Канада сегодня – выпуск 448, пятница, 24 августа 2007 года


Новости от газеты «Русский Экспресс», Торонто.


Приветствуем всех прежних и новых читателей!


===================================================


Новости, события, мнения:



АФГАНИСТАН:
НОВЫЕ ПОТЕРИ

Война в Афганистане продолжает уносить жизни канадских солдат. Очередной жертвой талибской диверсии стал 23-летний солдат из недавно прибывшего в Афганистан подразделения, известного под названием Van Doos и базирующегося в Квебеке. Рядовой Симон Лонгтин погиб в результате взрыва мины, заложенной на дороге неподалеку от Кандагара. Легкий бронетранспортер LAV-1, на борту которого находился рядовой, оказался не в состоянии противостоять взрывному устройству. После взрыва возвращавшийся на базу канадский конвой
был обстрелян талибами, но других жертв в ходе завязавшейся перестрелки не было. Затем в духе своей обычной тактики талибы отступили.
Следующими жертвами войны оказались двое канадских солдат и афганский переводчик. Кроме того, серьезно пострадал один из двух сопровождавших канадское подразделение репортеров, представляющих общественную телерадиокорпорацию СВС. Эта трагедия также произошла в результате взрыва самодельного взрывного устройства на дороге в провинции Кандагар.
Большинство павших в Афганистане канадцев погибли не в бою, а на дороге. Тактика вооруженной оппозиции является столь же простой, сколь и эффективной: уклоняясь от прямого боя, талибы нападают из засады. Таким образом, канадские потери в Афганистане выросли до 70 человек, включая одного дипломата. Каждая такая гибель вновь и вновь обостряет дискуссию о перспективах афганской кампании. На этот раз первые потери понесло подразделение из провинции Квебек, где как нигде в Канаде сильны антивоенные настроения. После
новых сообщений о гибели франкоязычных солдат число противников афганской кампании в Квебеке выросло более чем на десять процентов.
Подразделение из Квебека численностью около тысячи человек прибыло в Афганистан в конце июля на полгода, сменив солдат из других частей, некоторые из которых уже не раз возвращались в Афганистан. Ситуация осложняется тем, что в Квебеке афганская война особенно непопулярна, и гибель квебекского солдата наверняка вызовет усиление критики вооруженного вмешательства в дела этой страны. В сентябре в трех избирательных округах во франкоязычной провинции должны состояться перевыборы, и афганский вопрос очевидно будет
одной из первых избирательных тем. Нынешнее лето уже получило название «убийственного»: с начала июня в Афганистане погибли 12 канадских военнослужащих.
Тем временем федеральные политики продолжают обсуждать перспективы участия Канады в афганской кампании. Оппозиция добивается от консервативного правительства вывода войск в 2009 году, когда истекает первоначальный мандат пребывания канадских войск в Афганистане. Однако, ни одна из федеральных партий не имеет четкой программы по этому вопросу: глава правительства Стивен Харпер сообщил о готовности вывести войска в том случае, если такое решение примет парламент; а его основной оппонент, лидер либералов Стефан
Дион выступил за то, чтобы Канада в 2009 году вышла только из военных действий в Афганистане, сосредоточившись на помощи афганцам в восстановлении страны. Однако, более чем очевидно, что без военной поддержки любая программа помощи в условиях гражданской войны в Афганистане нереальна.
Что касается позиции лидера либералов по Афганистану, то на сайте федеральной консервативной партии опубликована обширную подборку фактов по тому, что говорил и как голосовал Стефан Дион в отношении афганской кампании. Судя по этим данным, он не раз менял свою позицию на противоположную, то высказываясь за полную поддержку афганской кампании, то голосуя против нее. Впрочем, в таком политическом лавировании лидер либералов не одинок. Общественное мнение и прочий контекст в отношении афганской кампании не являются
постоянными, и, соответственно, меняется подход политиков. Единственное постоянство – это продолжающаяся гибель канадских солдат и бесконечность военных действий в Афганистане против вооруженной оппозиции, которая уже не раз была объявлена окончательно разгромленной. Выступая по поводу гибели двух двух канадских солдат, премьер-министр Стивен Харпер отметил, что они отдали свои жизни за то, чтобы помочь Афганистану в достижении безопасности и стабильности. «Мы гордимся своими выдающимися героями, мы благодарны
им за их самопожертвование», сообщил глава правительства.


