Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Трудности перевода.


Трудности перевода.
2010-12-10 13:17 misha.tokyo@gmail.com
Название компании, где мы храним нашу продукцию
不二ロジ
Фудзи-Лодзи...
Гугл перевел как Anti-Russia
правда это в контексте.
Отдельно если вводить получится Russia s not two
всё равно прикольно.

Моя команда
2010-12-17 14:56 misha.tokyo@gmail.com

Иностранцев становится больше...с каждым днем.
2010-12-18 02:03 misha.tokyo@gmail.com
Читаем под музыку...Песня возможно ни о чем, как и этот пост...





Динамика населения в Японии и динамика иностранного "контингента".
Внизу японское летосчисление. По-простому, последние 30 лет, 1980-2010
Японцев стало чуток больше...со 123 до 127 миллионов. И сейчас рост населения застыл.

Иностранцев стало больше в 3 раза - с 700 тысяч до 2.1 миллиона.
Из них как понимаете, русских...ммм...0.3 процента.
Мы тут вообще никто и звать нас никак.
На удивление почти одинаковое количество мужчин и женщин.
Ожидал больше японских жен из развивающихся стран,
но их наверняка подавила мужская рабочая сила из Китая.



Дадада... Китайцев сейчас больше всех!!! Начиная с 2007 года.
Их больше, чем всех корейцев, северных, южных и зайничи(интернированных)вместе взятых.
Китай, Корея, Бразилия, Филиппины, Перу, Америка..итд.

Тусовка - На 100 китайцев придется 10 американцев и 1 русский....

Ну и смотрим теперь, куда "понаехали" за последний год:



Красные цифры - рост по сравнению с прошлым годом, тревога, кошмар, жапанское отечество в опасности,
это Токио и прилегающие префектуры - Чиба, Канагава, итд.

Япония утвердила пятилетнюю военную программу
2010-12-18 02:30 misha.tokyo@gmail.com


Правительство Японии утвердило основные направления развития вооруженных сил на ближайшие 5 лет

ТОКИО, 17 декабря. /ПРАЙМ-ТАСС/. Правительство Японии утвердило основные направления развития вооруженных сил страны на ближайшие 5 лет. Как сообщает ИТАР-ТАСС, соответствующая программа принята сегодня на заседании кабинета министров Японии.

Новая программа поддерживает создание "динамичной оборонной системы" для оперативного реагирования на новые угрозы, которыми теперь признается рост военной мощи Китая, а также ядерная и ракетная программы КНДР. Токио, в частности, планирует на треть уменьшить количество танков на вооружении сил самообороны и увеличить число боевых субмарин с 16 до 22 в ответ на действия Пекина, который в последнее время активно развивает свои военно-морские силы. Кроме того, Япония намерена укреплять оборону своих южных островов и, в частности, архипелага Сенкаку /Дяоюйдао/, который является предметом территориального спора с КНР. Токио также намерен увеличить число боевых кораблей, оснащенных американской многоцелевой системой слежения и наведения "Иджис", которая предназначена для перехвата баллистических ракет.

Программа уделяет большое внимание дальнейшему развитию военного союза Японии и США, а также расширению сотрудничества в сфере безопасности с Южной Кореей, Австралией и Индией. Согласно новой программе, расходы Токио на оборону в ближайшие пять лет составят 23,49 трлн иен /около 280 млрд долл/.

Японский шашлык из курицы "Якитори"
2010-12-18 03:31 misha.tokyo@gmail.com
Ингредиенты для "Японский шашлык из курицы "Якитори""
Филе куриное — 500 г
Соевый соус — 70 мл
Мeд (жидкий) — 2 ст. л.
Кунжут — 1 пач.

Рецепт "Японский шашлык из курицы "Якитори""

1. Куриное филе порезать полосками.
2. Смешайте 3 ст. л. соевого соуса с приправой для курицы и 1 ст. л. меда. Замаринуйте курицу в этом маринаде на 50-60 минут.
3. Насадите куриные кусочки на палочки для шашлычка.



4. Отправляем шашлычки в духовку на 15-20 минут.



5. В сотейнике, постоянно помешивая, подогреть соевый соус и мед.
(Не из маринада, а из заново взятых ингредиентов)
6. Полить получившимся соусом готовые шашлычки.
7. Посыпать кунжутом.

