| ← Июль 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
31
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Немного о Японии
Стоило на 10 дней оставить рассылку - так на нее уже подписалось аж 450 человек. Выходит - чем меньше пишу - тем больше интерес к моей рассылке. Ай да Пушкин - ай да сукин сын. Если вообще перестану писать - мне памятник нерукотворный поставят, вот увидите. Но все же пару строк в Номер 1. Еду на неделю на Сахалин - приобщиться к проекту Сахалин-2, который пытаются свернуть но еще не свернули. Привезу свежие впечатления. 2. Российские туристы сделали очередное открытие - если в суп МИСО положить столовую ло...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
День физкультуры - 9 октября (дата для 2006г) Почему день фихкультуры каждый год проводится в другую дату? Чтобы дать японцам возможность отдохнуть 3 дня подряд. Трудоголики-японцы ну никак не хотят отдыхать. Ну а 3 выходных подряд - хороший повод отдохнуть. Правда, отдых в перенаселенной стране -дело нелегкое. Мне пришлось везти туристов на гору Фудзи в праздник. 5 часов в пробке туда-5 обратно, отдых ли это и получили ли миллионы японцев стоящие в пробках кайф - вопрос спорный. Луна, которой мы любовалис...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Инцидент с японской шхуной 'Киссин-мару 31' случился 16 авгу
Южно-Курильский районный суд осудил капитана японской шхуны "Киссин-мару 31" Сакасита Нобору за браконьерство в российских территориальных водах. Вместо реального заключения его приговорили к штрафу в почти полмиллиона рублей и конфисковали лодку. Японские власти назвали вердикт неприемлемым. Судебный процесс над Сакаситой Ноборой проходил в особом порядке, подразумевающем, что обвиняемый полностью согласен с обвинительным актом, признает свою вину. Во время заседания 59-летний капитан японской р...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Население Японии и США признано самым бедным В последнее время в Японии все сложнее устроиться на постоянную позицию. Да и сама постоянная позиция уже не имеет ничего общего с пожизненным наймом, который был в Японии раньше. Вас легко могут попросить покинуть компанию - с месячным уведомлением до дня увольнения. Компании стараются нанимать служащих на почасовую оплату, либо через агенства. В таком случае работодатель может в любое время уволить служащего, а также ему не надо оплачивать медицинскую страховк...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Новый премьер-министр Японии будет избран 26 сентября Парламент Японии будет избирать нового премьер-министра , который сменит на этом посту Дзюнъитиро Коидзуми, 26 сентября, сообщил представитель правящей Либерально-демократической партии (ЛДП. ЛДП и крупнейшая оппозиционная партия - Демократическая партия Японии согласились с датой. "Уже точно установлено, что Парламент соберется в этот день" - сообщил официальный представитель партии. Новый премьер-министр выступит со своей первой речью перед Парламенто...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. День осеннего равноденствия - 23 сентября
День осеннего равноденствия - 23 сентября <И жара, и холод - до дней Хигана. Так говорят в Японии в период как осеннего, так и весеннего дней равноденствия. В день осеннего равноденствия Япония празднует не столько уникальное астрономическое явление, сколько исполняет уходящие в глубины истории обряды буддийского праздника Хиган. Согласно <Закону о национальных праздниках> в день осеннего равноденствия вложен и соответствующий смысл: <Уважать предков, чтить память ушедших в мир иной. Законодательно день дл...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Сейчас проэкт Сахалин-2 рушится. Подробности в следующем выпуске, а пока немного истории. Одной из надежд российской нефтегазодобычи является Сахалин. Относительная доступность основных месторождений и выгодное географическое положение делают его естественным плацдармом, с которого наша страна начинает осваивать рынки соседних государств и в целом азиатско-тихоокеанского региона. Оператор проекта "Сахалин-2" международный консорциум Sakhalin Energy и японская компания Hiroshima Gas заключили сдел...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. День почитания пожилых людей 18 сентября
День почитания пожилых людей. 18 сентября (дата для 2006г) <Познавать новое, обращаясь к старому. Эта японская пословица очень хорошо отражает связь поколений в Японии - культ старшего поколения, в хорошем смысле этого слова, здесь весьма ощутим. Всего, чего достигла страна после разрухи, оставленной Второй мировой войной, она обязана им, тем, кому сегодня за 60. Японцы знают, что День почитания пожилых людей - только их национальный праздник, которого нет ни в какой другой стране. Отмечать <День престарел...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Цукими мацури - Праздник любования луной, отмечается 15 сентября. В древности приходился на 15 числа 8-го лунного месяца. Считалось, что в эту ночь луна наиболее яркая, а потому полнолуние самое красивое. Издревле любование луной было одним из главных событий осеннего сезона, когда заканчивалась уборка урожая и люди, по обычаю, устраивали трапезу при лунном свете и возносили богу благодарность за хороший урожай. Считалось, что луна приносит людям счастье. По древним поверьям, на луне растет лавр, и когда о...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Внук императора Японии обрел имя на церемонии в Токио ТОКИО, 12 сентября - Имя Хисахито получил во вторник первый внук японского императора, который со временем может занять престол своего деда. Церемония наречения, по традиции, состоялась на седьмой день после рождения царственного младенца в токийской больнице "Айику", где он появился на свет. В приблизительном переводе оно означает "Благородный муж, который спокойно и долго идет по жизни". Имя ребенку выбрали родители - второй сын яп...
