Дети в подвале играли в гестапо....
2011-06-29 16:49 misha.tokyo@gmail.com
В Токио жуткая жара. Сегодня доходило до плюс 35. И влажность. На уровне асфальта до плюс 50
В средней школе для девочек со спортивного мероприятия госпитализировали с солнечным ударом 16 школьниц, у которых в этот день было что-то типа спартакиады, и их вывели на стадион побегать-попрыгать. Допрыгались... Короче, до прыжков дело даже не дошло. Еще на вступительной части пока учителя распинались с трибуны о пользе спорта, девочкам от 12 до 18 лет поплохело и они стали потихоньку выпадать в осадок. 16 человек увезли, но были еще многие кто ходить не могли, но в тени отошли потихоньку...
Вот такая спартакиада.
Извращенцам-бой...
2011-06-29 16:56 misha.tokyo@gmail.com
У нас в доме поймали извращенца... жуть. В лифте попытался к кому-то пристать. Но у нас везде видеокамеры, на выходе его уже ждали. Повязали сразу. Но к кому и зачем приставал скрыто. Само собой. Прайваси. Зато сегодня во все лифты к видеокамерам еще добавили зеркала, чтобы видеть, не прячется ли кто в углу лифта.
Где-то год назад тоже один чудак повадился велосипеды воровать. Оделся таким приятным бизнесменом, в галстучке... Ну с первым велосипедом ему уйти удалось, а на втором уже повязали.
24-часовое видео наблюдение - залог честности и добропорядочности японцев! Короче, я доволен нашей охраной. Не зря платим :)
Токио - Репетитор по математике.
2011-06-29 18:13 misha.tokyo@gmail.com
Преподаватель математики высшей категории со стажем более 25 лет в школах и ВУЗах г. Москвы, предлагает частные уроки для учеников с любым уровнем математических знаний по школьной и вузовской программе, в том числе, подготовка к ГИА (гос. итоговая аттестация в 9-м классе) и ЕГЭ. Занятия проводятся в Токио рядом со ст. Синагава. Оплата по договорённости. Обращаться по тел. 090-9829-4555. Екатерина Андреевна.
В Фукусима прошел рынок по продаже фукусимских бурёнок. На рынок было выставлено 234 коровы и 51 теленок.
Это уже не первый вывоз и распродажа коров из зоны радиационного заражения. Уверен, что нормативам они удовлетворяют (скорее всего), но я уже писал, что нормативы их меня не удовлетворяют.
Цены на японских коров, которых потом нарежут на то самое мясо Ва-гю в этом году были на 5-10% ниже, чем в прошлом. Возникает вопрос - если коров купит компания из Кобе - на ваш стол она поступит под брендом Кобе-гю или Фукусима-гю? Подозреваю, что первое.
Автор начинает играть в Машинки.
2011-06-29 19:06 misha.tokyo@gmail.com
2004 - National Instruments. NI - моя любимая аппаратура была в Университете - для сбора данных и автоматизации эксперимента. Был рад поработать в этой компании. Читал лекции, участвовал в выставках, оказывал техническую поддержку...
Фукусимские овощи...
2011-06-30 04:33 misha.tokyo@gmail.com
Какое-то время было популярно политикам ездить на Фукусиму и "наглядно" кушать тамошние овощи. В последнее время как-то меньше. Но вот вспомнился кадр:
12 Апреля. Месяц после аварии...
Город Иваки. Часть территории города находится внутри 30-километровой зоны от аварийной станции Фукусима-1. Господин Эдано приехал показательно покушать местных овощей. Кушает смачно. А вы бы смогли? (Я бы наврядли)... Храбрость или тупость? Даже не знаю.
Баран-подстрекатель...
2011-06-30 04:57 misha.tokyo@gmail.com
Вспомнилась история, ее еще папа мне рассказывал. Он работал на Министерство Мясной и Молочной промышленности. В СССР строили мясокомбинаты на импортном оборудовании. Ну так вот, на мясных комбинатах, когда животных ведут на убой, по дороге они могут заупрямиться, может возникнуть паника... Для того, чтобы паника не возникала, специально держат барана-подстрекателя (для овец, ну для других-другое, бычки там итд.) , который гордо вышагивает впереди стада. А животные вроде как-бы уже догадываются, что что-то не так, но за вожаком идут. И вот буквально перед бойней сделана специальная калитка, в которую этого ценного барана-подстрекателя уводят в сторону и поощряют, а стадо продолжает следовать дальше на бойню по инерции...
Место в центре, сразу за макдональдом на тверской, цены невысокие. А аренда думаю нехилая. Окономияки вполне адекватные. Если не пробовали - рекомендую. Господа Японофилы, поддержите парня в его новом бизнесе.
Окономияки (яп. お好み焼き) — жареная лепёшка из смеси разнообразных ингредиентов — обычно с лапшой, мясом, морепродуктами и овощами, смазанная специальным соусом и посыпанная очень тонко нарезанным сушёным тунцом. Жарят окономияки на теппане — горячей металлической плите. Нередко в японских ресторанах горячая плита оборудуется прямо на столе у посетителей, которые жарят подготовленные лепёшки сами.
Основные ингредиенты окономияки — вода, мука, яйцо, капуста, порошок тунца, остальные продукты по вкусу, например, мясо, рыба, сыр, овощи. Ингредиенты смешивают в миске и выпекают на теппане подобно блину. После того, как окономияки хорошо прожарятся с обеих сторон, их поливают соусом для окономияки (соевый соус, загущенным крахмалом) и посыпают сверху стружкой сушёного тунца или аонори (кусочки сушёных водорослей).
