Канада сегодня – выпуск 451, пятница, 14 сентября 2007 года


Новости от газеты «Русский Экспресс», Торонто.


Приветствуем всех прежних и новых читателей!


===================================================


Новости, события, мнения:


СТАТИСТИКА:
СЕМЬЯ ИСЧЕЗАЕТ

Традиционная семья с детьми продолжает исчезать в Канаде – это самый быстро сокращающийся сегмент населения. Таков главный результат, к которому пришли социологи, обработавшие данные прошлогодней переписи населения. Сейчас в стране процент никогда не состоявших в браке людей высок, как никогда прежде, а число семей без детей выше, чем семей с детьми. Институт брака постепенно уступает тенденции неофициальных союзов – так называемого гражданского брака, который наиболее популярен в провинции Квебек. Ну, а женатые
люди превратились, скажем так, в секс-меньшинство. Тем не менее, традиции предыдущих тысячелетий невозможно полностью зачеркнуть никакими революционными мерами, поэтому среди прочих видов брачных союзов двуполая семья все еще остается наиболее распространенной, составляя примерно 70 процентов от всех других разновидностей семей. Что касается однополых пар, то их число увеличилось с 2001 года почти на 33 процента, что стало рекордным показателем прироста. Абсолютное большинство однополых пар сосредоточено в трех
ведущих городах страны – Торонто, Монреале и Ванкувере. Второе место по темпам прироста заняла такая категория населения, как одинокие люди.


ВОЙНА С ТЕРРОРОМ:
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ

Обстановка страха перед террором ведет к ограничению традиционных демократических свобод. Об этом свидетельствует результаты исследования, проведенного университетом в Оттаве и опубликованные газетой National Post. Как выяснилось, большинство опрошенных в целях борьбы с террором согласны с предоставлением силовым структурам чрезвычайных полномочий, включающих право на подслушивание людей без предварительной судебной санкции и даже задержание подозреваемых на длительный срок без предъявления обвинений. Правда,
62 процента участников опроса высказались против предоставления полиции права задерживать и обыскивать людей на основании одного лишь подозрения. Вместе с тем, другие опросы общественного мнения свидетельствуют, что большинство жителей Канады вовсе не испытывают особого беспокойства по части террористической угрозы и, соответственно, необходимости введения чрезвычайных мер безопасности.


НАРКОТИКИ:
АФГАНСКАЯ ПРОВЕРКА

За минувший год около 250 канадских военнослужащих не прошли тестирование на наркотики и по этой причине не были отправлены в Афганистан. В общей сложности проверке подверглись более семи тысяч военнослужащих. Большинство из уличенных в употреблении наркотиков попались на марихуане. Обязательные нарко-тесты среди отправляющихся в Афганистан солдат начались осенью прошлого года. Как сообщил журналистам один из военных чинов, в условиях боевой обстановки решения должны приниматься людьми с чистым сознанием, не
замутенным наркотиками. Похоже, что талибы, уничтожавшие посевы мака при своем режиме, придерживались такого же мнения.


ТОРОНТО:
ТРАНСПОРТ СНОВА ДОРОЖАЕТ

Администрация общественного транспорта Торонто приняло решение об очередном повышении платы за проезд. На протяжении последних трех лет стоимость проезда растет ежегодно. С ноября этого года пассажиры будут платить на 15 центов больше за каждый проездной жетон, цена которого теперь составит 2 доллара 25 центов. При оплате наличными стоимость билета останется той же – 2 доллара 75 центов. Кроме того, проездной билет Metropass подорожает на 9 долларов 25 центов. Повышение стоимости проезда позволит транспортной
комиссии извлечь из карманов пассажиров 35 миллионов долларов дополнительно и тем самым сохранить в действии линию сабвея вдоль улицы Шеппард и еще 37 автобусных маршрутов.


ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН:
ПРАВО НА СМЕНУ

О любопытном - и по-своему весьма характерном - случае рассказывает газета National Post:: Федеральный суд Канады отменил решение о депортации, вынесенное в отношении 24-летнего гражданина Бразилии, который не получил статус беженца в силу наличия криминальной истории в Канаде. Причиной отмены депортации стало желание бразильца перейти из христианства в иудаизм, причем именно в Канаде, где он женился на представительнице этой религии. По словам судьи, Канада отличается уважением к правам человека и должна предоставить
ему такую возможность. Вероятно, это решение станет прецендентом, на основании которого другие беженцы-неудачники смогут задержаться в Канаде. Остается надеяться, что они окажутся более полезными для Канады людьми, нежели герой этой истории, который был осужден канадским судом за фальсификацию кредитных карточек.


КРИМИНАЛ:
АРЕСТ АФЕРИСТА

Возможно, знаменитых «нигерийских писем» станет меньше: канадская полиция арестовала жулика из Нигерии, который, находясь в Канаде около года, занимался рассылкой писем от имени вдов бывших президентов и премьеров африканских стран, которым якобы нужен западный гарантор, чтобы получить находящиеся в одном из банков немерянный капитал. Вероятно, подобные письма, за которыми стоят профессиональные криминальные организации, получал каждый обладатель адреса электоронной почты. Мало кому придет в голоу ответить на
такое письмо или тем более отправить несколько десятков тысяч долларов в Африку в надежде получить оттуда миллионы. Но, хотя в это трудно поверить, подобные то ли доверчивые, то ли алчные люди еще встречаются. Как сообщает «Торонто Сан», одну из своих жертв – пенсионера из Виннипега – жулику удалось «раскрутить» на 30 тысяч долларов. Но потом пенсионер все-таки проникся подозрениями и аферист был арестован при попытке личной встречи с ним. Но ушедшие в Гану деньги вернуть уже не удастся, подводит итог «Сан».


КРИМИНАЛ:
РАЗГРОМ НАРКОБАНДЫ

В ночь на четверг в Торонто были арестованы двенадцать человек, подозреваемых в причастности к импорту кокаина из Доминиканской республики. У задержанных изъяты десятки килограммов наркотиков на сотни тысяч долларов в уличных ценах и большое количество оружия, включая винтовки военного образца. Один из арестованных, сообщает «Торонто Сан», прежде уже был четыре раза депортирован из Канады. Среди задержанных – двое представителей знаменитой мотобанды «Ангелы Ада» и работник багажной службы международного аэропорта
Торонто. Наркогруппировка была разоблачена благодаря чистой случайности: в потерпевшем аварию осенью прошлого года автомобиле полиция Торонто обнаружила 45 килограммов предназначенной для продажи марихуаны.


ХОККЕЙ:
РЕЙТИНГ ПОПУЛЯРНОСТИ

Хоккейная команда Торонто оказалась самой популярной в Канаде: за нее отдали голоса 26 процентов жителей страны, участвовавших в недавнем опросе, сообщает «Торонто Стар». На втором месте с рейтингом 23 процента оказались Montreal Canadiens. Любопытно, что в своем родном городе Toronto Maple Leafs пользуются меньшей популярностью, чем команды других городов среди своих болельщиков. Лишь 63 процента опрошенных жителей Торонто назвали себя болельщиками «Кленовых листьев».


