← Январь 2004 → | ||||||
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
---|---|---|---|---|---|---|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://aboutbulgaria.biz
Открыта:
28-06-2002
Статистика
-1 за неделю
О Болгарии по-русски
Информационный Канал Subscribe.Ru |
О Болгарии
по-русски. Выпуск № 81. |
Школа Своего Дела |
Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com
|
Электронная
рассылка |
18.01.2004 г. |
Курс доллара в
Болгарии: 1$ = 1.56554 лв. 1 евро (фиксировано) = 1.95583 лв Погода: 0 -6оС, переменная облачность, местами осадки. |
Здравствуйте! Новости сайта: Раздел бизнес предложений пополнился новыми предложениями из России. Интересно: В 2004 году, как предполагается, начнется процесс объединения банков с цель их укрупнения. Несколько лет назад Мировой банк критиковал Болгарию в отношении низкого процента кредитопвания, тогда как, сейчас Международный валютный фонд тревожится резким ростом кредитования в Болгарии (я уже писал об этом). Как считают специалисты, в близком будущем нет предпосылок к дестабилизации банковской системы в Болгарии. Большинство населения не держит деньги в банках, и основная причина в этом самих банков! Они не могут объяснить людям, что не обязательно иметь большие доходы, чтобы пользоваться возможностями, предоставляемой банковской системой. Например, использование ипотечного кредита, при постоянном росте цен на недвижимость, в конечном счете, выгоднее, чем держать деньги в "банке из под варенья", собирая необходиму сумму для приобретения аппартамента! В Болгарском городе Дупница создано Общество зятей, которые будут защищать мужское достоинство в чужом доме. Члены общества считают, что тещи уже являются объединением (институцией), и надеются дать решительный отпор, как тещам, так и женам. "Подкаблучники" разработали устав и программу действия для защиты своего положения в семействе. Интересную статью о коррупции поместила Русская газета в Болгарии:
Материал номера: Горнолыжный туризм в Болгарии. Хотя в Москве 20 ноября 2003 года произошло Официальное открытие Зимнего тур.сезона в Болгарии «Зима в Болгарии 2003/2004» под эгидой Посла Болгарии в России Его Превосходительства ИЛИЯНА ВАСИЛЕВА., и в Банско - 15 декабря 2003 г. открыли сезон, практически из-за нехватки снега только сейчас начинается зимний сезон в Болгарии Я, после последного выпуска, получил письма с просьбой сообщить цены на тур.услуги во время зимнего сезона 2004 года. Постараюсь удовлетворь всех, кто мне написал: Горнолыжный курорт "Банско" БАНСКО Горный курорт Банско расположен в Югозападной Болгарии, в естественном окружении горных цепей Пирина, Рилы и Родоп, одного из самых красивых болгарских горных массивов, национального заповедника, объявленного ЮНЕСКО объектом мирового природного наследия.. Здесь время сохранило автентичные памятники материальной и духовной культуры, фольклор и ремесла, оригинальные музеи. Богатое культурно-историческое наследство в сочетании с величественной и сказочной природой превратили город в уникальный курорт мирового значения. Летом Банско является излюбленным местом для прогулок и экскурсий. Окрестности предлагают красивые природные уголки, лечебные минеральные бассейны, интересные культурно-исторические объекты и достопримечательности. Любители зимних спортов обязательно оценят отличные условия - горнолыжные трассы с высокими техническими показателями, обильный снег (до 2-х метров), который держится 5-6 месяцев в году (самый длинный лыжный сезон в Болгарии - с декабря по май), удобные подъемники, канатные дороги, лыжный прокат, лыжные школы, курсы по альпинизму, лыжные круизы и, конечно, известные банские кабаки. Приезжайте, посмотрите, почувствуйте и убедитесь в этом сами! В Банско проводится много разнообразных праздников - христианских, веселых, спортивных:
Здесь есть много крытых и открытых теплых минеральных бассейнов. Минеральные бани лечат желудочные и почечные заболевания, зубной кариес и др. болезни). Туристы могут любоваться прекрасной природой во время экскурсий по интересным маршрутам. Продолжительность лыжного сезона - с середины декабря до середины апреля (иногда до мая!). РАСПОЛОЖЕНИЕ - на юго-западе Болгарии в 160км от Софии, у подножия Пиринских гор - одних из самых красивых горных массивов. Место является этнографическим заповедником и национальным парком. КЛИМАТ - Банско, окруженный горными цепями Пиринских, Рильских и Родопских гор, является климатическим горным курортом - короткое лето и долгая зима. Средняя январская температура в городке 1,9 градуса мороза, а в Пиринских горах от 0 до 16 градусов мороза. Снегопады обильные. Снежный покров достигает до 2м. УСЛОВИЯ ДЛЯ ОТДЫХА - в городке 120 культурных памятников, дома-музеи, постоянно действующая этнографическая выставка, выставка икон Банской иконописной школы, старинная церковь “Св.Троица” с 30-метровой часовой башней, великолепными фресками и резьбой по дереву. Пикантная кухня и колоритный фольклор. Богатые экскурсионные программы - познавательного и развлекательного характера. УСЛОВИЯ ДЛЯ ЛЫЖНОГО СПОРТА - горы преимущественно альпийского характера (3 вершины высотой более 2900м). На склонах имеются трассы всех категорий - от начинающих лыжников до опытных мастеров. Обучение в лыжной школе ведется в пяти классах по степени трудности (А, В, С, D, Е) в индивидуальном порядке или группами с разной продолжительностью курса. Обучение на беговых лыжах ведется в двух классах по степени трудности. Лыжную школу могут посещать туристы старше 6 лет. В лыжных гардеробных, расположенных в районах трасс, можно взять напрокат лыжное оборудование и оставить на хранение собственную лыжную экипировку. Базы горно-спасательной службы расположены в городе Банско и в районе “Шилигарника”. ТРАССЫ - над городом, на северных склонах Пиринских гор расположены 3 лыжных района Банско: самый высокий - Шилигарника (1700 -2500м), который находится под вершиной “Тодорин врых” (2746м) - здесь находятся трассы, на которых проводятся соревнования по слалому и гигантскому слалому. Второй, более ниский - Чалин Валог (1100-1600м) и третий лыжный район - Бындеришка поляна. Трассы для начинающих лыжников имеются в районе Чалин Валог (обслуживается 2-мя подъемниками), а также в районе Шилигарника (2 подъемника). Трассы для бега на лыжах общей протяженностью 5км. (1530м над уровнем моря) имеются в местности Бындеришка поляна. Это и район для биатлона. В 2-х км. от города на высоте 1050м над уровнем моря имеется трехкилометровая дистанция для бега на лыжах - Ролбан. СИСТЕМА ЛИФТОВ И ПОДЪЕМНИКОВ
ЛЫЖНЫЕ ТРАССЫ
Отель “Болгария” **** Располагает 30 номерами с 2-местным размещением и аппартаментами. В каждом номере телефон, кабельное ТV, минибар, фен. К услугам гостей: ресторан на 100 мест, лобби-бар на 50 мест, бассейн с джакузи; заседателный зал; спортивный центр (фитнесс, сауна, солярий, массаж); магазин спорттоваров; сувениры; зал игр; лыжный гардероб (лыжи, обувь, сноуборд - ROSSIGNOL); лыжная школа; транспорт до трасс и достопримечательностей в районe Банско; подземный гараж и охраняемый паркинг; румсервиз.
Дети до 4-х лет – бесплатно. От 4-х до 12 лет – 75 % на самостоятельном месте и 50 % на дополнительном. В цену включены: проживание, завтрак, ужин; пользование бассейном и джакузи, фитнесс, сауна, солярий; транспорт до трасс, паркинг, страховка и курортная такса.
Отель “БАНСКО”****
В цену включены: проживание, завтрак, ужин; пользование бассейном, фитнесс, сауна; транспорт до трасс, паркинг, страховка и курортная такса.
Гостиничный комплекс “Хаджи рускови кьщи” / “ХРК” / Цена на одного туриста на условиях ночлега с завтраком - 22 EURO
Цены в EURO на условиях ночлега с завтраком!
-В цену входит: ночлег, завтрак, бесплатный трансфер, стоянка машин. -Дополнительно оплачивается страховка и курортный сбор 5 EURO + Гостиница”Мир”**+
+ Гостиница”Бисер” **
+ Гостиница “ЛАЗУРЬ” Трансфер София - Банско - София Информация подготовлена при
содействии Болгарскиф фирм: PETROV Travel & Trade Ltd (Бургас) и Софийской - GlobusTour.