モズ 百舌、百舌鳥、鵙、Lanius bucephalus - The Bull-headed Shrike - Быкоголовый 動物界脊索動物門鳥綱スズメ目モズ科モズ属に分類される鳥類。
Японский сорокопут (лат. Lanius bucephalus) — птица рода сорокопуты (Lanius) из семейства сорокопутовых (Laniidae). В России встречается на Дальнем Востоке.
Птичка чуть крупнее воробья, но хищник. Клюв загнут, как у сокола. Питается лягушками, мышами, кузнечиками, мелкими птицами и даже рыбой.
Сорокопутовые (лат. Laniidae) — семейство птиц отряда воробьинообразных. Известны своей особенностью ловить насекомых, мелких птиц, млекопитающих и других мелких животных, и накалыванием их на шипы и колючки растений. Это помогает им разрывать плоть на мелкие, более удобные по размеру для заглатывания куски. При этом они часто складируют животных и возвращаются к недоеденным остаткам позже. Обычно клюв у сорокопутовых загнут, как у других хищных птиц.
初めましてモズジェチコフとも押します。 Hajimemashite, Mozzhechkov to mooshimasu. Разрешите представиться, меня зовут Мозжечков.
Обратите внимание, что при официальном представлении используется только фамилия, а не имя. При этом произносите его в соответствии с тем, как вы его перевели в катакану, потому как некоторые звуки японцы произнести не смогут.
Старый анекдот. ШИШКИНА シシキナ если назад по Поливанову: СИ-СИ-КИ-НА
В дальнейшем русскую транскрипцию использовать не буду. Личное предпочтение.
Для разнообразия можно представиться и так:
初めてお目にかかります。モズジェチコフとも押します。 Hajimete ome ni kakarimasu, Mozzhechkov to mooshimasu. Мы с вами видимся в первый раз, меня зовут Мозжечков.
Литературно: Впервые предстаю пред вашим взором...
В бизнес кругах имя компании и отдела, в котором вы работаете, важнее вашего собственного, поэтому название компании будет впереди:
初めましてタナカ商事のモズジェチコフでございます。 Hajimemashite, tanaka shouji no Mozzhechkov de gozaimasu. Разрешите представиться, Компания Танака Сёдзи, Мозжечков.
Обычно при представлении вы также обмениваетесь визитками, при этом вы протягиваете визитку двумя руками, с легким поклоном, а ваш партнер протягивает визитку вам. При этом визитка развернута лицом к партнеру, чтобы он мог ее прочитать. Визитки встречаются на пол пути, при этом вы продолжая протягивать визитку правой рукой, отпускаете левую и берете визитку партнера. А он вашу. Либо, как на видео ниже, принять можно на визитницу, но это далеко не всегда так. Потом надо еще ее немного рассмотреть. Во время деловой встречи записывать что-то на визитке считается дурным тоном, я это делаю обычно уже ПОСЛЕ бизнес встречи. Обмениваться визитками надо стоя лицом к лицу, обмениваться "через стол" или другое припятствие не принято. Не поленитесь, встаньте и обойдите вокруг стола.
Компания Google представила собственную социальную сеть Google Plus. Она, по замыслу разработчиков, должна составить достойную конкуренцию Facebook.
Как отметили разработчики, одним из основных преимуществ Google Plus являются понятные для пользователя настройки приватности, а также возможность объединять свои контакты в отдельные группы (круги) и определять для каждого круга соответствующие права доступа.
В настоящий момент новая социальная сеть работает в тестовом режиме. Регистрация в ней осуществляется по персональным приглашениям, рассылаемым по электронной почте. О том, когда сеть станет общедоступной, не сообщается.
Завтра увижу свой новый офис. Как говорят, стол там гораздо меньше - всего 120см, против моего размаха метра на два сейчас. Это печально. НО есть и плюсы. Нам разрешили забрать наши чудесные кресла-трансформеры. Шикарные, готовые легко вместить даже европейскую задницу, с регулируемыми подлокотниками и спинкой в продуваемую сеточку, что важно в жару особенно. Лучший оффисный стул в моей жизни. Даже наверное, лучше, чем у меня дома...хотя нет... Мой дома круче. Я ведь его в свое время брал для "домашнего офиса" когда я на американскую компанию в Цукубе работал, 50 тысяч казённых выложил. Иначе жаба бы задушила.
Большой плюс - нашел маршрут, позволяющий добраться до нового офиса МЕНЬШЕ, чем за час, и только на метро. Уррааа. Там всего лишь одна пересадка (3 минуты пешком), поэтому она не сразу вылезла в интернете. Для японцев 3 минуты это неподъемный марш-бросок... или раньше просто поисковик плохо искал?
Нам выдадут новую "рабочую одежду". Я, конечно, в костюме и галстуке, но на случай посещения завода клиента у меня сейчас есть униформа нашей компании, снежно-белая с ярко-зелеными вставками. Даже надевать страшно. Ну да наша компания тут же потом в химчискту отдает. И она снова снежно-белая. Синтетика. Ан нет...посмотрел.. хлопок 35%.
Итак, завтра "смотрины", а 1 августа пакую стол, компьютер, мобилу..и вперед.