| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
В Японии группа русскоязычных преступников совершила ночной налет на связанную с Россией компанию по торговле подержанными автомобилями. При нападении был избит российский служащий фирмы. Инцидент произошел в городке Сэйру в префектуре Ниигата в ночь с 24 на 25 ноября, сообщили в понедельник ИТАР-ТАСС в местной полиции. По данным полиции, 41-летний служащий компании "Кобаяси Сиотэн" Сергей Худяков спал в щитовом домике на территории фирмы. Два или три человека вышибли стеклянную дверь строения, в...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
При въезде в Японию будут снимать отпечатки пальцев Начиная с 20 ноября 2007 года у всех иностранцев, въезжающих в Японию, будут снимать отпечатки пальцев, передает агентство RATA-News со ссылкой на заявления японского посольства. Помимо дактилоскопии при прохождении пограничного контроля с помощью специальной камеры будет сделана фотография лица въезжающего иностранца, после чего офицер иммиграционной службы может задать ему несколько вопросов. Новая процедура вводится в соответствии с законом "Об иммигра...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Водочная церемoния Таинство знаменитой русской Водочной Церемонии никогда не держалось в секрете. Тем не менее мы решили ознакомить читателей с этим (чего уж греха таить) не всегда красивым обычаем: Вся Церемония направлена на то, чтобы каждый ее участник достиг желанного скотского состояния. Наверняка каждый из вас видел, как, подобно римским патрициям, возлежат участники только что завершившейся русской Водочной Церемонии под забором или просто на земле в обмоченных тогах и стеганых туниках. И наверняка ...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
Завод Toyota в России откроется 21 декабря 2007г. Открытие автозавода Toyota Motor Corporation в Санкт-Петербурге состоится 21 декабря 2007г, заявила сегодня журналистам губернатор города Валентина Матвиенко. В этот день с заводского конвейера сойдут первые экземпляры Toyota Camry, выпущенные в городе на Неве. Предполагаемая производственная мощность завода - 200 тыс. машин в год. Уже завершено строительство, установка оборудования и подбор персонала. Пока не готова подстанция 110/10 кВ, которая обеспечит ...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Человек с двумя мечами
По материалам http://www.vokrugsveta.ru Человек с двумя мечами В современной процветающей Японии мало что может напомнить о тех временах, когда люди падали ниц при появлении человека с двумя мечами. Еще меньше о том, что некоторые из этих людей могли добровольно уйти из жизни просто из-за чувства смущения от неосторожно сказанного ими слова. И тем не менее дух самураев и по сей день живет едва ли не в каждом из японцев. Заставляя бороться за честь и славу своей семьи, компании и страны. Чтобы понять кто та...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Япония успешно запустила лунный зонд
Япония успешно запустила лунный зонд 09:53 14.09.2007 Япония произвела долго откладывавшийся запуск первого лунного зонда <Селена> (Selene, сообщает Reuters со ссылкой на заявление японского космического агентства. Ракета H-2A, несущая трехтонный зонд, была запущена с космодрома на острове Танегашима в 10:31 по местному времени (5:31 мск. Планируется, что <Селена> сделает два оборота вокруг Земли и через 20 дней после запуска приблизится к Луне, а на свою орбиту, которая пройдет над северным и южным полюса...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм.
День весеннего равноденствия - 21 марта (дата для 2007г) <Осенний Хиган* похож на весенний Хиган> - говорят в Японии в День весеннего равноденствия. Многолетние наблюдения за природой подсказывают, что с 21 марта весна наконец-то необратимо берет законные бразды правления: день становится длиннее, ночь короче, холода отступают, и постепенно наступает пора солнечной весны. Все в природе оживает в полною противоположность дням осеннего Хигана, которые приходятся на День осеннего равноденствия. Вот почему и б...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Сэцубун - 4-го февраля
Сэцубун - 4-го февраля В Японии четыре ярко выраженные времени года. Сам термин <сэцубун> напрямую связан со сменой одного сезона другим, но традиционно в Японии словом <сэцубун> называют ночь между 3 и 4 февраля, канун риссин - дня наступления весны по лунному календарю, именно в это время весна сменяет зиму. По лунному календарю он бывал и в 12-м и в 1-м месяцах. Это один из древнейших и интереснейших праздников в стране. Его появление связывают с понятием китайской философии инь-ян. Это два противополож...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. 7 богов счастья
Новому форуму на http://www.yaponist.com/forum/ нужны и читатели -и писатели - заходите! Аудиокниги японских писателей http://ibox.org.ua/~mishajp/ -добавил еще одну книжку - Кобо Абэ - Женщина в Песках . Ну а теперь. Семь богов счастья <Cемь богов счастья, в японской мифологии божества, приносящие счастье, дарующие высокие добродетели: Эбису, Дайкоку-тэн, Хотэй, Дзюродзин, Фукуродзю, Би-сямон-тэн, Бэнсай-тэн. Культ <Cеми богов счастья> начал складываться в 15 в. среди городского населения под влиянием син...
Япония - Культура.История. Жизнь. Бизнес. Туризм. Книга сейчас лежит тут
извините - старую заливку случайно стер Книга сейчас лежит тут http://ibox.org.ua/43661/ Ямамото Цунэтомо. Хагакурэ. // Книга Самурая: Юдзан Дайдодзи. Будосёсинсю Книга сейчас лежит тут http://ibox.org.ua/43661/ (извините - старую заливку случайно стер - но 30 чел успело скачать) : "Ихара Сайкаку написал известные строки: "Подросток без старшего любовника - все равно что женщина без мужа". Молодой человек должен проверять терять старшего в течение, по крайней мере, пяти лет. Если за это врем...
