Начавшаяся три месяца назад история с исчезновением канадского дипломата завершилась: в Неаполе идентифицировано тело атташе посольства в Вене. Последний раз его видели начале марта, когда он прибыл в Неаполь из Лондона. Тело 49-летнего карьерного дипломата было обнаружено в водосточной системе. Причины гибели неизвестны. Как сообщалось ранее, в Неаполе был задержан гражданин Нигерии, пытавшийся использовать кредитную карточку, принадлежавшую исчезнувшему дипломату. Но арестованный заявил, что нашел ее на полу
вокзала, и в итоге был отпущен на свободу из-за отсутствия доказательств. Возможно, какой-то свет на случившее может пролить скупое сообщение о том, что атташе мог быть заманен в Неаполь кем-то, с кем он общался в интернет-чате.
ВАШИНГТОН:
СЕКРЕТАРЬ ПОЛЛСОН
Очередная перестановка в администрации Джорджа Буша: как и ожидалось, президент отправил в отставку министра финансов Джона Сноу, занимавшего своей пост на протяжении трех лет. Отставка Сноу связана с тем, что он не имел адекватного влияния в международных финансовых кругах и не смог добиться для себя серьезной репутации в правительстве. Новым финансовым секретарем – так называется в Штатах пост министра финансов – станет один из крупнейших финансистов Уолл-стрита, глава крупнейшей финансовой фирмы «Голдман
Сакс» Генри Полсон. Паулсон пользуется необходимым авторитетом в финансовом мире и, кроме того, является весьма интересной личностью. Его личное состояние оценивается примерно в полмиллиарда долларов, но, тем не менее, он человек не скупой. В частности, в этом году Полсон пожертвовал 100 миллионов долларов на благотворительный фонд защиты природы (правда, находящийся под управлением его семьи). Что касается «Голдман Сакс», то в прошлом году она передала принадлежавший ей огромный участок земли в Чили на создание
заповедника.
ЭДМОНТОН:
ПОБЕДНЫЕ БЕСЧИНСТВА
Горячие парни из холодного Эдмонтона бурно отпраздновали выход городской команды в финал Кубка Стэнли. После ночного праздника толпа высыпала из баров на улицы и принялась поджигать телефонные будки, рекламные щиты, бить витрины и другими способами выражать свою радость. Газета «Эдмонтон Сан» цитирует слова мэра Стивена Мэнделя, который заявил, что не допустит бесчинств, не важно, выиграют ли «Ойлерз» заветный кубок или нет (кстати, последний раз канадская команда – Монреаль - победила в чемпионате НХЛ в 1993
году). По его словам, народ в городе основном законопослушный, а бесчинства – дело рук небольшой группы «придурков». Из толпы численностью около 30 тысяч человек, праздновавшей победу на улицах Эдмонтона, задержано всего пять человек.
БОЛЬШОЙ БИЗНЕС:
СУДЕБНЫЙ КОМПРОМИСС
Судебным компромиссом закончился один из крупнейших скандалов в пассажирской авиации Канады, продолжавшийся на протяжении двух лет. Компания WestJet признала свою ответственность за взлом веб-сайта ведущий авиакомпании страны Air Canadа, что было одним из эпизодов войны за пассажиров и взаимного шпионажа. Помимо извинений, WestJet придется оплатить судебные расходы своего конкурента, превышающие 5 миллионов долларов, а также внести 10 миллионов долларов на нужды детской благотворительности.
