Канада сегодня – выпуск 450, пятница, 7 сентября 2007 года


Новости от газеты «Русский Экспресс», Торонто.


Приветствуем всех прежних и новых читателей!


===================================================


Новости, события, мнения:


БОЛЬШАЯ ПОЛИТИКА:
ЗАГРОБНАЯ КРИТИКА

В это воскресенье по каналу CTV должен быть показан документальный фильм, посвященный бывшему премьер-министру Канады Брайану Малруни и приуроченный к выходу его мемуаров. Как сообщают различные канадские издания, в фильме содержится немало нападок со стороны Малруни на другого бывшего лидера страны, премьер-министра Пьера Трюдо. По мнению Малруни, Трюдо в силу ряда причин не мог претендовать на моральное лидерство в Канаде. В частности, он не стеснялся называть своих оппонентов различными оскорбительными именами.
Особое негодование Малруни вызывает тот факт, что в начале Второй Мировой войны бывший тогда студентом Трюдо выступал против обязательного призыва на войну с фашизмом. Комментируя высказывания Малруни, The Globe and Mail отмечает, что семь лет назад он очень высоко отзывался об ушедшем из жизни Трюдо. Ну, а самое главное заключается в том, что Пьер Трюдо вряд ли сможет лично ответить Брайану Малруни на его выпады. Семья покойного премьера от комментариев, кстати, отказалась.


СКАНДАЛ:
КАНАДСКИЙ БИН-ЛАДЕН

Встреча лидеров государств Азиатско-Тихоокеанского региона в астралийском Сиднее ознаменовалась крупным скандалом: в число участников встречи едва не проник Осама бин Ладен. Окруженная мотоциклами сопровождения внушительная автомобильная кавалькада под канадским флагом прошла два блок-поста, не вызвав каких-либо сомнений у полиции, но была задержана на третьем – неподалеку от отеля, где остановился президент США Джордж Буш. Как выяснилось, это была шутка, организованная одной из сатирических программ австралийского
телевидения. Полиция задержала актера, исполнявшего роль террориста номер один, а также других участников этой акции. Отвечая на вопрос, почему они выбрали именно канадский флаг, австралийские шутники ответили, что этот флаг вызывает меньше всего подозрений у охраны. Реакция премьер-министра Канады Стивена Харпера, также находящегося в Сиднее, пока что неизвестна.


СПОРТ:
«СУХОЙ» ТУРНИР

Шестая встреча канадских и российских юниоров в ходе мемориального турнира, посвященного хоккейной Супер-серии 1972 года, закончилась с уже традиционным исходом. Несмотря на все усилия, российская молодежная сборная так и не смогла вырвать победу, уступив со счетом 4:1. Шестой раз подряд канадцы празднуют победу. Ну, а спортивные комментаторы обсуждают вопрос о том, сможет ли канадская сборная завершить этот турнир «всухую», не уступив соперникам ни одного из оставшихся двух матчей. Кроме того, канадские спортивные
журналисты отмечают снижение интереса к российским хоккеистам в НХЛ и падение престижа российского хоккея в целом. Насколько они правы, покажут игры предстоящего сезона. Ну, а пока что очевидно: такого масштабного проигрыша в истории хоккейного соперничества двух стран еще не было. И еще пару слов о спорте: любители тенниса с большим интересом ждут, сумеет ли хваленый Роджер Федерер остановить продвижение непобедимого Николая Давиденко в открытом чемпионате США? Это, конечно, в значительной степени шутка, но
все же российские теннисисты и в особенности теннисистки производят очень хорошее впечатление на нынешнем чемпионате, судьба которого решится в ближайшие дни.


ОНТАРИО:
НОВЫЙ ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР

В свои полномочия вступил новый генерал-губернатор Онтарио Дэвид Онли. Он хорошо известен жителям провинции по популярному телеканалу CityTV, где он появлялся на экране на протяжении четверти века. В раннем детстве Онли перенес тяжелое заболевание, приковавшее его к инвалидной коляске. Это обстоятельство не сломило его, и он сделал успешную карьеру на телевидение и в журналистике, а теперь еще и на государственном поприще. На своем новом посту, который он будет занимать на протяжении пяти лет, Дэвид Онли намерен
уделять много внимания правам инвалидов и возможностям их полноценного участия в различных сферах труда, спорта, культуры и так далее.