ВЫБОРЫ:
ПРОБЛЕМА ПАРАНДЖИ

Паранджа снова в центре внимания канадской прессы и общественности. Федеральная избирательная комиссия приняла решение о том, что женщины-мусульманки могут приходить на выборы с закрытыми паранджой лицами. Представители ведущих политических партий выразили свое несогласие с этим решением. В частности, федеральный министр по демократической реформе Питер Ван Лон назвал его уступкой политкорректности. Со своей стороны, лидер либералов Стефан Дион предложил компромиссный вариант – мусульманки открывают лицо, чтобы
представители избирательной комиссии могли удостоверить их личность, но при этом эту обязанность должны исполнять исключительно женщины. Решение о голосовании в парандже было принято по инициативе Исламского конгресса Канады. С критикой решения федеральной избирательной комиссии выступил и премьер Квебека Жан Шарэ, призвавший Оттаву последовать примеру франкоязычной провинции, где предъявление лица наряду с документом является обязательным при голосовании. И, наконец, свой голос против паранджи на выборах подал
и премьер-министр Стивен Харпер, назвав решение центральной избирательной комиссии шагом в неправильном направлении. Премьер также отметил, что комиссия не имела полномочий, необходимых для такого решения, которое должно находиться в ведении парламента. В итоге глава центральной избирательной комиссии Марк Мейран заявил, что женщины в парандже могут голосовать, но им придется показывать свои лица на условиях, не оскорбляющих их религиозные традиции. По словам Мейрана, избирательное законодательство не требует
обязательного предъявления лица, так что для полной ясности парламенту необходимо вначале изменить законы. Однако, подобные аргументы более похожи на уловку: избирательное законодательство требует от голосующего предъявления документа, удостоверяющего его личность. Ну, а личностью, как известно, является лицо человека, без которого подобный документ теряет смысл. Впрочем, избирательные правила предполагают возможность использования двух документов с именем и адресом владельца вместо одного с фотографией. Так
что, похоже, парламенту действительно придется вносить ясность в этот вопрос. И, по всей видимости, политкорректность победит.


ВОЙНА С ТЕРРОРОМ:
МИРНОЕ РЕШЕНИЕ?

То, что вчера было лишь предположением, сегодня становится реальностью: канадская пресса начала обсуждать возможность договоренностей с Талибаном. Первой это сделала газета «Торонто Стар» в статье под названием Talking Peace with Taliban, затем тему подхватили и другие канадские издания. Консервативное правительство исключает возможность участия Канады в мирных переговорах с талибами. По сообщению «Стар», единственной из федеральных партий Канады, считающих мир с талибами необходимым, является новая демократическая
партия. Как пишет The Globe and Mail, главным условием вступления в переговоры с Кабулом талибы ставят вывод всех иностранных войск и создание «исламской демократии».
Прежде возможность мирных переговоров с талибами казалась невозможной. Идея военного интервенции в Афганистан заключалась в уничтожении Талибана с целью выбить поддержку из-под ног у террористической организации Осамы бин Ладена. Но, как выяснилось, талибы неистребимы, и страны НАТО, включая прежде всего Канаду, все отчетливее оказываются перед перспективой бесконечной войны и новых потерь.
Победа над талибами и ликвидация Осамы бин Ладена оказали сь нереальным делом, вопреки торжественным обещаниям президента Буша и его коллег по НАТО. Неуловимый террорист только что вновь обратился к США с очередными посланиями. В одном из них он посоветовал покинуть Ирак и принять ислам, в другом – подвел итоги очередной годовщины терактов 11 сентября 2001 года и призвал исламскую молодежь вступать в ряды террористов-самоубийц.
Первое из этих выступление прошло на фоне недавних переговоров с талибами, захватившими южнокорейских заложников. Позиция Запада обычно достаточно тверда: переговоры с террористами не ведутся. Переговоры с Талибаном означают смещение статуса талибов от преступников к противникам. Напомним, что и ООН признает Талибан террористической организацией.
Нельзя не заметить, что вокруг Афганистана и Ирака идут какие-то серьезные политические движения, которые в недалекой перемене могут привести к существенным переменам. «Торонто Стар» цитирует профессора военной истории Томаса Джонсона из Военной школы в Калифорнии, который также является американским советником по Афганистану. По словам Джонсона, после второй мировой войны ни одна из попыток подавить партизанское движение силой не увенчалась успехом.
Итак, прекращение военной интервенции в Афганистане и Ираке и переход к мирным методам решения проблем? Возможно, - если только до окончания своего срока президентства Джордж Буш не решит продолжить программу борьбы с мировым злом, например, вторжением в Иран. Вероятность такого шага остается достаточно реальной.
И еще на тему борьбы вокруг войны и мира. В столице провинции Британская Колумбия прошла встреча представителей стран НАТО, сопровождавшаяся демонстрациями пацифистов. Группа демонстрантов численностью около трехсот человек окружила здание отеля в Виктории, где собрались генералы. Участники протестов намеревались вручить своим оппонентам документ, обвиняющий НАТО в военных преступлениях и требующий вывода войск из Афганистана. Но это намерение им так и не удалось осуществить из-за наличия полицейского кордона
и нежелания генералов пообщаться с демонстрантами. Демонстрация имела в целом мирный характер. Единственным арестованным оказался пожилый велосипедист, в знак протеста явившийся на эту акцию голым.