ЗДОРОВЬЕ:
ТРУБОЙ ПО ГОЛОВАМ
Обнаружена еще одна причина вырождения цивилизации: выхлопные газы. Как установили американские исследователи, они причиняют существенный ущерб интеллектуальным способностям детей. Как сообщает «Нью-Йорк Пост», у матерей, которые в период беременности были вынуждены ежедневно по нескольку часов вдыхать выхлопные газы в большом городе, рождаются дети с три раза большей склонностью к отставанию в умственном развитии. Эксперименты ученых из Колумбийского университета заняли несколько лет. Будущие матери, живущие
в различных районах Нью-Йорка, в период беременности носили приборы, регистрирующие уровень загрязнения воздуха. А затем исследователи на протяжении нескольких лет наблюдали за развитием детей и их успехами в обучении. Как оказалось, между уровнем загрязнения воздуха и умственными способностями существует прямая зависимость. Разумеется, чистый лесной воздух не гарантирует гениальности, но все же худшие опасения подтверждаются: жизнь в метрополисе может привести и к вырождению. Теперь к таким язвам, как недостаток
подвижности, ожирение, наркомания, бандитизм, курение, алкоголизм, можно добавить еще и «эффект выхлопной трубы», которая, как оказалось, бьет прямо по голове...
ТОРОНТО:
ПРОФСОЮЗ НАПАЛ
Профсоюз вновь напал на жителей Торонто, на этот раз даже без предварительного объявления войны: в понедельник жители трехмиллионного города в очередной раз оказались заложниками забастовки работников общественного транспорта. Внезапное нападение позволило восьмитысячному отряду агрессора причинить наибольший ущерб населеиию, не ожидавшему такого коварного удара по своим интересам и обычным жизненным планам. Ежедневно общественным транспортом Торонто пользуются около 800 тысяч человек, совершающих около 1,25
миллиона поездок на сабвее, автобусах и трамваях. Поскольку о забастовке, носившей нелегальный характер, не было предварительно объявлено, неудавшиеся пассажиры тщетно дожидались автобусов и трамваев на остановках, и не менее тщетно ломились в стальные двери сабвея. Как положено, в жертву войне были принесены женщины, дети и старики. Трудно поверить, но в одном из случаев пассажиров автобуса просто-напросто выставили за двери из-за острого приступа неотложной забастовочной лихорадки. Итак, выяснилось, что между
заказчиком – пассажирами, и подрядчиком – транспортной комиссией Торонто, действует еще одна никем не уполномоченная сила, которая может согнуть в дугу сотни тысяч жителей города, и никто ей не указ. Разве что постановление суда по трудовым вопросам. Таких постановлений потребовалось два, прежде чем общественный транспорт, уже к вечеру, начал постепенно возвращаться к работе.
МЕНЬШИНСТВА:
ОБХОДНОЙ МАНЕВР
В свете недавнего поколачивания несанкционированной демонстрации секс-меньшинств в Москве эта статья газеты «Лос-Анжелес Таймс» представляется актуальным комментарием к теме, которая требует своего окончательного решения. Статья под названием ‘Ex-Gays Seek a Say in Schools’, в частности, рассказывает следующее:
«На протяжении минувшего десятилетия защитники прав секс-меньшинств проталкивают программы поддержки учеников-гомосексуалистов и лесбиянок в общественных школах. Они добились потрясающих успехов. ...Калифорния вскоре может узаконить включение в школьные учебники рассказов о вкладе гомосексуалистов и лесбиянок в историю. Критики, в особенности право-религиозные, рассматривают все это как пропаганду «гомосексуального образа жизни». Не в состоянии остановить этот процесс, они обратились к новой стратегии: требованиям
адекватного времени для знакомства с их взглядами в школах. Консервативные христиане и евреи объединились с теми людьми, которые называют себя «экс-геями», чтобы добиваться права – при необходимости через суд – рассказывать подросткам о том, как эти люди «излечились» от нежелательных им однополых предпочтений. ...Представители психиатрии в большинстве своем выступают против терапии, направленной на смену сексуальной ориентации, считая, что такая терапия является неэфективной и потенциально опасной для самоуважения
пациентов. Но «экс-геи» утверждают, что они сумели избавиться от однополого интереса, или же значительно снизить его, хотя часто это занимает годы борьбы. ...Движение «экс-геев» рассматривает однополые предпочтения как нарушение сексуальной ориентации, вызванное недостатками родительского воспитания, невостребованностью эмоциональных потребностей и, часто, сексуальным насилием в детстве...».