ФИНАНСЫ:
ВЗДОХ ОБЛЕГЧЕНИЯ

Канадцы, которым приходится выплачивать различного рода долги: моргичи, кредиты, займы и так далее, вздохнули с некоторым облегчением. Центральный банк страны принял решение не повышать ставку интереса, под которым он ссужает деньги частным банкам. Таким образом, сбылись предсказания тех специалистов, которые уже достаточно давно предсказывали, что обещание центрального банка вновь поднять ставку пока что будет как минимум отложено. Причиной тому является нестабильность финансовых рынков, связанная с овалом
рискованных моргичей в США, а также высокий уровень канадского доллара по отношению к американскому.


ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ:
СРЕДА БЕСПОКОИТ

Проведенный среди жителей Канады опрос свидетельствует о росте обеспокоенности состоянием окружающей среды. 67 процентов опрошенных – на десять процентов больше, чем в прошлом году, - считают этот вопрос очень серьезным. Кроме того, если в 2005 году только семь процентов опрошенных назвали глобальное потепление главной проблемой окружающей среды, то сейчас таковых уже 29 процентов. Это средние по стране цифры. При этом наибольшее беспокойство изменение климата вызывает у жителей канадского Севера, где потепление
атмосферы особенно заметно. Ну, а жителей провинции Квебек эта проблема волнует в гораздо меньшей степени, нежели загрязнение воды в заливе Св. Лаврентия.


СПОРТ:
ПРОБЛЕМА БЕНУА

В середине лета произошла трагедия, причины которой получили объяснение только сейчас. 22 июня известный канадский борец Крис Бенуа, сделавший громкую карьеру в боях без правил, задушил свою жену и шестилетнего сына, а затем повесился. Как выяснилось, Бенуа в больших количествах потреблял допинг: содержание тестостерона в его организме в десять раз превышало нормальный уровень. Более того, часть мозга борца была практически разрушена – по мнению врачей, из-за многократных потерь сознания, вызванных ударами и
падениями на ринге. Таким образом, психика Бенуа была серьезно травмирована и он, очевидно, в момент убийства находился под влиянием какой-либо параноидальной идеи.


ОТТАВА:
МАНЬЯК В УНИВЕРСИТЕТЕ

Невесело встречают начало нового учебного года студентки университета Carleton в Оттаве. На территории университета введен особый режим безопасности. Поводом к нему стало зверское изнасилование 23-летней студентки. В субботу поздно вечером она была атакована насильником в то время, когда работала одна в химической лаборатории. Оглушив и связав свою жертву, преступник не только надругался над ней, но и похитил всю ее одежду и обувь, драгоценности, деньги и телефон. Пострадавшая находится в больнице, у нее сломана
челюсть и вывихнуто плечо, не говоря уж о прочих физических и душевных травмах. Полиция распространила описание подозреваемого: белый мужчина в возрасте не старше 30 лет, лысый, среднего роста, крепкого телосложения, англоговорящий. Он был одет в джинсы, спортивную обувь и голубой свитер с небольшими белыми буквами спереди. Он также имел при себе пластиковый пакет из магазина Macy’s.


НЕВЕРОЯТНЫЙ СЛУЧАЙ:
СПАСАТЕЛИ НЕ ПОТЕРЯЛИ ГОЛОВУ

Уникальный случай в Саскатуне: на первый день школьных занятий пришел 11-летний мальчик, который около месяца назад едва не потерял голову. В самом прямом смысле слова – в результате автомобильного происшествия его голова была практически отделена от туловища, удерживаясь лишь на куске кожи и сухожилиях. Если бы не чрезвычайно умелая работа пожарников, которые первыми прибыли к месту происшествия, то мальчик бы несомненно погиб. Затем была блестящая операция хирургов, соединивших разорванные позвонки, мышцы
и другие ткани. Спасшие ребенка пожарные не поверили своим глазам, увидев его веселым и бодрым, когда он пришел к ним вместе со своими родителями поблагодарить за совершенное ими чудо. Единственное напоминание о едва не случившейся трагедии – металлический ободок вокруг шеи, который мальчику придется носить еще какое-то время. Ну, а мораль этой драматической и невероятной истории такова: к счастью, пожарные и врачи не потеряли голову.


ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ:
ЛУЧШИЙ ВАНКУВЕР

Недавний опрос показал, что жители Канады считают Ванкувер самым лучшим городом страны, но при отдают предпочтение Торонто и Монреалю по основным показателям. перед прочими ведущими городами страны. Как выяснилось, Торонто оказался наиболее подходящим городом для бизнеса, для спорта и отдыха, а также для культуры и искусства. Монреаль также победил в трех категориях: лучший город для ночной жизни, для гастрономических удовольствий и шоппинга. Ванкувер первенствовал в двух категориях: лучший город для проведения
отпуска и просто «самый лучший город». Ну, а Калгари оказался впереди в категории «город, в котором легче всего найти работу».


ОНТАРИО:
ГИБЕЛЬНЫЙ УИКЭНД

Похоже, что некоторые водители по-прежнему считают, что правила дорожного движения написаны не для них, и что они сами бессмертны, - так прокомментировал шеф полиции Онтарио последний длинный уикэнд лета, оказавшийся не только жарким, но и на редкость убийственным. За три дня на дорогах провинции погибли тринадцать человек. Таким образом, побит «рекорд» 1998 года, когда за это же время погибли 11 человек. В прошлом году жертв было ненамного меньше – десять. Большинство гибельных исходов связаны с превышением
скорости, выпивкой и агресивной ездой. В общей сложности за первые восемь месяцев этого года в дорожно-транспортных происшествиях в Онтарио погибли 307 человек, что примерно на 6 процентов больше, чем в минувшем году. Полиция Онтарио отмечает при этом сокращение числа гибельных инцидентов на воде и увеличение при езде на минивездеходах ATV. В этом году значительно выросло число штрафов, полученных водителями в Онтарио. И, наконец, полиция напоминает о том, что начато патрулирование дорог с воздуха. Благодаря
наблюдению с воздуха уже перехвачены первые водители, представлявшие собой опасность для окружающих.


ТОРОНТО:
ПРОТИВ КАЗИНО

Газета «Торонто Стар» обсуждает недавно возникшую в городской администрации идею создания казино, целью которого будет пополнение бюджета Торонто. В публикации под характерным названием «Бледная идея казино отражает характер наших лидеров» говорится о том, как в начале 90-х годов премьер Онтарио Боб Рэй, отказавшись от своего прежнего категорического неприятия казино, дал разрешение на открытие игорного дома в Виндзоре. Это было лишь начало, за которым последовала новые казино. Сегодня игорная индустрия процветает,
но более трети ее доходов обеспечивают люди, страдающие болезненным пристрастием к азартным играм. За ними стоят поломанные судьбы и карьеры, распавшие семьи, оставшиеся без отцов дети и прочие бедствия, считает автор статьи в «Стар» Джим Койл. По его мнению, от создания казино в Торонто выиграют очень немногие, а число проигравших по жизни значительно увеличится. Идея создания казино является свидетельством интеллектуального банкротства городских властей, подводит итог Джим Койл. Ну, а тем временем премьер
Онтарио Далтон Макгинти напомнил, что муниципалитет Торонто не обладает властными полномочиями, необходимыми для открытия казино, поскольку индустрия азартных игр находится в введении провинции.


КРИМИНАЛ:
УБИЙСТВО РЕБЕНКА

В торонтском суде началось разбирательство по делу об убийстве трехлетней девочки, которая была найдена мертвой с ожогами по всему телу. По мнению криминалистов, она погибла в результате в результате удушения. Полицейским экспертам еще предстоит восстановить точную картину гибели ребенка. Но перед судом по обвинению в убийстве уже предстала ее 32-летняя мать, жившая вместе с дочерью в торонтском районе Скарборо.