Еще немного семейных фотографий
2010-12-18 04:55 misha.tokyo@gmail.com




Комната в Токио по весьма доступной цене.
2010-12-18 06:30 misha.tokyo@gmail.com


Комната в Токио по весьма доступной цене.

Сдаю комнату в 4 комнатной квартире в районе станции Takadanobaba (Yamanote line,Tozai line,Seybu-Shinjuku line).Есть вся необходимая мебель.

Душ и туалет отдельно,стиральная машина,подключено русское телевидение,компьютер.В квартире имеется большой балкон с красивым видом на парк,который перед домом и небоскребы района Shinjuku.

Оплата вперед за месяц 55000ен (сюда входит оплата за свет,газ и воду)

Обращаться по телефону 080-2261-7471 Юля

Пардон, комментарии отключены. Кому интересно просто звоните.

Жарим плюшки
2010-12-19 05:23 misha.tokyo@gmail.com

COSTCO - воскресный шоппинг.
2010-12-19 17:49 misha.tokyo@gmail.com


Сегодня сделали большие закупки перед новогодними каникулами.
Как обычно такой поход в Costco выходит в сумму около 50 тысяч иен.
Мы уже давно тут закупаемся.
Но если задуматься, что те же цены были и во времена доллара по 110 иен,
и сейчас во времена 80 иен за доллар, доходы ребят из костко выросли на 30% как минимум.
Ну да ладно, флаг им в руки. Где еще возьмешь газировку по 25 иен за банку,
масло по 100 иен за 100 грамм, отборных креветок и канадский лосось высшего качества.
Мясо у них тоже превосходное.
Короче, даже если в целом магазин не так дешев, как хотелось бы,
у них шикарная выпечка и уйма товаров, которые просто не встретишь в японских магазинах.
Кстати, если вы отовариваетесь в магазинах типа Хироо интернешнл, или Азабу...
Так там те же товары бренда KIRKLAND только цена увеличена в полтора раза.
А кому сейчас легко....

Дома выложили всё на стол:

Российские анимешники глазами японцев.
2010-12-20 01:57 misha.tokyo@gmail.com

Железные яйца японцев
2010-12-20 03:47 misha.tokyo@gmail.com
Вес яйца 450 грамм.
Как вы думаете, зачем оно нужно?

Китайский автопром
2010-12-20 04:25 misha.tokyo@gmail.com
Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd. (Китайскй: 安徽江淮汽车股份有限公司),
известна как JAC, автопроизводитель в Hefei, провинция Anhui, Китай
Основана 30 сентября 1999. Но существует с 1964 года, ранее называлась Hefei Jianghuai Automobile Factory.
Производство 320,000 машин, в основном для внутреннего рынка.
Есть и вот такие лексусо-образные красавцы:

В Токио состоялась премьера мультфильмов про Чебурашку
2010-12-20 04:53 misha.tokyo@gmail.com



В Токио состоялась долгожданная премьера трех новых мультфильмов про Чебурашку. Сеанс длился полтора часа. Были показаны три мультфильма, причем только первый из них "Крокодил Гена" является полностью переснятой версией российского мультфильма, а два других - "Чебурашка и цирк" и "Советы Шапокляк" - представляют собой совершенно новые истории.

А вот и сам обновленный Чебурашка.
2010-12-20 04:55 misha.tokyo@gmail.com


Не опокемонился, что радует.

И еще раз о пользе ремней безопасности.
2010-12-20 06:59 misha.tokyo@gmail.com

Рога и Копыта а ля Остап Бендер?
2010-12-20 09:23 misha.tokyo@gmail.com
- Название компании (Фирменное наименование)
Кабусики гайся ару ди дзяпан

http://www.rdj.jp/ro/company1.html

- Главный офис (Юридический адрес)
150-0001 Япония, Токио, Сибуя, Дзингумаэ 4-25-3

Пробил по Гуглу...нашел вот такое здание
с чудным названием "ТИ ТАЙМ"



Даже не думал, что у нас тут еще такие развалюхи встечаются.

Покопался в российской и украинской прессе.
Ребята пытаются продать мерам городов разных
мусоросжигающие заводы... аж с 2005 года.
Стало интересно - кто бы это мог быть, я вроде наших почти всех знаю тут...


В избранное