Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Международное Информационное агентство "Тренд" 2007-08-15 14:00


Международное Информационное агентство "Тренд"
Рассылка новостей
2007-08-15 14:00

В сентябре будут отправлены последние конструкции для платформ «Азери»-«Чираг»-«Гюнешли»
2007-08-15 13:38 agency@trendaz.com (Trend)

В сентябре на глубоководную часть месторождения «Гюнешли» будут отправлены верхние строения компрессорной платформы, технологической обработки, технического обеспечения и закачки воды, сообщили в Госнефтекомпании Азербайджана. Это будет последняя конструкция для платформ, строительство которых осуществляется в рамках проекта полномасштабной разработки месторождений «Азери»-«Чираг»-«Гюнешли» (оператор ВР). В сентябре на глубоководной части месторождения «Гюнешли» начнется добуривание опережающих скважин. Добыча на месторождении начнется в следующем году. До конца 2007 года все строительные работы в рамках проекта «Азери» и глубоководной части месторождения «Гюнешли» будут завершены. В рамках проекта «Азери-Чираг-Гюнешли» разрабатывается месторождение «Чираг», «Азери» и глубоководная часть месторождения «Гюнешли». Оператором проекта является BP.

Давление на Иран вызовет энергетическую нестабильность в мире – Лавров
2007-08-15 13:44 agency@trendaz.com (Trend)

Давление на Иран может привести к энергетической нестабильности в Европе и мире в целом, считает глава МИД РФ Сергей Лавров. "Полагаться только на принуждение Ирана - значит вступать в прямое противоречие с интересами обеспечения энергобезопасности Европы и мира в целом", - говорится в статье российского министра "Сдерживание России: назад в будущее?", опубликованной в журнале "Россия в глобальной политике". По его словам, комплексные проблемы требуют комплексного подхода. "Это особенно относится к ситуации вокруг Ирана", - сказал Лавров, передает РИА Новости . В качестве части решения иранской ядерной проблемы должна стать нормализация всеми странами отношений с Тегераном, что поможет решить и задачу сохранения режима нераспространения, считает министр.

Вовлечение азербайджанского языка в мировой кинематограф возможно только через качественный дубляж - режиссер Аяз Салаев
2007-08-15 13:45 agency@trendaz.com (Trend)

С начала следующего года все фильмы на отечественном телевидении будут показываться только на азербайджанском языке. Дублироваться будет все. Правда, председатель Национального совета по теле- и радиовещанию Азербайджана Нуширеван Магеррамли высказал мысль о том, что турецкие сериалы дублировать необязательно, их, мол, и так все понимают. Ну да оставим это «гениальное» суждение на его совести. Дело в том, что сейчас необходимо работать над дубляжом, а то ведь смотреть хочется не только хорошую картину, но и слушать грамотный текст. Вот как прокомментировал TrendLife известный режиссер Аяз Салаев сегодняшнюю ситуацию с дубляжом в Азербайджане: «К большому сожалению, сегодня дубляж в Азербайджане желает много лучшего. Необходимо в первую очередь повысить его уровень. Надо хотя бы изучить школу русского дубляжа. Она работает высококлассно. Когда смотришь после дубляжа фильм в оригинале, хочется вернуться к дублированному. Поверьте, что дубляж проблема более глобальная, чем мы думаем. Вовлечение азербайджанского языка в мировой кинематограф возможно только посредством качественного дубляжа», - заметил Аяз Салаев.

Сергей Лавров: США размещают ПРО в рамках политики «сдерживания России»
2007-08-15 13:45 agency@trendaz.com (Trend)

