Доброго времени суток! С вами КАНАДСКАЯ ПАНОРАМА ПЛЮС...

Сегодня в выпуске:

ЛУЧШЕЕ МЕСТО НА ЗЕМЛЕ
Британская Колумбия – это одно из немногих мест на американском континенте, где в самом названии увековечена память Христофора Колумба. Великий мореплаватель, подаривший европейцам Новый свет, несправедливо лишился возможности сохранить за собой название континента. Если бы люди и история поступали по справедливости, то американский континент назывался бы Колумбийским, а Канада граничила бы с Соединенными Штатами Колумбии. Но все же кое-что осталось на карте в память Колумба: государство Колумбия, федеральный округ Колумбия в США и канадская провинция Британская Колумбия. Есть еще колумбарий, но мореплаватель тут ни при чем.
...Жизненная программа-минимум любого рядового жителя Торонто достаточно проста: во-первых, выплатить при жизни моргидж; во-вторых, побывать на Атлантическом и Тихоокеанском берегах Канады. Программа-максимум тоже проста и заключается в покупке счастливого лотерейного билета на сумму в несколько миллионов. Раз! – и все проблемы решены, и на все вопросы дан ответ.
Но рано или поздно выясняется, что выплатить моргидж при жизни все равно не удастся, поскольку он рассчитан на два-три подневольных поколения, и что радужные надежды на лотерейный билет являются тщетными – выигрышные билеты давно уже расхватали с черного входа причастные к организации лотерей счастливчики.
Подсчитав выброшенные на лотерейный ветер несметные доллары, понимаешь, что их с лихвой хватило бы на то, чтобы два раза в год путешествовать во все концы Канады. И тогда остается лишь купить другой билет – на самолет в Ванкувер. Одного зовут горы, другого зовет океан. В Британскую Колумбию зовут и горы, и океан, и предстоящая Зимняя Олимпиада 2010 года, и еще многое другое. Например, на плакате возле лесопарка на окраине Ванкувера изображена парочка медведей с надписью «We are waiting for you!». Серьезно!
Чего там только нет, в Британской Колумбии! Кроме скромности. Уже в аэропорту Ванкувера понимаешь, чем отличаются британоколумбийцы от онтарийцев. Достаточно бросить взгляд на номер взятого напрокат «Бентли» (спокойно, это шутка), чтобы увидеть на номере следующую надпись: British Columbia. The Best Place on Earth.
Ничего себе! Наконец-то, на исходе долгой и трудной жизни, пожив в стольких разных странах, находишь это самое лучшее место на Земле! Ура!
Насчет скромности: в других провинциях Канады подход к автомобильным номерам иной. В Квебеке, например, на номерах изображен мускулистый француз с усами и в берете, подносящий к носу хлюпика-британца свой здоровенный кулак со словами «Сейчас узнаешь, что такое путин!». Кстати, для тех, кто еще не успел попробовать традиционное квебекское кушанье: картошка-путин – это не В.В. Путин придумал, это задолго до него французские первопроходцы пытались скрестить красоты национальной кухни с суровыми реалиями дикой природы. Получилось ужасно, но никто не хочет признаваться, все едят эту картошку-фри под густым соусом, с перепугу хвалят и просят добавки.
Насчет номера с французом и британцем? Ну, конечно, это небольшое художественное преувеличение, пост-модерн-поп-арт. На номерах просто выполнена надпись кровью: «Мы вам это припомним» или, на местном государственном языке, Je me souviens. К сувенирам это не имеет никакого отношения, если только вы не студентка из Торонто, возвращающаяся из Квебека после практики с разбитым сердцем и подозрительно округлившейся талией.
В Онтарио автомобильные номера выглядят скромно. Могли бы нарисовать что-нибудь хвастливое, типа сожженного британцами и канадцами Белого дома. Или написать «Самая большая провинция Канады». А вместо этого – гостеприимное приглашение: Ontario. Yours to discover. Говоря по-русски, путешествуйте себе на здоровье по просторам Онтарио, а выводы делайте сами, лучшее это место на Земле или худшее.