ИХ НРАВЫ:
ПРОНИКНОВЕНИЕ НОЖА

Реалии сегодняшнего дня – в минувший уикэнд двадцать авирейсов и более восьми тысячи пассажиров оказались заложниками операции по обеспечению безопасности, вызванной проникновением через зону контроля пассажира с швейцарским многоцелевым складным ножом. Этот удобный нож, в котором есть все, что необходимо путешественнику, оказался в личном багаже одного из пассажиров и по какой-то причине был пропущен службой безопасности в зону отлета пассажиров. Судя по всему, до зубов вооруженный ножом пассажир не имел никаких
террористических намерений. Но, пока он не был выявлен и обезврежен примерно через четыре часа, нормальная жизнь в аэропорту имени Пьера Трюдо была серьезно нарушена. На фоне таких событий с особым чувством воспринимается сообщение The Globe and Mail о том, что четверо сотрудников службы безопасности международного аэропорта Торонто были уволены с работы после того, как сообщили в одну из официальных инстанций о том, что их менеджеры в ряде случаев проводят пассажиров в обход контроля. Как пишет газета, безопасность
в аэропорту имени Лестера Пирсона обеспечивает частная кампания из Квебека, имеющая подряд на секьюрити в 28 аэропортах Канады.


ГОЛОС НАРОДА:
РОССИЯ БЕСПОКОИТ

В свое время советского человека беспокоил Гондурас. Канадского человека сегодня беспокоит Россия. Проведенный недавно министерством иностранных дел Канады опрос показал, что большинство жителей этой страны видят в России угрозу в таких сферах, как безопасность и торговля. Основное беспокойство канадцев связано с возможность того, что российское оружие массового уничтожения окажется в лапах террористов. 64 процента опрошенных не исключают, что российское ОМУ может быть использовано террористами или государствами-изгоями
для нападения на Канаду. 58 процентов опрошенных полагают, что российские ученые могут работать по заказу террористов. Любопытно, что эти, мягко говоря, нереалистические взгляды свойственны в первую очередь представителям слоев с высоким доходом, то есть тем, кто в первую очередь оказывает влияние на настроения в Канаде и внешнеполитический курс страны. Этот опрос был проведен до недавнего сенсационного погружения российского флага на Северном полюсе и обострившейся конкуренции за право на подводные территории,
но после сообщения об исторической сделке между канадской корпорацией «Магна» и российским миллиардером Олегом Дерипаской. Эта сделка ознаменовала новый этап сотрудничества между деловыми кругами двух стран, вызывающий понятную настороженность в определенных кругах в Канаде. Большинство опрошенных по-прежнему считают, что Россия нуждается в помощи Канады, в первую очередь по части государственного управления и общественного самоуправления, но опять же большинство полагает, что Оттава не должна финансировать
такую помощь. Наконец, отвечая на вопрос о том, с чем у вас ассоциируется слово «Россия», 17 процентов ответили «снег», 13 – «коммунизм», 11 – «политика». Хоккей оказался с шесть процентами рейтинга, ну, а культурные достижения России канадское агентство новостей CanWest вообще не упоминает.


ПРОИСШЕСТВИЯ:
ЗАМЕНА ФЛАГА

Вместо флага США – флаг Ирака. Уже второй раз подряд на протяжении нескольких дней неизвестные злоумышленники срывают звездно-полосатый флаг с крыши кафетерия «Тим Хортон» в северном пригороде Торонто Вон. Кафетерий расположен в районе улиц Steeles и Norfinch, где обитает немало представителей русскоязычной общины. В первый раз злоумышленники просто перерезали веревку флагштока. А во второй раз пошли значительно дальше, водрузив на место американского государственного символа иракский. Канадский флаг остался
нетронутым в обоих случаях, сообщает «Торонто Сан».


ФИНАНСЫ:
ПРЕЖНЯЯ СТАВКА?