ВИКТОРИЯ:
ЖЕСТОКОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

В городе Виктория убиты все пять членов семьи обеспеченного бизнесмена корейского происхождения, включая его шестилетнего сына. Преступление произошло в одном из престижных районов столицы Британской Колумбии. Пока что точные обстоятельства трагедии неизвестны. Предполагается, что преступление могло быть совершено кем-то из членов семьи, покончившим затем с собой. Не исключены и другие версии убийства. Как выяснилось, примерно за неделю до трагедии дом был выставлен на продажу за миллион долларов его владелицей,
но против этой продажи был подан судебный иск ее супругом. Не так давно родители погибшего мальчика побывали в тяжелой автомобильной катастрофе, причинившей серьезный ущерб их здоровью и вынудившей их закрыть семейный бизнес. Кроме того, они приняли решение о разводе. Не исключено, что все эти события стали прелюдией к случившемуся убийству.


ОТТАВА:
УСПЕХИ КАМПАНИИ

В Оттаве прошел брифинг, на котором посол Канады в Афганистане и другие официаьлные лица рассказали журналистам об успехах в этой стране. Предоставленная информация в основном касалась успехов по части экономической и другой мирной помощи афганскому народу. Как выяснилось, на вверенной канадцам территории оборудованы около тысячи водных источников, сто водных резервуаров, улучшены 650 километров дорог. В Кандагаре благодаря канадской помощи прошли обучение грамоте более 5 тысяч афганских женщин, а примерно 200
тысяч человек получили продуктовую помощь. Что касается военных усилий, то, как отмечает The Globe and Mail, официальные лица уклонились от обсуждения вопроса о том, что Талибан постепенно возвращает себе отбитые западными союзниками территории. Тем временем газета «Оттава Ситизен» обнародовала данные секретного доклада, подготовленного для начальника генштаба вооруженных сил страны генерала Рика Хиллера. В этом 62-страничном докладе утверждается, что афганская кампания угрожает интересам безопасности Канады,
поскольку отвлекает значительные человеческие, технические и другие ресурсы от обороны канадских рубежей и территории. Остается напомнить, что Канада потеряла в Афганистане 70 военнослужащих и одного дипломата. По всей видимости, афганская кампания станет одной из ведущих тем нового политического сезона в стране.


ОТТАВА:
ОГРАНИЧЕНИЕ ТРАКОВ

Федеральное министерство транспорта рассматривает возможность ограничения скорости движения грузовиков-траков 105 километрами в час. В настоящее время Оттава проводит исследование, посвященное возможным последствиям такого ограничения. Ожидается, что положительный эффект будет достигнут за счет уменьшения опасности для участников дорожного движения, а также за счет экономии топлива и снижения вредных выбросов в атмосферу. Уже на протяжении ряда лет новые траки выпускаются оборудованными прибором, способным ограничивать
максимальную скорость движения машины по желанию заказчика. Таким образом, Оттава намерена последовать за Онтарио, но для успешного введения единого общенационального подхода к скорости движения траков необходимо взаимопонимание всех провинций и территорий страны.


ПРОИСШЕСТВИЯ:
НЕВЕРОЯТНЫЙ СЛУЧАЙ

Пьяному по колено не только море, но и семь этажей: 16-летний подросток, свалившийся по пьяному делу с седьмого этажа в Бернаби, не только остался жив, но и не получил никаких более-менее серьезных травм. Это происшествие случилось в ночь на субботу, когда он вместе с группой друзей остался ночевать в квартире своего приятеля. Приняв изрядную дозу, он около трех часов ночи незаметно для окружающих перевалился через перила балкона. Свалившись с семиэтажной высоты в удачно расположенные кусты, он отделался лишь
несколькими царапинами, а также сильным психологическим шоком.

===================================================


Новости, статьи и другие публикации читайте на сайте газеты «Русский Экспресс»

www.russianexpress.net


Бизнес-справочник «Русский Торонто» - Russian Master Pages

http://www.torontovka.com/?key=masterpages.businesses.indx


Русская Канадская Деловая Ассоциация – Russian Canadian Business Association

http://www.rcba-toronto.ca/


VIACAN.com. Профессиональный перевод DVD и видео из любой системы в любую. Перевод видео, аудио, фото, мультимедиа файлов на DVD и CD. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, все виды работ с изображением и звуком.

http://www.viacan.com


===================================================


По вопросам рассылки пишите на canadatoday@rogers.com


До встречи в следующем выпуске!