КРИМИНАЛ:
НАСИЛИЕ В ЙОРКЕ

Вслед за Оттавой сексуальные начало учебного года ознаменовалось сексуальными нападениями на студенток в торонтском университете Йорк. Обширный университетский комплекс расположен на северной границе города, и одновременно здесь находятся несколько десятков тысяч человек – учащихся, преподавателей, представителей администрации и различных служб университета. Вход на территорию университетского города, естественно, свободный, а двери во многих зданиях и помещениях не закрываются. Все это дает преступникам определенные
возможности. В прошлом на территории Йорка уже водились маньяки, нападавшие на одиноких молодых женщин в темное время суток. На этот раз двое насильников пошли еще дальше, проникнув поздно вечером в общежитие. Их жертвами стали две студентки, уже находившиеся в своих постелях . Пострадавших могло быть больше, если бы преступников не спугнули. Нападение произошло после традиционной вечеринки, на которой студенты отмечают начало нового учебного года. Многие студентки говорят о своих страхах и опасениях. Тем не
менее, студенческие организации не поддержали идею полицейского патрулирования территории университета, считая, что это нарушит атмосферу открытости и свободы, присущую университету. Ну, а полиция тем временем просматривает многочисленные видеозаписи систем безопасности, на которых насильники запечатлены во всех подробностях.


АВСТРАЛИЯ:
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

Шаг в направлении защиты природы или хитроумный маневр? Канадская пресса высказывает самые противоположные мнения относительно экологической декларации, принятой на встрече лидеров стран Азиатско-Тихоокеанского бассейна в Австралии. Декларация, которую подписали лидеры 21 страны, включая США, Канаду, Китай, Австралию и Индию, признает угрозу глобального потепления и содержит обещания относительно борьбы за сокращение двуокиси углерода. Однако, каких-либо конкретных мер декларация не предусматривает, несмотря
на призывы Канады и Японии относительно обязательств по сокращению выбросов в атмосферу. С другой стооны, в этом документе содержится предложение сократить объем использования энергии, необходимый для экономического прироста. Авторы декларации считают ее большим шагом вперед, поскольку Китай и Индия впервые приняли участие в международном соглашении по борьбе с глобальным потеплением. Их оппоненты считают, что ни к чему не обязывающая декларация является попыткой задержать реальный процесс борьбы за спасение
окружающей среды. Характерно, что Канада выдвинула заведомо нереальное предложение – сократить к 2050 году выбросы двуокиси углерода в два раза. Естественно, это предложение было отвергнуто США и Китаем, на долю которых приходится основная часть загрязнения атмосферы. Обе страны обвиняются в нежелании следовать в направлении серьезных экологических инициатив, ущемляющих интересы и прибыли ведущих корпораций.


СПОРТ:
СУПЕР-ПРОИГРЫШ

Молодежная хоккейная «Супер-серия» закончилась полным разгромом российской сборной. Лишь одну из восьми игр российским хоккеистам удалось свести вничью, остальные игры канадцы выиграли с более чем убедительным преимуществом. Канадские спортивные журналисты комментируют итоги «Супер-серии» в ехидном, а то и просто в злорадном духе, называя ее «Супер-проигрышем» для России. В частности, «Ванкувер Сан» опубликовала статью под названием «В последней игре канадцы были беспощадны», в которой говорится следующее: «В
воскресенье канадская молодежная сборная завершила немилосердное избиение бедной России, обыграв бывшую хоккейную супердержаву со счетом 6:1 и закончила серию непобедимой». Оставим на совести автора статьи определение «бывшая». Но, действительно, результаты обескураживающие для российского хоккея. Не случайно министр спорта России, легендарный хоккеист Вячеслав Фетисов охарактеризовал их как «позорные» для отечественного хоккея. Впрочем, в истории ледового соперничества двух стран бывало всякое. Так что можно
не сомневаться, что новые захватывающие битвы еще впереди и что российский хоккей рановато отправлять в музей.