В Британской Колумбии турист не должен сомневаться – выводы за него уже сделаны и оценки поставлены. Чтобы не обидеть местных жителей и не оспаривать их взгляд на мир, предлагаю добавить к надписи на номерах вопросительный и восклицательный знаки, вот так: «Британская Колумбия. Лучшее место на Земле?!». И тогда станет ясно, что по крайней мере по чувству юмора здесь точно впереди планеты всей. Кстати говоря, многие из местных жителей не очень-то довольны сменой лозунга провинции. С начала 70-х годов ее девизом, украшавшим автомобильные номера, было Beautiful British Columbia. Просто, со вкусом, а главное – в точку. Лучше и не скажешь, сколько ни пыхти. Действительно, Британская Колумбия – прекрасна. Прекрасна не на фоне других провинций, а сама по себе. Побывать здесь – огромное удовольствие и счастье. Поезжайте: лучше один раз увидеть эти ослепительные снежные вершины, громоздящиеся на фоне бездонной синевы неба, зелени горных склонов и бирюзовой воды океана, чем один раз прочитать в газете. Кстати, официальные цвета Зимней Олимпиады – именно такие: голубой, зеленый, белый.
А какой вид открывается с гор на Чайнатаун? Он же Ванкувер, он же Ванконг. Впервые попав сюда, лихорадочно начинаешь соображать, а не хватил ли пилот лишнего и не приземлился ли вместо Канады в Китае: вокруг просто ни одного европейского лица. Китайцы, корейцы, японцы – они одеты по-европейски и ведут себя вежливо, но между ними и редкими прочими лежит непроходимая пропасть... Протискиваясь через густую азиатскую толпу в центре Ванконга, приободряешь себя робким исполнением советской песни «Дети разных наро-оодов, мы мечтоо-ою о мире живем...». Потому что если они живут другой мечтой, то в таком мире лучше не жить. Но пока все кончилось хорошо, и это внушает надежды.
Новый официальный лозунг Британской Колумбии «Лучшее место на Земле» был принят недавно в связи с ее 150-летием и предстоящей Олимпиадой. Если вы здесь живете, то за лишние тридцать пять долларов можно украсить номера своей машины открыточной картинкой: огромные снежные пики, сияющие на солнце и абсолютно безжизненные. Хм... Что отказало вначале у деятелей из правительства тихоокеанской провинции: скромность или чувство реальности?
Забавно, но большинство жителей Британской Колумбии не торопятся тратить лишние деньги на это украшение: горы многие из них и так видят каждый день, к тому же совершенно бесплатно. Разве что в Онтарио или Манитобу поехать похвастаться, у них там подобных вершин нет и не предвидится. Кстати, 35 канадских «луней» - это не так много: если вы хотите заказать номер с собственным буквенным девизом (например, «No2Games»), то это обойдется в целых сто долларов. Зато вы сможете присоединиться к большому хору недовольных Олимпиадой: они считают, что вместо всемирного спортивного праздника нужно дать больше денег обделенным судьбой людям. Таких немало в ванкуверском Lower East Side: другого такого квартала в Канаде просто нет. Это полоса выжженной наркотиками земли и человеческих душ. Это путешествие в страшное будущее прочих канадских городов, каким оно ожидает их в ближайшие лет десять-двадцать, когда на улицы хлынут толпы опустивших наркоманов, на которых просто нет никакой управы. Вариантов два: дустом или оставить в покое. В Ванкувере предпочли второе. Когда на Олимпиаду соберутся журналисты со всего мира, многие из них наверняка будут вести передачи из этого района, стоя на фоне номера с надписью насчет «лучшего места на Земле...» и живописно расположившихся вокруг человеческих руин и обломков...
А.Гладков, http://www.russianexpress.net