Кому не проблема приехать в Болгарию
самостоятельно (например, жителям
Израиля или из стран ЕС), могут
воспользоваться описанными выше
предложениями болгарских тур.фирм. После выхода последнего номера рассылки я получил много вопросов о ценах, на каких сайтах можно посмотреть цены, сколько стоит экипировка, стоимость лифтов и т.п. Постараюсь в очередных номерах кратко удовлетворить ваш интерес. Так как я не могу переписывать и переводить всю информацию болгарских сайтов посвященных Горнолыжному туризму, то буду давать основные адреса в Интернете: Новый Болгарский специализированный портал: "Порталът СКИ в България" www.skibg.com (на английском и болгарском) - сайт Болгарской федерации гопрнолыжного спорта. Здесь найдете исчерпжвающую информацию от истории создания лыжного спорта до адресов сайтов основных производителей необходимой вам экипировки, описания курортов и планов соревнований. К моему сожалению, я не смог найти действительно полезных сайтов для "зимних" туристов. Например, сайт с многообещающим названием>: "Болгарский Туризм" http://www.bulgariantourism.com/ оказался рекламмой "околотуристических услуг", с незначительны числом полезных данных! Тогда как большинство Болгарских тур фирм до сих пор не позаботилось не только об иностранных туристах, но и не предложило цен для болгар на зимний сезон, оставив до сих пор устаревшую информацию 0 Рождественских и новогодних предложениях!!!! На вопрос о ценах в Гостинницах и Домах отдыха очень сложно ответить однозначно: разброс цен огромный. Одни организации приводят только цены в лв для болгар (15-150 лв/ночь с завтраком), другие - одновременно с ценами в лв, пишут, что цена для иностранцев такая же (численно), но в Евро - т.е. в 2 раза выше! Российские фирмы, как правило, дают более высокую цену, чем болгаркие, так как в цену дополнительно включают расходы по встрече, транспорту и т.п., не забывая включить и свою прибыль! Болгарские цены для иностранцев, я привел в описании курорта. Болгарские фирмы, с которыми я работаю, как правило, предлагают для клиентов цену ниже рецепционной для рекламмы и привлечения клиентов. Как они заявляют: "Те, кто воспользовался нашими услугами, на следующий год приезжают снова!" Чтобы информация была наиболее полезной читателям, просылайте ваши вопросы и пожелания по теме Горнолыжного отдыха в Болгарии на адрес: abashev@bitex.com Если кто-то собирается приехать в Болгарию сам, то есть возможность забронировать места на зимних курортах и в гостинницах, что обойдетдя вам значительно дешевле! Пишите предварительно, за 2-7 дней сделать что-то очень сложно! Вопросы: 1. Здравствуйте Юрий, когда я была в Болгарии, то часто ели в ресторанах акулы проготовленные по болгарским рецептам. Недавно прочитала о полезности акул, как противораковое средство. Знаете ли что-то об этом? Распространена ли акула сейчас в Болгарии, как пищевой продукт? О противораковом действии продуктов из акулы известно давно. Еще около 50 лет назад было замечено, что у акул никогда не обнаруживали "новообразований", что привело к изучени акул, а, следовательно, и к их истреблению. Продукт, выделенный из акул, получил название катран, по латинскому названию акулы. Из-за загрязнения Черного моря, акул также становится все меньше, они стали собираться в устье Дуная, где вода оказалась более чистой, но уловы резко уменьшились. Ранее, по данным болгарских рыбаков, улов составлял несколько тонн, тогда как сейчас снизился до 150-300 кг. Акулы ловят в осносном из-за хрящя, который содержит много фосфора, кальция и противораковых соединений. Черноморская акула является и ценным деликатесом с вкусным мясом, а ее печень, содержащая 81% жирность нашла применение в медицине. Стоимость продуктов из акулы в Болгарии сейчас от 5 до 10 лв за кг. Часто болгары стали предпочитать акулу другим видам рыбы. Так, например, в "Никул ден" (6 декабря), когда по традиции принято есть карпа, многие предпочли купить акулу, как рыбу более удобную для приготовления и еды (нет костей, в отличии от карпа). Болгарский анекдот: На Папата му подарили нов мерцедес.
Решил да го пробва как върви. На шофьора
си казал да седне на задната седалка.
Качил се и потеглил с бясна скорост.
Представитель
ШСД в Болгарии. Архив рассылки находится по адресу: http://obolgarii.narod.ru/MailList/MailList.htm P.S. Свои вопросы или мнения можете отправлять на адрес: obolgarii@list.ru . Хочу напомнить, что если не будет оговорено условие о конфиденциальности, за ведущим рассылки остается право на открытый ответ через рассылку. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Перешли этот выпуск своим друзьям! |
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
В избранное | ||