
улучшений уже никто даже и не ждет, все едут любыми путями и куда
угодно).

Заранее благодарю за ответ .
--
С уважением, ........

Здравствуйте уважаемый,
 с 3000$ в Болгарии делать нечего, подсчитаем реальные минимальные расходы:
найм кватиры: 100 Евро + питание 100 Евро=200 Евро х 12 месяцев =2400 Евро, плюс другие расходы (билет, визы и др) --> 1 год, а что дальше????
Фиктивным браком и др. подобными вещами я не занимаюсь!
Вывод делайте сами.
С уважением, Юрий Абашев

3. Последнее время, каждые 2-3 дня я получаю письма с просьбой помочь получить болгарское гражданство без  каких-либо оснований на это. Я на сайте дал информацию о болгарском законодателстве по данному вопросу, а также критику тех, кто предоставляет подобныe услуги и предупреждение людей о последствиях. Вот одно из писем по вопросу:

 Добрый день. Сразу хочу выразить признательность за посильное участие Вас в разрешении многих вопросов и исчерпывающих ответов на интересующие темы, как правило касающиеся вопросов Болгарии и остального в этой связи. На сайте www.aboutbulgaria.biz много прочитал информации в форумах и у меня созрел вопрос след. характера. Есть великое желание получить гражданство Болгарии, не просто так, а действительно есть такая необходимость. Так вот, у меня появились вопросы связанные с возможностью получения гражданства. Каким образом можно получить гражданство если у меня нет ни происхождения, ни корней, т.е. в роду нет лиц связанных с национальностью болгарина. Также я не собираюсь из-за возможности получения гражданства жениться на болгарке, затем чтобы претендовать на гражданство. И видимо также, у меня к сожалению нет возможности находиться в стране 5 лет, т.е. проживать и денег для инвестиций тоже нет. Слышал что есть и другие способы. Как я узнал, поинтересовавшись, что есть возможность за определенную ден. сумму получить болгарское гражданство, даже если нет никаких предпосылок, т.е. нет в роду болгар. Так вот, хотел бы поинтересоваться у вас, меня действительно волнует данная тема. Интерес и вопрос к вам заключается в том, насколько это вообще все реально и действенно, т.е. насколько официально и не сможет ли потом это обернуться мне возможностью отказа въезда в страну Болгарию, если вдруг при получении гражданства возникнут трудности, либо смогут возникнуть потом в виде замеченного обмана (если таковой вообще буде возможен при данной возможности получения гражданства), либо в док-ах что-то смогут обнаружить не то. Хотя меня уверяют что это все на официальном уровне (получение гражданства) и через консульство. Насколько, по вашему, мне можно доверять или не доверять данным утверждениям. И всего то от меня требуется совсем ничего небольшой пакет док-ов, ден. сумма и ожиданий год-полтора и все, у тебя гражданства. Хотелось бы верить что так все легко и просто, но не в нашей жизни. Не то чтобы я ищу подвох, но мне (не случись чего) не хотелось бы остаться за боротом, т.е. получить запрет на въезд. Посему все хочется правильно и в установленном порядке, дабы все было законно.
И еще небольшой вопрос. Возможно ли сделать так, что мой родственник кот-ый гражданином болгарии в сущности не является стал им, т.е. сделать бумаги утверждающие о том , что, например, моя бабушка явяляется гражданой Болгарии и уже после, на законных правах я смогу претендовать на получение гражданства?
Вопрос много, а как быть не знаю. Знаю одно что промедление смерти подобно. Та как после вступления Болгарии в ЕС в 2007 году законы ужесточать в этом отношении.
Жду с нетерпением ваших комментариев и ответов. Спасибо за то, что выслушали. Вам всего доброго. Заранее благодарен за возможную помощь.

Вы сами ответили на свой вопрос: пробуя незаконным способом получить чужое гражданство вы очень рискуете вплоть до полного запрета въезда в Болгарию, а также уголовным наказанием в своей стране. Я приводил письмо адресованное мне  или рассказал в рассылке о человеке, который сейчас ожидает судебного расследования, так как его поймали именно с поддельным паспортом гражданина Болгарии (незадолго до этого, ему сделали и болгарское гражданство).

Недавно в русской прессе, а также в болгарской газете "Политика", появилось много материалов о продаже болгарского гражданства. Похоже, что все всем известно, но соотвествующие органы до сих пор не принимали действенных мер для борьбы с этим явлением (вероятно из-за отсуствия необходимых средств). Сейчас в предверии присоединения к ЕС, уже страны европейского сообщества выделяют необходимые средства для охраны своих границ, которыe, естественно, будут направлены и для контроля оформления гражданства, а также паспортной системы.

Просьба с подобными просьбами ко мне не обращаться! Я об этом много раз писал и на форуме и в рассылке.