Гала-концерт квебекской ассоциации ADISQ. 30 лет премии «Феликс»

В этом году гала-концерт ADISQ (Квебекской ассоциации производителей дисков, представлений и видеопродукции) пройдет в «Центре Белл». 2 ноября зрителей приглашают на торжественное празднование 30 годовщины мероприятия. 
В этом году организаторы обещают грандиозное представление с участием в качестве ведущего комика Луи-Жозе Уд (Louis-José Houde), выполняющего эту роль уже третий год подряд. 
В рамках праздничного музыкального вечера артистам, проявившим себя в Квебеке в 2008 г, будет вручено тринадцать премий «Феликс». 
Среди кандидатов на премии Изабель Буле (Isabelle Boulay) и Мари-Ме (Marie-Mai), названные в шести номинациях, в частности, в категориях «Самый продаваемый альбом года», «Популярная песня года» и «Исполнительница года». С учетом номинаций «Gala de l'Industrie» (освещение, постановка и т.д.), Изабель Буле и ее команда участвует в 10 номинациях. 
Среди номинантов есть и авторы-композиторы и исполнители, такие как Ариан Моффатт (Ariane Moffatt) и Даниель Беланже (Daniel Bélanger), группы «Каин» (Kaïn), «Альфа Рококо» (Alfa Rococo), «Ле Респектабль» (Les Respactables), «Карква» (Karkwa), «Семпль План» (Simple Plan), а также Жиль Виньо (Gilles Vigneault ) с «Угольщиками ада» (Charbonniers de l'enfer). 
Номинанты в категории «Лучший исполнитель года»: Даниель Беланже (Daniel Bélanger), Грегори Шарль (Gregory Charles), Николя Чикконе (Nicola Ciccone), Пьер Лапуэнт (Pierre Lapointe) и Венсан Вайер (Vincent Vallières). 
Номинанты в категории «Лучшая исполнительница года»: Изабель Буле (Isabelle Boulay), Лоранс Жальбер (Laurence Jalbert), Мари-Ме (Marie-Mai), Ариан Моффатт (Ariane Moffatt) и Мари-Элен Тибер (Marie-Élaine Thibert). (http://www.montrealrus.com)

Канадских евреев вычислили...

Недавно в Канаде произошел анекдотичный случай: премьер-министр страны Стивен Харпер нажил себе проблему, поздравив с праздником Рош а-Шана еврейское население страны.
Накануне иудейского нового года администрация канадского премьер-министра разослала местным евреям открытки с текстом «Веселого Нового года» и фотографией Харпера и его семьи. Однако жест, который должен был служить проявлением уважения, вызвал совсем иную реакцию. Многих канадских евреев возмутило подобное вмешательство в личную жизнь, и они потребовали у премьер-министра объяснений: где он достал информацию об их происхождении, учитывая, что некоторые из получивших открытки не состоят в каких-либо официальных связях с еврейской общиной. Анита Невилл, депутат от Либеральной партии, прокомментировала ситуацию таким образом: «Я знаю неевреев, чьи фамилии похожи на еврейские, они тоже получили открытки. В то же время, мне известно о евреях, которые их не получили. Некоторые люди удивлены, другие оскорбились».

Либералы потребовали, чтобы консерваторы объяснили, откуда они взяли список избирателей еврейского происхождения. После проведенного расследования комиссар по защите прав на конфиденциальность личной жизни Дженнифер Стоддарт заключила, что политики имеют полномочия на подобные действия. Так, например, Харпер посылал поздравительные открытки и китайцам на их национальный новый год. Хотя формально ничьи права нарушены не были, неприятный осадок все-таки остался. (Роберт Берг, http://www.jewish.ru/)

***Беседуют два приятеля - раввин и патер.
- Скажите, ребе, только честно, вот вы ведь когда-нибудь все-таки ели свинину?
- Сказать вам честно, как духовное лицо - духовному лицу?
- Да, ответьте честно.
- Ну что ж, когда я был молод и глуп, я однажды съел кусок свинины.
- И как, ведь нормальная еда, ребе?
- Да, ничего страшного. Но скажите мне, патер, только честно, как духовное
лицо - духовному лицу: вы когда-нибудь спали с девушкой?
- Откровенность за откровенность - когда я был молод и невоздержан, я однажды переспал с девушкой. - Ну и как? Признайтесь, патер, это лучше, чем свинина . . .

 ***Заходит Рабинович в аптеку.
- Скажите, пожалуйста, у вас бананы есть?
- У нас - аптека. Нет у нас бананов.
Рабинович уходит. На другой день приходит снова.
- Скажите, у вас бананы есть?
- Нет у нас бананов. И не бывает. Это - аптека.
Так повторяется несколько раз. Наконец, аптекарю надоело все это, и он поставил на прилавок табличку: "Бананов нет".
На другой день Рабинович заходит в аптеку, видит табличку и говорит:
- О! Значит, таки бананы были!

***- Скажите, если я пойду по этой улице, там будет железнодорожный вокзал?
- Знаете, он там будет, даже если вы туда не пойдете! 

***- Вы не скажете, когда мне нужно сойти, чтобы попасть на Дерибасовскую улицу?
- Следите за мной и выходите на две остановки раньше.

Счастья вам и удачи! До новых встреч!

Свежие канадские новости на сайте http://canadetz.blogspot.com/  

редакция