МОНРЕАЛЬ:
МЕМУАРЫ МАЛРУНИ

В Монреале – родном городе экс-премьера Брайана Малруни – прошла весьма внушительная презентация его не менее внушительных мемуаров, насчитывающих более тысячи страниц. В празднике по поводу выхода книги 68-летнего приняли участие многие известные люди, включая премьера Квебека Жана Шарэ – бывшего популярного консерватора, возглавившего либералов франкоязычной провинции с целью борьбы против сепаратистской угрозы. Как сообщает «Торонто Стар», презентация прошла на фоне плаката с улыбающимся Малруни и скромным
анонсом: «Мемуары Великого Человека» - Memoirs of a Great Man. Еще до презентации Малруни хитроумно привлек к себе всеобщее внимание резкими нападками на своих бывших оппонентов – покойного премьера Пьера Трюдо и бывшего лидера сепаратистов Люсьена Бушара, тоже, кстати, выходца из рядов консерваторов, когда-то близкого друга Малруни. В книге мемуаров досталось и Престону Мэннингу, основателю реформистской партии, которого Малруни винит в расколе консервативного движения и избирательной катастрофе своей партии
в 1993 году. Кроме того, в мемуарах Малруни уделяет немало внимания заслугам своего правительства. В первую очередь – семипроцентному налогу GST, благодаря доходам с которого, считает Малруни, сменившее консерваторов правительство Жана Кретьена сумело одолеть дефицит бюджета. Кроме того, Малруни чистосердечно рассказал о некоторых грехах молодости, в частности, о том, как после проигрыша Джо Кларку в борьбе за лидерство в партии в 1976 году он пристрастился к бутылке. До сих пор не понимаю, как моя жена Мила
меня вытерпела, - признался экс-премьер. Но именно благодаря внушению со стороны жены Малруни бросил пить – и, по его словам, ни разу не приложился к рюмке за последовавшие более чем четверть века. Кроме того, за это время он успел возглавить партию и страну, стать вначале крайне популярным, а затем крайне непопулярным политиком. Сборник воспоминаний бывшего лидера Канады называется просто: «Мемуары Брайана Малруни», и эта книга сразу же стала одним из лидеров продаж в Канаде. Что же касается налога GST, наряду
с Северо-американским соглашением о свободной торговле ставшего одной из причин массового недовольства избирателей и падения консерваторов, то, как считает бывший вице-премьер правительства Кретьена Джон Мэнли, Оттава после ликвидации бюджетного дефицита продолжает взимать неоправданно много налогов и неоправданно много тратить.


АВСТРАЛИЯ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ СЕНАТУ

Выступая перед парламентом Австралии, премьер-министр Канады Стивен Харпер напомнил о том, что среди властных структур в его стране есть одна, которая по своей сути является недемократической. Это Сенат - верхняя палата федерального Парламента. «Сенаторы назначаются, а не избираются, и могут оставаться на своем посту до 75 лет, и не несут ответственности перед избирателями», отметил Харпер. По словам премьера, канадцы завидуют австралийцам, которые имеют избираемый сенат. Подводя итог, Харпер поставил канадских
сенаторов перед выбором: или они поддержат демократическую реформу, которая включает в себя ограничение сенаторских привилегий и избираемость сенаторов, либо «федеральный сенат исчезнет, как исчезли сенаты в парламентах канадских провинций». Это заявление стало прямой угрозой сенаторам, большинство из которых были назначены во времена либералов и, соответственно, являются оппонентами консервативного правительства Харпера. Кстати, Харпер стал первым главой канадского правительства, удостоившимся чести выступить
перед парламентом Австралии, но лишь благодаря тому, что от намеченного выступления отказался премьер Японии Шинзо Абе. В основном речь канадского лидера была посвящена годовщине терактов 11 сентября и необходимости продолжения борьбы с террором. Харпер пообещал довести дело помощи Афганистану до конца. Харпер заявил, что надеется на поддержку афганской миссии со стороны канадцев до того времени, когда афганские власти самостоятельно смогут поддерживать порядок и безопасность в стране.