НЬЮ-ЙОРК:
ИСКУШЕНИЕ ПОБЕЖДЕНО
«Офицер и джентельмен» - точнее, «сержант и джентельмен»: только что вернувшийся из Багдада сержант американской армии совершил героический, но мирный поступок. Найдя возле магазина потерянный кем-то лотерейный билет, на который выпал выигрыш в 2500 долларов, он немедленно доставил его в полицию. Встретившись с потерявшей билет женщиной, 33-летний сержант отклонил вознаграждение за свое добродеяние, но признался, что первоначально его одолевало искушение положить выигрыш в свой карман. Но для прошедшего Ирак
американского солдата нет ничего невозможно, и искушение было немедленно побеждено, пишет «Нью-Йорк Пост».
КАНАДА:
КАДРЫ ТЕРРОРА
Один из руководителей канадской службы безопасности и разведки CSIS выступил с предупреждением об окопавшихся в стране потенциалььных террористах. По его словам, эти люди способны на теракты в духе взрывов в лондонском сабвее. Кто эти люди? В первую очередь сторонники Аль-Каейды, которые начинали свою карьеру с борьбы против советских войск в Афганистане, прошли соответствующую военно-террористическую подготовку и имеют боевой опыт. Таких в Канаде «много», цитируют канадские газеты слова заместителя директора
службы. Кроме того, есть и новая поросль потенциальных террористов – в основном молодых людей, детей иммигрантов первого поколения, родившихся в Канаде или привезенных сюда детьми. Откуда прибыли эти люди, не сообщается в интересах режима политкорректности, но догадаться нетрудно.
ОТТАВА:
ФИКСАЦИЯ ДАТЫ
Как и ожидалось, кабинет Стивена Харпера представил парламенту Канады законопроект о назначении фиксированной даты федеральных выборов. Существующая ныне практика назначения выборов исключительно по воле правящей партии в любое время на протяжении пятилетнего срока дает ей значительное преимущество в борьбе против конкурентов. Нехитрый прием со снижением налогов и другими популистскими мерами накануне выборов уже не раз давал возможность победы той партии, которая находилась у власти в стране в тот или иной
момент. Подобная практика вызывает немало справедливых нареканий, поскольку, помимо прочего, способствует превращению политики в политиканство, а также провоцирует цинизм среди избирателей по отношению к власти. Установление единой даты федеральных выборов является частью предвыборной программы консерваторов. Если оппозиция поддержит их, то выборы в будущем будут проходить каждые четыре года в третий понедельник октября. Очередные выборы по этому графику должны будут состояться 19 октября 2009 года. Но, по
всей видимости, они пройдут раньше, поскольку правтельства меньшинства – а именно таким является нынешнее консервативное правительство – обычно сталкиваются вотумом недоверия в течение первых двух лет пребывания у власти.
ОНТАРИО:
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ЦИФРЫ
«Торонто Стар» напоминает о том, что замечательные социальные завоевания Канады все дороже обходятся налогоплательщикам. На этот раз в центре внимания оказались бесплатные медикаменты, которыми обеспечиваются пенсионеры и получатели посообия по бедности в провинции Онтарио. По данным газеты, действующий план покрывает список из 3400 медикаментов и оплачивает ежегодно около 84 миллионов рецептов для примерно 2,2 миллионов получателей бесплатных лекарств (из 13 миллионов жителей провинции). Бюджету Онтарио –
то есть налогоплательщикам – это обходится почти в 3,5 миллиарда долларов, что почти на миллиард долларов больше, чем десять лет назад. Если в этой сфере не будет проведена реформа, предупреждает «Стар», цитируя министра здравоохранения Онтарио, то план рухнет под тяжестью стремительно растущих расходов, связанных с постоянным ростом стоимости лекарств и их получателей. В 2001 году, напоминает газета, тогдашний министр здравоохранения попытался переложить часть стоимости лекарств на пациентов с адекватным доходом,
но из-за протестов был вынужден отказаться от этой идеи.
