Немецкая биография Михаила Булгакова
2010-10-13 14:40
Почти 900 страниц - столь объемной и подробной биографии Михаила Булгакова в Германии еще не было. Это перевод вышедшей в России книги. О ней - в интервью немецкого переводчика Сюзанне Рёдель Deutsche Welle.
В "Новой газете" считают, что издание может быть закрыто
2010-10-18 11:31
В "Новой газете", проигравшей в суде Роскомнадзору, опасаются, что в ближайшее время редакция, возможно, получит еще одно предупреждение. Это может повлечь за собой закрытие издания.
Немецкий Налич: геймер с соседнего двора
2010-10-18 13:09
У Яна Хегенберга - миллионы поклонников в интернете без продюсеров и раскрутки. Студент-биолог решил петь о том, о чем еще никто не пел, и теперь вовсю использует имидж "геймера с соседнего двора".
Тбилиси: Российские войска уходят из села Переви
2010-10-18 13:12
Российские военные перенесли блок-посты на границе Грузии и Южной Осетии. Об этом сообщают грузинские СМИ со ссылкой на местных жителей.
"Русский Newsweek" прекращает существование
2010-10-18 14:11
В России перестает издаваться общественно-политический журнал "Русский Newsweek". Обосновывая принятое решение, издательство ссылается на экономические причины.
Властелины колец, или Как выучиться на ювелира в Германии
2010-10-18 15:31
Зарплаты меньше чем у парикмахеров, руки в ссадинах, сложности с работой. И все же каждый год сотни молодых людей в Германии выбирают профессию ювелира. Что следует знать тем, кто собирается приручить золото.
Властелины колец, или Как выучиться на ювелира в Германии
2010-10-18 15:31
Зарплаты меньше, чем у парикмахеров, руки в ссадинах, сложности с работой. И все же каждый год сотни молодых людей в Германии выбирают профессию ювелира. Что следует знать тем, кто собирается приручить золото?
Вынесен приговор убийцам депутата Госдумы Ямадаева
2010-10-18 16:35
Мосгорсуд приговорил трех уроженцев Чечни к лишению свободы сроком от 14 до 20 лет за убийство бывшего депутата Госдумы России Руслана Ямадаева. Защита намерена обжаловать приговор.
Frankfurter Allgemeine: Саакашвили действует в духе Путина
2010-10-18 16:47
Благодаря изменениям в Конституции Грузии после завершения срока своего пребывания на посту президента в 2013 году Саакашвили может остаться у власти в качестве премьера. Привет от Путина! - иронизирует газета.
Пресса: Лужков оставил Собянину гору проблем
2010-10-18 16:50
Немецкие газеты комментируют выдвижение на пост мэра Москвы вице-премьера и главу аппарата правительства России Сергея Собянина, перед которым стоит большое количество трудноразрешимых задач.
Валютная война: что это такое и зачем ее ведут
2010-10-18 18:16
Первым образное выражение "валютная война" использовал министр финансов Бразилии Гвидо Монтега, после чего - с конца сентября - его подхватили журналисты во всем мире. Буквально за считанные дни оно стало крайне модным.
В ЕС спорят по поводу санкций в отношении стран-должников
2010-10-18 18:36
Чтобы не допустить кризиса, подобному греческому, и укрепить единую европейскую валюту, Еврокомиссия выступает за ужесточение санкций в отношении стран-должников. Однако ряд государств-членов ЕС выступают против.
В ЕС спорят по поводу санкций в отношении стран-должников
2010-10-18 18:36
Чтобы не допустить кризиса, подобного греческому, и укрепить единую европейскую валюту, Еврокомиссия выступает за ужесточение санкций в отношении стран-должников. Однако ряд государств-членов ЕС выступают против.
Талибы на севере Афганистана - угроза для всей Центральной Азии
2010-10-18 19:08
Талибанизация севера Афганистана, в частности Кундуза, может привести к эскалации напряженности в Центральной Азии. Эксперты в Душанбе не исключают возможность прорыва талибов на территорию Таджикистана и стран региона.
Официальный Минск начал подготовку к Всебелорусскому народному собранию
2010-10-18 19:11
В Беларуси полным ходом идет подготовка к IV Всебелорусскому народному собранию. Оппозиция относится к нему скептически, но хочет использовать, чтобы выразить мнение и тех, кто критически относится к нынешней власти.
Эстонцы получают евро, но увязают в долгах
2010-10-18 20:23
Эстония, единственная из стран Балтии, становится частью еврозоны, поскольку ее экономика соответствует критериям ЕС. Но экономическая ситуация в стране от этого не улучшится. Люди не могут вернуть кредитные долги.
Немцы и Гитлер: на каких дрожжах рос фюрер
2010-10-18 20:25
Как стал возможен приход Гитлера к власти? Почему выступления "фюрера" вызывали массовую истерию? Что способствовало созданию мифа? Ответить на эти вопросы попытались организаторы выставки в немецкой столице.
Морская теплоэнергетика: французы верны заветам Жюля Верна
2010-10-18 20:31
Рост цен на ископаемые энергоносители и забота о климате заставляют инженеров вернуться к концепциям, ранее отвергнутым из-за малой рентабельности. Сейчас представлен один из таких проектов.
Во Франции может быть отменена треть всех авиарейсов
2010-10-18 20:35
В результате общенациональной забастовки во Франции во вторник может быть отменена треть всех авиарейсов. Это может произойти из-за нехватки топлива, поскольку демонстранты блокируют большую часть нефтехранилищ страны.
ОБСЕ озабочена ситуацией со свободой СМИ в Таджикистане
2010-10-18 21:33
Спецпредставитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дунья Миятович в письме, направленном руководству страны, раскритиковала политику властей в отношении таджикских средств массовой информации.
Эксперты: Почему Newsweek не прижился в России
2010-10-18 21:41
Журнал "Русский Newsweek" прекратил свое существование. По экономическим или по политическим причинам? Эксперты расходятся во мнении. В одном они едины: закрытие журнала - большая утрата для российского медиарынка.
Немцы и иностранцы: анатомия одного исследования
2010-10-18 22:00
Фонд имени Фридриха Эберта опубликовал социологическое исследование о правоэкстремистских взглядах в Германии. Всего было опрошено 2400 человек в возрасте от 14 до 90 лет. Результаты не радуют.
Страны ЕС договорились о санкциях в отношениях стран-должников
2010-10-18 22:28
Ангела Меркель и Николя Саркози в Довиле договорились о процедуре введения санкций в отношении стран-нарушителей финансовой дисциплины ЕС. Министры финансов стран ЕС одобрили германо-французский компромисс.
Немецкий социолог: Германия качнулась вправо
2010-10-18 22:40
Фонд имени Фридриха Эберта опубликовал исследование о правоэкстремистских тенденциях в Германии. Руководитель группы социологов профессор Лейпцигского университета Эльмар Брелер прокомментировал его результаты.
Беларусь будет получать венесуэльскую нефть через Украину
2010-10-18 23:12
Поставка нефти в Беларусь по трубопроводу "Одесса - Броды" не нарушает интересы российской стороны, считает президент Украины Виктор Янукович. Пробные поставки пройдут в ноябре.
Президент ФРГ: Германия заинтересована в сближении Турции с ЕС
2010-10-19 09:38
Президент ФРГ Кристиан Вульф высказался в поддержку сближения Турции с Евросоюзом. В ходе визита в Анкару Вульф также выступил против огульной критики в адрес иностранцев за их якобы нежелание интегрироваться.