Недавнее повышение уровня процентной ставки, проведенное Центральным банком Канады, в целом вызвало отрицательную реакцию в стране. Ведущаяся на опережение борьба с инфляцией по-прежнему остается одной из самых главных задач Центрального банка страны. Но в ситуации, канадский доллар взлетел до самой высокой за три десятилетия отметки, многие считают, что предпринятое повышение банковского интереса причинило серьезный ущерб интересам экспортных бизнесов, обеспечивающих основную часть национального продукта Канады.
Рядовые жители страны находятся в непростой ситуации: в минувшие годы благодаря постоянному удешевлению денег многие канадцы перегрузили себя кредитами, и ощутимое увеличение выплат по долгам смогут вынести далеко не все. Наконец, частные займы канадцев являются существенным предметом торга между финансовыми учреждениями в Канаде и за ее пределами, и любые волнения в этой части рынка могут привести к последствиям, сравнимым с драматическими событиями, происходящими ныне с ипотекой и другими кредитными учреждениями
в США. Кстати, неустойчивость американского финансового рынка также является более чем серьезным фактором, способным повлиять на судьбу процентных ставок в Канаде. Не случайно экономисты из Roayl Canadian Bank считают, что намеченное на 5 сентября повышение банковского интереса не состоится. Более того, эксперты из этого ведущего канадского банка полагают, что такого повышения не будет как минимум до конца нынешнего года. Более радикально настроенные специалисты не исключают, что до конца текущего года Центральный
банк Канады будет вынужден понизить процентную ставку.


ТОРОНТО:
КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС

Как сказал булгаковский Воланд, москвичей испортил квартирный вопрос. Но, похоже, такое же наблюдение в какой-то мере справедливо и в отношении Торонто. «Торонто Стар» рассказывает о имевшем место недавно увольнении работника городской службы общественного жилья – Toronto Community Housing. Эта государственная корпорация, кстати, является крупнейшим держателем жилой площади в Канаде. Официальной причиной увольнения было несоответствие служебным обязанностям. Но сейчас выясняется, что сотрудник был уличен во
взяточничестве при распределении квартир в одном из домов в районе улиц Jane и St.Clair. Некоторые обитатели этого семнадцатиэтажного дома были вынуждены по много лет дожидаться возможности получить более просторную квартиру. Ну, а другие получали такую возможность в обход общей очереди. Субсидированного жилья на всех, разумеется, не хватает – сейчас в Торонто в очереди на щедро доплачиваемую государством квартиру стоят не менее 75 тысяч семей. Примерно столько же иммигрантов и беженцев прибывают в Торонто ежегодно.
И это обстоятельство еще больше усугубляет возможность коррупции, базирующейся на значительном превышении спроса над предложением. Не исключено, что нынешнее разоблачение поможет вскрыть и некоторые другие негативные факты и явления. Ну, а пока что весьма любопытно узнать благодаря «Торонто Стар» о том, что некоторые неимущие обитатели субсидированного жилья платили до трех тысяч долларов за возможность въехать в более просторное жилье. Более того, по данным The Globe and Mail, взятки составляли до шести тысяч
долларов. Эта газета указывает, что расследование ведется в отношении двух сотрудников жилищной службы. Впрочем, жилищная коррупция не исчерпывается субсидированным жильем. Некоторым представителям русскоязычной общины приходилось сталкиваться с необходимостью давать взятку администрации обычных многоквартирных домов.


ОНТАРИО:
ПРИСОЕДИНЕНИЕ РЕЛИГИИ К ГОСУДАРСТВУ

Как верно отметил премьер Онтарио Далтон Макингти, вопрос о государственном субсидировании религиозных школ будет одним из основных на предстоящих в провинции выборах. В настоящее время в религиозных школах учатся более 53 тысяч юных жителей Онтарио, но в случае появления дополнительного источника средств их может стать гораздо больше. Недавно глава консервативной оппозиции Джон Тори пообещал, что в случае прихода его партии к власти субсидирование будет распространено с общественных школ на религиозные. Единственные
условия – соответствие обычной школьной программе и прием на работу учителей из общественных школ. В случае проведения в жизнь это решение может привести к масштабным и не во всем предсказуемым последствиям. В настоящее время из общественного кармана финансируется только католическая служба народного образования, имеющая вполне светский характер и действующая на равных правах с традиционной публичной школой. Но в последние десятилетия ситуация в образовании коренным образом изменилась: из-за формирования и усиления
ряда национально-религиозных общин давление на общественные финансы значительно усилилось. Дотации из казны, несомненно, помогут укрепить самоидентификацию множества этнических и религиозных групп, населяющих Онтарио и, в первую очередь, многонациональный Торонто. Как это отзовется на судьбе массового налогоплательщика и межэтнических отношениях, вопрос другой. Существуют опасения, что не все религиозные школы будут отвечать требованиям стандартной образовательной программы. Не менее существенны опасения и насчет
того, что государственное субсидирование в результате пойдет на изоляцию детей из разных общин, на укрепление идеологии национально-религиозного превосходства, расизма и экстремизма. Однако, государственное финансирование является очень привлекательной перспективой в глазах некоторых пользующихся политическим влиянием религиозно-этнических кругов и можно не сомневаться, что они сделают все для продвижения этой идеи. Более правильный подход к бюджетным источникам предполагает использование общественных средств
для дальнейшего улучшения качестве школьного образования, включая культуру, искусство и спорт. На этих направлениях существуют известные трудности, и позволять себе роскошь религиозного финансирования пока что не очень-то уместно.


КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО:
СОЗВЕЗДИЕ ФЕСТИВАЛЯ

6 сентября в Торонто откроется 32-й международный кинофестиваль, который пройдет до 16 сентября. В этом году Торонтский кинопраздник соберет как никогда много знаменитостей. Гости приедут в Торонто из 55 стран мира. Впервые ожидается прибытие экс-президента США: гости и участники фестиваля смогут пообщаться с Джимми Картером, который пример участие в представлении новой документальной ленты, рассказывающей о его участии в борьбе за мир после ухода из Белого Дома. Что касается кинематографических звезд разных
поколений и стилей, то их целое созвездие: Макс фон Зюдов, Питер Богданович, Джордж Клуни, Брэд Питт, Майкл Дуглас, Майкл Кэйн, Вуди Аллен, Матт Дэймон. В программе фестиваля 350 фильмов, многие из которых являются мировыми премьерами. Главное направление фестиваля остается тем же – несмотря на относительную близость к Голливуду, в Торонто на первом плане находятся гуманистические, артистические, общественные и политические темы, а не продукция в духе индустрии развлечений. Прибытие большого числа знаменитостей
подтверждает растущую репутацию кинофестиваля в столице Онтарио, за минувшие годы из альтернативно-любительского выдвинувшегося в число ведущих мировых киносмотров, к тому же имеющим свое характерное и привлекательное лицо. Что касается любви жителей города к киноискусству, то тут, как говорится, комментарии излишни. Немало преданных поклонников седьмой музы и среди русскоязычного населения Торонто.


ВОКРУГ СВЕТА:
ЛУЧШИЙ ГОРОД МИРА

Пятый год подряд Ванкувер объявлен самым удобным и приятным для жизни городом планеты. Таков результат традиционного конкурса, ежегодно проводимого солидным британским журналом «Экономист». В этом соревновании Ванкувер обошел более ста тридцати городов планеты. Читатели журнала предпочли крупнейший город Британской Колумбии по ряду факторов: низкая преступность, отсутствие угрозы социальной нестабильности и терроризма, развитая транспортная и коммуникационная инфраструктура. Для Канады престижно и то, что на
пятом месте оказался Торонто. Среди лучших для жизни городов присутствуют также четыре ведущих австралийских города и четыре европейских города – Вена, Копенгаген, Женева и Цюрих. Что касается Нью-Йорка, Лондона, Токио, Гонконга и Парижа, то они оказались позади из-за преступности и угрозы терроризма. В конце списка оказались преимущественно африканские и азиатские города.


РАССЛЕДОВАНИЕ:
ГИБЕЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ

Столь же редкая, сколь и драматическая случайность стоила жизни канадскому военному пилоту из знаменитой группы Snowbirds – «Снегири». Как выяснили проводившие расследование специалисты, причиной гибели 31-летнего капитана Шона Макейджи стало самопроизвольное отстегивание одного из ремней, удерживающих пилота на сиденье. Трагедия случилась в мае этого года во время подготовки «снегирей» к авиашоу в районе военной базе в американском штате Монтана. Ремень отстегнулся в тот момент, когда самолет канадского пилота
пролетал на небольшой высоте в перевернутом положении, кабиной вниз. У пилота не было возможности катапультироватся из такой позиции, как не было и возможности восстановить контроль над машиной в оставшиеся секунды. Окрашенный в снегиревые красно-белые цвета самолет потерял управление и разбился. Как сообщает канадская пресса, проблема с коленными ремнями была известна еще с 2002 года, но замена ремней началась лишь после гибели пилота. Это уже шестая потеря в составе канадских воздушных акробатов со времени
создания группы Snowbirds в 1972 году.