КРИМИНАЛ:
ЛЕЗУТ ЗА ЦЕНАМИ
Чем выше цены на цветной металл, тем выше лезут грабители: в Монреале неизвестные ободрали медные крыши и водостоки нескольких церквей. Подобные преступления заставляют разводить руками непривычных к таким вещам местных жителей: ведь выручка злодеев, которые рисковали жизнью и свободой, будет относительно невелика, в то время как нанесенный храмам Божьим ущерб оценивается в десятки тысяч долларов. Судя по сообщениям средств массовой информации, ободранный металл отправляется зарубеж, по цене около 7 долларов
за килограмм. Как напоминает канадское агентство новостей, недавно от грабителей пострадала крыша православного храма в Кливленде.
ПРОИСШЕСТВИЯ:
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СМЕРТЬЮ
Не успел премьер-министр Канады объявить о значительном усилении судебных репрессий против уличных гонщиков, как жизнь – точнее, смерть, - подтвердила его правоту. Супружеская пара погибла в северном пригороде Торонто, став жертвой столкновения с машиной одного из двух «гонщиков», в два раза превысивших 80-километровый лимит скорости. Второй участник столкновения оказался в больнице в критическом состоянии. Если этот 21-летний парень выживет, ему придется отвечать по закону вместе с другим гонщиком, 17-летним
тинейдежром. Самое страшное, что у погибших родителей осталась семилетняя дочь. Трагедия произошла в тот вечер, когда родители отправились отпраздновать годовщину своей свадьбы, оставив дочь у знакомых... Еще одной жертвой уличных автогонщиков являются карманы водителей, в первую очередь молодых, - чем больше статистический риск, тем выше стоимость страхования.
ОТТАВА:
ПОЖЕРТВОВАНИЯ В ЗАКОНЕ
Новая демократическая партия – самая левая оппозиционная партия федерального парламента – призвала к расследованию пожертвований в фонд одного из кандидатов в лидеры либеральной партии Джо Волпе. Еще правительством Жана Кретьена в целях борьбы с коррупцией были запрещены корпоративные пожертвования в избирательные фонды политиков, а также ограничены размеры частных пожертвований. Как и ожидалось, все эти запреты хороши лишь на бумаге, а в реальности их нетрудно обойти. Что и показывает случае с Волпе, который
получил частные пожертвования от нескольких руководителей одной из ведущих компаний, производящих медикаменты, а также членов их семей. Далеко не все рядовые избиратели имеют представление о финансовой и политической мощи «лекарственного бизнеса», но на самом деле эта отрасль является весьма влиятельной. Итак, пожертвования поступили в общей сложности от двадцати человек, включая детей-тинейджеров. Каждый пожертовал по разрешенному максимуму: 5400 долларов. В общей сложности вышло 108 тысяч долларов, что составило
70 процентов от объема избирательного фонда политика, который надеется возглавить федеральную либеральную партию и стать премьер-министром Канады. По мнению новых демократов, подобного рода пожертвования являются нарушением закона. Но, похоже, что все было сделано по закону. Другое дело, что закон явно создавался наивными простаками, которые совершенно не представляли себе, что при желании его будет так легко обойти. Правда, представить себе представителей федеральной власти в роли таких простаков довольно
непросто. Что лишний раз прибавит канадцам доверия и уважения к своим избранникам на политической ниве...
РИЭЛТОР АЛЕНА БЫСТРИЦКАЯ.
Большой опыт в операциях с жилой и деловой недвижимостью в Торонто. Продажа, покупка, рент жилья, бизнесов, деловых помещений. Инвестиции, советы, контакты. Самые выгодные условия работы.
VIACAN.com – ВИДЕО, DVD, MULITMEDIA
DVD, video, multimedia service. Профессиональный перевод DVD из любой системы в любую (international DVD to DVD transfer, video to DVD transfer and conversion, any video & audio, multimedia, web formats, presentations to DVD), перевод видеокассет и аудиокассет на DVD и другие услуги.