Юрий Абашев

4. Уважаемый Юрий!
Присмотрел несколько объектов. В частности, и рекламируемые на вашем сайте. Так что если все срастется - с меня причитается.
Однако, есть момент, который меня ОЧЕНЬ насторожил. Это оплата.оплатау хотят наличными. На вопрос "а нельзя оплатить нормально - безналом на счет фирмы" ответ цитирую дословно."нормально: это открывать счет в местном банке, перегонять туда деньги и потом снимать и платить" Это, что невероятная но правда? Что-то верится с трудом.Можно ли получить ваши комментарии?
С уважением,

я не в курсе вашей переписки, поэтому мне не совсем ясно, о чем идет речь?
Лучше я отвечу на вопрос, как оплачивают обычно покупку недвижимости в Болгарии?
Как правило при подписании предварительного договора о приобретения объекта недвижимости оплачивается 10% стоимости (но некоторые фирмы желают получить до 50%, или оплату ипотеки, если такая существует).
Остальную сумму оплачивают при получении нотариального акта или по мере завершения строительства согласно подписанному предварительному договору (если объект еще не достроен).
Оплата возможнa и безналом, no иногда возникает проблема с продавцом, который, боясь, чтобы его не обманули, желает получить оплату наличными.
Для оплаты вам надо иметь или кредитку с большим дневным лимитом снятия наличных, или счет в болгарском банке.
Так как мне не ясно в чем проблема, то решение такое:
снимаете деньги с кредитки (сами деньги вы в руки не берете) и вносите деньги сразу в присутствии собственника фирмы/продавца на его счет от вашего имени (проблема, лишь в оплате комиссии банка , выдавшего кредитку).
 Tak вы решаете все проблемы:
!. Продавец видит сам, что деньги внесены и он тут же может получить документ об этом
2. У вас будет документ об оплате покупки (естественно на "вносной бележке" надо написать, что оплата за определенный объект). Данный банковский доkумент предъявляете нотариусу, как подтверждение о совершенной оплате.
Другой вопрос, если фирма не желает указывать всю сумму стоимости сделки, для укрывания реальных доходов. То здесь вам надо быть внимательным и не делать ошибок.  О таких случаях я писал в рассылке.
Думаю, что вопросы с  оплатой могут быть решены при желании на то и продавца!
Всего хорошего, Юрий Абашев

4. Юрий, приветствую.
Смешно, но в Москве "8" не работает никаким из способов. Или может только у нашей районнй станции.
В результате - не могу Вам позвонить.
Попробую на выходных.
Всех благ.

Я не знаю, работает ли сейчас "восьмерка" в Москве. Можете соединиться через телефонистку:
Болгария + телефон: 0897919269 или +359-897919269.
Возможно , сейчас появились и новые способы набора загранномеров. Сообщите те, кто знает.

Но лучше писать по электронной почте, так как звонки застают в неудобное время для разговора.

Юрий Абашев

5. Здравствуйте, Юрий!
Большое спасибо за Ваш сайт! Море очень нужной и интересной информации!
Нас интересует покупка небольшой одно- двухкомнатной квартиры в Софии в строящемся доме с целью выгодного (как мы надеемся) вложения средств. Муж планирует приехать в Софию, чтобы самому все увидеть и заключить договор. Сможем ли мы с Вашей (естественно небескорыстной) помощью выбрать себе квартиру? И еще один вопрос: какие микрорайоны Софии считаются наиболее экологически чистыми? Судя по карте, это должно быть, южные районы, примыкающие к горе Витоша?
                                                                                       Спасибо! Всего хорошего!

Да, вы правы, южные районы считаются более экологичеки чистыми. Это Бояна, Кинооцентр, Драгалевци, Симеоново, Манастырские ливады, Малинова долина. Очень нравится приезжим квартал Редута: находится на возвышенном месте, и одновременно близко до центра.

Для инвестирования, естественно, пользуются спросом районы широкого центра: Центр, Изток, Гео милев, Лозенец, Иван Вазов, Хиподрума, Борово и др.

Мне нужна информация о вашем приезде за 1 неделю предварительно, а также подробную информацию о ваших желаниех: подробное описание квартиры и желаемую ее стоимость, на какую схему оплаты вы рассчитываете. Постараюсь помочь. Также сообщите: нужен ли вам отель, рента кар и т.п. 

С уважением, Юрий Абашев 

Если кто-то не согласен с моими ответами, считает, что они не соответствуют действительности, а информация в них искажена, то просьба написать мне или на форуме, я с удовольствием опубликую и вашу точку зрения. Так сайт и рассылка только улучшатся.

Спасибо,

Юрий Абашев

Болгарский анекдот.

Един човек отишъл в Арабия. Но в Арабия предвижването става единствено с камили, та затова човекът се принудил да си вземе една. Отишъл на пазара и чул един търговец на камили да се провиква:
- Евтини камили, евтини камили, моля заповядайте...
Щом чул това човекът е запътил към търговеца и го попитал:
- Защо са ти толкова евтини камилите?
- Еми какво дати кажа - просто като тръгваш с камилата трябва да и казваш "мамка ти", а като искащда спрещ - "Амин".
Съгласил се човекът и яхнал камилата и след като казал "Мамка ти" тя изхвъчала като стрела!!! Препускал през реки и езера, полета и пустини, докато не щеш ли нясреща му една голя пропаст. Задърпал юздите, но камилате не спирала. Бедният човечец не знаел какво да прави и започнал да се моли:
- Моля ти се господи, още ми е рано да умирам, спаси ме, моля ти се...
Накрая на молитвата обяче човекът произнесъл "Амин" и камилата спряла точно пред пропастта. Човекът погледнал надолу и казал:
- Уф! Мамка и, за малко да ме убиеш...

Камила - верблюд

Жду ваши предложения, замечания и пожелания по содержанию рассылки.
   Обсужу все виды сотрудничества с заинтересованными  людьми и фирмами,  работающими по болгарской тематике.

 

 

 
Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com  
Сайт: http://aboutbulgaria.biz
Архив рассылки находится по адресу:
http://aboutbulgaria.biz/maillist/index.php 
Разрешается републикация материалов рассылки с обязательным указанием ссылки:
  "О Болгарии по-русски" и адреса: http://aboutbulgaria.biz/


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: country.ru.bulgaria
Отписаться

В избранное