ТОРОНТО:
НЕТ ЗАМЕНЫ РИЧАРДУ БРЭДШО

Канадские масс-медиа уделяют большое внимание скоропостижной смерти главного дирижера и художественного директора Canadian Opera Company Ричард Брэдшо. Возвращаясь из отпуска в Атлантической Канаде вместе со своей женой Дианой, он неожиданно упал в аэропорту Торонто и скончался на месте. По всей видимости, причиной смерти стали сердечные проблемы. Смерть дирижера в возрасте всего лишь шестидесяти трех стала огромной и преждевременной потерей и для его жены и детей, и для канадского искусства в целом. Британец
по рождению, Брэдшо прибыл в Канаду в 1988 году на ограниченный срок по контракту, но в результате связал свою дальнейшую судьбу с этой страной, уже на следующий год став главным дирижером, а затем и художественным директором Канадской Оперной компании. Он стал последним в ряду творческих авторитетов из Британии, придавших новый импульс канадскому искусству в таких сферах, как балет, кино, опера. За прошедшие годы Брэдшо принял участие в более чем шестидесяти оперных постановках, а также в ряде других крупных
проектов, включая фильмы известнейших канадских режиссеров Атома Эгояна и Робера Лепажа. Под руководством Брэдшо канадская опера сделала крупный шаг вперед на международной сцене и внутри Канады, завоевав признание и интерес широкой аудитории в условиях труднейшей борьбы с массовой культурой. В отличие от многих других лидеров современной оперы, он стремился уйти от традиционного набора популярных постановок, предложив аудитории более сложные и интересные вещи – например, «Кольцо Нибелунгов» Вагнера. Наконец,
пользовавшийся огромным уважением Брэдшо во многом способствовал созданию нового театрально-концертного центра в Торонто – Four Seasons Centre for the Performing Arts. Вероятно, напряженнейшая творческая и организационная деятельность Ричарда Брэдшо способствовала его преждевременной кончине. Как говорят близко знавшие дирижера люди, они давно опасались такого исхода, учитывая темперамент Брэдшо, его занятость и нежелание тратить время на докторов. Кто станет преемником Ричарда Брэдшо, пока что неизвестно. Найти
адекватную замену человеку такого дарования и масштаба очень нелегко.


ВИДЕОИГРЫ:
КАНАДСКИЙ ПОБЕДИТЕЛЬ

34-летний работник магазина из пригорода Торонто стал победителем престижного конкурса, проведенного корпорацией «Майкрософт» среди программистов-любителей. Дэйв Флук из Берлингтона вышел победителем всемирного соревнования на лучшую разработку видеоигры. Приз победителю составляет 10 тысяч долларов. Не исключено, что талантливого самоучку Дэйва Флука ожидает профессиональное будущее в Силиконовой долине. В этом случае его многолетняя привязанность к любимому делу – видеоиграм, наконец-то принесет свои плоды.
Помимо видеоигр, канадец посвящает свое свободное от работы время компьютерной музыке, сообщает The Globe and Mail. Конкурс, проводившийся «Майкрософт», в первую очередь преследовал рекламные цели, а именно продвижение новой программы XNA Game Studio Express, позволяющей программистам-любителям создавать свои не очень замысловатые видеоигры.