Россия на стратегическом уровне ответит на размещение элементов американской ПРО в Европе, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров. По его мнению, США размещают ПРО по периметру российских границ в рамках политики «сдерживания России», передает РИА Новости . «В менталитет «сдерживания России» укладываются и односторонние планы размещения американской базы ПРО в Европе»,- говорится в статье Лаврова, опубликованной в августовском номере журнала «Россия в глобальной политике». Статья первоначально предназначалась для публикации в журнале Foreign Affairs. Однако Лавров отказался от публикации из-за того, что журнал выдвинул неприемлемые редакционные требования и подверг статью правке, которую в МИД сравнили с цензурой. «Вряд ли случайно, что противоракетная база в Европе точно как недостающий элемент jigsaw puzzle ложится в рисунок глобальной системы ПРО США, расположенной по периметру российских (а заодно и китайских) границ», - пишет министр. «Разумеется, ответ на этот стратегический вызов будет даваться на стратегическом же уровне», - заявил глава российского МИД. Вместе с тем, замечает он, «никто не отменял взаимосвязь между стратегическими оборонительными и наступательными вооружениями». «Многие в Европе справедливо озабочены тем, что размещение элементов национальной ПРО США будет иметь глобальные негативные последствия для разоруженческих процессов», - добавил глава российского МИД. По его словам, предложение президента России о совместном с Соединенными Штатами использовании Габалинской РЛС в Азербайджане, его последние предложения, сделанные в Кеннебанкпорте, о создании региональной системы мониторинга и раннего предупреждения предоставляют возможность найти выход из нынешней ситуации без ущерба для достоинства всех сторон. «В качестве исходного пункта подлинно коллективных усилий в этой сфере мы готовы совместно с США и другими заинтересованными странами, прежде всего европейскими, провести совместный анализ потенциальных ракетных угроз на период вплоть до 2020 года», - отметил Лавров. Министр полагает, что такая кооперация могла бы привести к изменению качества российско-американских отношений в сфере безопасности и вывести их на более высокий, доверительный уровень. «Мы обрели бы то взаимное доверие, которого так не хватает сейчас нашим странам, подошли бы к подлинно глобальному стратегическому союзничеству, которое позволит продвигаться к новой многосторонней системе коллективной безопасности, создание которой нам завещали отцы-основатели ООН», - заключил глава российского внешнеполитического ведомства.

В битве за зонтик пролилась кровь
2007-08-15 13:48 agency@trendaz.com (Trend)

Вчера под вечер 17-летний житель Баку Камран Алиев на пляже в поселке Тюркан получил серьезные ножевые ранения. Как стало известно TrendLife, причиной кровавой разборки стали… зонтик и лежак. Молодые люди, не поделившие между собой эти пляжные аксессуары, устроили драку, в результате которой один из юношей нанес другому восемь ножевых ран и скрылся с места преступления. Пострадавшего вовремя доставили в больницу, и врачи смогли спасти его жизнь. По данному факту в Управлении полиции Азизбековского района возбуждено уголовное дело.

Важно: Обнаружен второй рабочий, оставшийся под развалинами здания в Центре отдыха «Neapol»
2007-08-15 13:50 agency@trendaz.com (Trend)

Обнаружен второй рабочий, оставшийся со вчерашнего вечера под развалинами здания в Центре отдыха «Neapol». По сообщению корреспондента «Тренд» с места происшествия, спасатели стараются извлечь из-под обломков здания 43-летнего Рауфа Абдуллаева – жителя Сумгайыта. Несколько часов назад спасателям удалось извлечь тело 57-летнего Рафига Мамедова - вынужденного переселенца из Зенгиланского района. В результате обвала вчера вечером здания в ходе строительных работ в Центре отдыха «Neapol» в Баку был ранен один рабочий и двое оставались под развалинами. Причины происшествия пока не известны, официальных комментариев от МЧС получить до сих пор не удалось. Как сообщил следователь Апшеронской прокуратуры Ханлар Гафаров, строительство велось частным лицом, чье имя не разглашается. Уголовное дело возбуждено по статье 222.2 Уголовного Кодекса (Нарушение правил безопасности ведения строительных, горных или иных работ, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего или иные тяжкие последствия).

Молодые педагоги из Армении смогут участвовать в программе переподготовки JFDP в США
2007-08-15 13:55 agency@trendaz.com (Trend)

Министерство образования и науки Армении объявляет о приеме заявок на участие в Программе переподготовки молодых педагогов (Junior Faculty Development Program/JFDP), которая стартует в январе 2008 года в США. Как сообщили в среду агентству "АРКА" в пресс-службе Министерства, целью программы является предоставление возможности молодым педагогам из Армении, ряда стран СНГ и Восточной Европы, повысить квалификацию в сферах гуманитарных и общественных наук, в частности, в экономике, экологии, истории, международных отношениях, журналистике, литературе, философии, психологии, политологии. "Участие армянских преподавателей в этой программе поможет укрепить связи между университетами Армении и США с целью налаживания долгосрочного сотрудничества в сфере науки и образования", - отмечается в пресс-релизе. В течение пяти месяцев участники программы JFDP ознакомятся с новыми методами преподавания, приобретут новые навыки и знания, а также примут участие в конференциях и прочтут цикл лекций в вузах США. Участникам JFDP будет выдана стипендия, которая покроет транспортные расходы и затраты по страхованию здоровья. Крайний срок подачи заявки истекает 24 августа 2007 года. Программу переподготовки молодых педагогов реализует Организация "Американские советы международного образования" при финансировании Отдела по образовательным и культурным делам Госдепартамента США.


В избранное