ВОН:
MUNICARD

Первую в Северную Америке – если не в мире – муниципальную кредитную карточку намерены выпустить власти Вона. Этот северный пригород Торонто первым положительно воспринял идею итальянского иммигранта, переселившегося в 1994 году в Канаду. Пару лет назад, рассказывает «Торонто Стар», Серджио Джанниотти осенила простая мысль: а почему бы не распространить предлагаемые кредитными компаниями скидки на муниципальные налоги? Эту идею он предложил сорока различным муниципалитетам, но пока что ею всерьез заинтересовались
лишь в Воне и Ошаве – другом пригороде Торонто. В понедельник должна состояться презентация новой кредитки, получившей название MuniCard. Как пишет «Стар», живущие в Воне обладатели такой карточки смогут направлять определенный процент от оплаты товаров и услуг на территории Вона на уплату части своих муниципальных налогов, причем как по жилой, так и деловой недвижимости. Предполагается также, что эта карточка даст возможность приобретать товары и услуги в Воне со значительной скидкой, что означает дополнительную
прибыль от ее использования. Подробности мы сможем узнать лишь на будущей неделе, когда выяснится, насколько удобна и выгодна MuniCard.


ОНТАРИО:
ДЕТСКАЯ БЕДНОСТЬ

По последним данным, Онтарио стало центром детской нищеты в Канаде. Разумеется, канадская бедность в других местах может показаться роскошью, но тем, кому приходится экономить каждый цент, от этого не легче. На долю этой провинции приходится 44 процента детей в семьях, живущих ниже уровня бедности. В общей сложности около 5,3 миллиона жителей Канады находятся ниже уровня бедности, включая 800 тысяч детей. Одна из причин такого положения заключается в низком уровне официально установленных уровней минимальной
почасовой заработной платы. В то время как в одних сферах деятельности заработки выходят на рекордный уровень, способствуя резкому повышению стоимости жизни, в других сферах они остаются на уровне прежних десятилетий или в реальности даже снижаются. Есть и другие причины, в особенности касающиеся Онтарио. Эта провинция принимает большинство иммигрантов и беженцев, которым чаще всего требуется немало времени, чтобы встать на ноги. Наконец, в стране велико число разводов, которые также не улучшают статистику доходов
одиноких матерей с детьми.


ТОРОНТО:
МОКРОЕ ДЕЛО

Международная игра Street Wars так и не состоялась в Торонто. Организаторы этой игры, уже прошедшей во многих городах мира, предлагают ее участникам поохотиться друг за другом с водяными пистолетами. В других странах нашлось множество желающих развлечься таким вариантом бескровного убийства. Но жители Торонто на «мокрое дело» не пошли. Из-за недостатка желающих игру, которая должна была начаться в этот понедельник, пришлось отменить. Жители столицы Онтарио, таким образом, подтвердили свой пацифистский характер
и нежелание браться за оружие, пусть и условное – в особенности на фоне очередного «лета револьвера», унесшего жизни нескольких десятков человек.

===================================================


Новости, статьи и другие публикации читайте на сайте газеты «Русский Экспресс»

www.russianexpress.net


Бизнес-справочник «Русский Торонто» - Russian Master Pages

http://www.torontovka.com/?key=masterpages.businesses.indx


Русская Канадская Деловая Ассоциация – Russian Canadian Business Association

http://www.rcba-toronto.ca/


VIACAN.com. Профессиональный перевод DVD и видео из любой системы в любую. Перевод видео, аудио, фото, мультимедиа файлов на DVD и CD. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, все виды работ с изображением и звуком.

http://www.viacan.com


===================================================


По вопросам рассылки пишите на canadatoday@rogers.com


До встречи в следующем выпуске!