КРИМИНАЛ:
ОПГ НАСТУПАЮТ

Канадская пресса публикует данные, свидетельствующие о стремительном наступлении организованной преступности. По распространенным федеральной полицией данным, в стране сейчас действуют 950 известных полиции криминальных группировок. Самое поразительное заключается в том, что еще год назад число этих группировок составляло около восьмисот. Эта статистика вызывает немало вопросов, главный из которых очевиден: способны ли соответствующие органы оградить мирную жизнь канадцев от криминальной угрозы? Ответ, к сожалению,
довольно очевиден: бурный рост организованной преступности связан в первую очередь с распространением наркотиков. Наркотиками занимаются не менее 80 процентов ОПГ – организованных преступных группировок, если воспользоваться российским определением. Кроме того, у различных мафиозных кругов популярны автомобильные кражи, торговля оружием и контролируемая проституция. RCMP отмечает, что большинство криминальных группировок прикрывают свою преступную деятельность фасадом легальных бизнесов, что значительно затрудняет
деятельность правоохранительных органов. Не облегчает работу полиции и то, что ОПГ все больше прибегают к современным средствам компьютерных коммуникаций. Наконец, ОПГ активно взаимодействуют между собой, совместно вкладывая силы и средства в различные прибыльные операции. Ну, а для мирного населения все это оборачивается новым потоком наркотиков и невиданными прежде перестрелками на улицах, как между соперничающими за рынок бандитами, так и более традиционными – между бандитами и полицией. В частности, очередная
вооруженная разборка состоялась во время многолюдного пикника в известном своими проблемами районе Джейн-Финч. На этот раз пострадавших среди взрослых и детей нет. Тем временем федеральный министр здравоохранения Тони Клемент сообщил о том, что Оттава чрезвычайно обеспокоена ростом потребления наркотиков и намерена в ближайшее время начать широкую антинаркотическую программу среди молодежи. Клемент отметил любопытную деталь: в последние двадцать лет подобная кампания ни разу не проводилась. Хорошо известно,
что в эти годы сменявшие друг друга правительства в основном «пиарили» борьбу с курением. Более того, предыдущее либеральное правительство наряду с легализацией однополого брака едва не провело легализацию марихуаны. Результат таков: сегодня число курильщиков марихуаны практически сравнялось с числом курильщиков табака. По словам министра, в ходе кампании молодежь должна будет узнать о том, что безопасных уровней потребления наркотиков и безопасных наркотиков не существует.


СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА:
ОСТАВАЛАСЬ ТОЛЬКО НАДЕЖДА

О непростой судьбе канадского миллионера рассказывает The Globe and Mail. Героем публикации в этой газете стал основатель популярной сети кафетериев Second Cup Фрэнк О’Ди. Сегодня 62-летний предприниматель стоит во главе одного из успешных канадских бизнесов, популярных у многочисленных любителей кофе. На интервью в Торонто он прилетел на собственном самолете. Интервью состоялось в торонтском парке Allan Gardens в центральной части города, где будущий миллионер провел немало времени будучи бездомным подростком,
ночуя на улице и выпрашивая подаяние у прохожих. Бизнесмен очень откровенно рассказал читателям газеты о своей судьбе. По словам Фрэнка, он вырос в Монреале в семье менеджера одного из магазинов, в атмосфере отсутствия любви к детям. Но зато ему пришлось познакомиться с другой «любовью», когда в возрасте тринадцати лет он стал жертвой сексуальных домогательств полисмена, а затем немолодой женщины и двух священников. Не найдя поддержки и понимания в семье, Фрэнк сбежал из дома в Торонто, где его ждали уличные
скитания и алкоголизм. Точнее говоря, родители выгнали его из дома, когда подросток от отчаяния стал пить и воровать. В духе рождественской сказки он потратил последний цент на телефонный звонок в приют для бездомных алкоголиков. С этого началось его возрождение как человека. Фрэнку пришлось выдержать труднейшую борьбу с пристрастием к выпивке, получить вначале временную работу, а затем, доказав свои способности, начать новое дело вместо с бизнесменом Томом Каллигеном, которого он встретил во время добровольческой
работы в предвыборном штабе либеральной партии. Недавно Фрэнк О’Ди выпустил книгу, рассказывающую о его жизненном пути, под названием When All You Have Is Hope.


===================================================


Новости, статьи и другие публикации читайте на сайте газеты «Русский Экспресс»

www.russianexpress.net


Бизнес-справочник «Русский Торонто» - Russian Master Pages

http://www.torontovka.com/?key=masterpages.businesses.indx


Русская Канадская Деловая Ассоциация – Russian Canadian Business Association

http://www.rcba-toronto.ca/


VIACAN.com. Профессиональный перевод DVD и видео из любой системы в любую. Перевод видео, аудио, фото, мультимедиа файлов на DVD и CD. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, все виды работ с изображением и звуком.

http://www.viacan.com


===================================================


По вопросам рассылки пишите на canadatoday@rogers.com


До встречи в следующем выпуске!