Хроника общественной жизни Гродненщины

Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны
ад Грамадзкага аб’яднаньня “Цэнтр “Трэц╕ сектар”
а/с 54, Гародня, 230009,
тэл./факс (0-152) 96-74-78,
e-mail: sektar@iname.com
www: sektar.cjb.net

08.02.2003г.
        “Крон╕ка грамадзкага жыцьця Гарадзеншчыны” зьяўляецца дадаткам да часап╕су “Трэц╕
сэктар”.
        Дадатак дасылаецца па сьп╕сах рассылк╕ ╕нфармацы╕ для НГА Беларус╕.
У “Крон╕цы” выкарыстоўваецца ╕нфармацыя ўласных карэспандэнтаў “ТС”, а таксама
╕нфармацыя з гарадзенск╕х СМ╤ ╕ ╕ншых даступных нам крын╕ц ╕нфармацы╕.
        Пры выкарыстаньн╕ нашай ╕нфармацы╕ спасылка на “Крон╕ку” ╕ яе карэспандэнтаў
абавязковая.
        Кал╕ Вы ня маеце ахвоты атрымл╕ваць надалей “Крон╕ку” – нап╕шэце нам на адрас:
sektar@iname.com


***

Абвестк╕

Шторан╕цу – з “Ран╕цай”!
ТМА “Вятрак” абвясьц╕ла чарговы спабор для слон╕мскай моладз╕.
Каб атрымаць адз╕н з шыкоўных прызоў (фотаапарат, плэер, радыёпрыймач, гадз╕ньн╕к,
фотаальбом ╕ ╕нш.) трэба падп╕сацца на маладзёвую газэту “Ран╕ца” ╕ даслаць падп╕сны
кв╕ток факсам або на адрас:
тэл./факс: (262) 9-11-04 (Алег Шэлестаў)
а/с 25
23800 Слон╕м-9
e-mail: aleh_2002@tut.by
Валера Русел╕к

Школа для л╕дараў
Новы праект “Беларускя Школа Л╕дараў” распачало аб’яднаньне “Школа Л╕дараў” (Варшава,
Польшча) сумесна зь Беларускай Асацыяцыяй Рэсурсавых Цэнтраў (БАРЦ). Праект рэал╕зуецца
пры падтрымцы Ўраду Вял╕кай Брытан╕╕, М╕н╕стэрства замежных справаў Рэспубл╕к╕
Польшча ╕ Канцыляры╕ Старшын╕ Рады М╕н╕страў Польшчы.
Праект ск╕раваны на моладзь ад 18 да 35 гадоў, зац╕каўленую ў грамадзкай ╕ пал╕тычнай
дзейнасьц╕, сябраў грамадзк╕х арган╕зацыяў пал╕тычнага ╕ грамадзкага нак╕рунку,
ворганаў самак╕раваньня.Прыярытэт надаецца прадстаўн╕кам зь вёсак ╕ малых гарадоў.
Праграма праекту прадугледжвае навучаньне ў адукацыйным цэнтры “Mała Wieś”
пад Варшавай (12-24 сакав╕ка 2003 г.), а таксама спабор для ўдзельн╕каў на найлепшы
“м╕крапраект” пад назвай “Мая мясцовая ╕н╕цыятыва” (4 красав╕ка – 23 траўня 2003
г.)
31 траўня 2003 г. у Менску адбудзецца вын╕ковая канфэрэнцыя. На ёй плянуецца
правесьц╕ анал╕з рэал╕заваных м╕крараектаў, абмеркаваць магчымасьц╕ разьв╕цьця
сумеснай працы й далейшага выкарыстаньня польскага доьсведу.
Для ўдзелу ў праекце трэба запоўн╕ць анкету-заяву i разам з рэкамэндацыйным╕
лiстам╕ i дакумэнтамi, якiя пацьвярджаюць дзейнасьць кандыдата, даслаць да 14
лютага 2003 году на адрас:
а/с 76
Менск, 220005
e-mail: belarus@szkola-liderow.pl альбо kasia@barcnews.org.
Маладыя людзi, якiя пройдуць першы этап спабору, будуць запрошаныя на квалiфiкаваную
суразмову, што адбудзецца ў Менску 22 i 23 лютага. Паводле суразмовы будуць адабраныя
40 удзельн╕каў Пра вын╕к╕ адбору будзе паведамлена да 26 лютага 2003 году.
Форму заяўк╕ на ўдзел ╕ ўсю дадатковую ╕нфармацыю можна атрымаць па наступных
кантактах:
тэл. (017) 220-59-41 (офiс БАРЦ)
 e-mail: kasia@barcnews.org, belarus@szkola-liderow.pl
http://www.szkola-liderow.pl,  http://www.barcnews.org.
Падрыхтаваў М╕кола Кавалев╕ч
паводле BARCnews

Слон╕мшчына л╕таратурная
У лютым ТМА “Вятрак” плянуе зладз╕ць кольк╕ вечарын-сустрэч слон╕мск╕х шкаляроў
зь вядомым╕ беларуск╕м╕ п╕сьменьн╕кам╕.
Сваю ахвоту на гэткую сустрэчу ўжо пацьвердз╕ў Н╕л Г╕лев╕ч, Алесь Пашкев╕ч, Барыс
Сачанка. Яны зьб╕раюцца пазнаём╕ць шкаляроў з сваёй творчасьцю, сучасным станам
беларускай л╕таратуры. Маладыя паэты атрымаюць магчымасьць паказаць уласныя вершы,
пачуць нейк╕я парады ад аўтарытэтных майстроў слова.
Валера Русел╕к



***

Падзе╕


А ты чытаў Купалы творы?!
31 студзеня ТМА “Вятрак” ладз╕ла СШ №10 Слон╕му пазнавальную в╕ктарыну для моладз╕.
Каля 40 адз╕наццац╕клясьн╕каў жвава адказвал╕ на пытаньн╕, датычныя беларускай
г╕сторы╕ ╕ л╕таратуры. Пераможцы атрымал╕ дыхтоўныя падарунк╕: радыёпрыймач,
беларуск╕я касэты ╕ кн╕г╕, а таксама каляндарык╕ ╕ буклеты.
“Гэта надзвычай важная справа – ладз╕ць падобныя в╕ктарыны. Для нас – рэкляма,
для моладз╕ – яшчэ адна падстава падумаць пра беларушчыну, сфармаваць сваю нейкую
ўласную пазыцыю, падвыс╕ць нацыянальную самасьвядомасьць”, – адмыслова для “Крон╕к╕”
адзначыў адз╕н з арган╕затараў в╕ктарыны старшыня ТМА “Вятрак” Алег Шэлестаў.
У хуткай будучын╕ “ветракоўцы” плянуюць зладз╕ць яшчэ шэраг падобных в╕ктарын.
Валера Русел╕к

Праваабаронца супраць мытн╕
3 лютага ў Гародн╕ адбылося першае судовае паседжаньне па разглядзе справы Маг╕лёўскага
праваабарончага цэнтру супраць незаконнай канф╕скацы╕ Гарадзенскай рэг╕янальнай
мытняй 210 асобн╕каў бюлетэню «Эм╕грант».
У л╕пен м╕нулага году на пераходзе «Берастав╕ца» ў вядомага праваабаронцы Сяргея
Абадоўскага мытн╕к канф╕скаваў 210 асобн╕каў штомесчан╕ку беларускай эм╕грацы╕
Польшчы «Эм╕грант». Падставай для канф╕скацы╕ сталася меркаваньне мытн╕ка, што
зьмест выданьня пашкодз╕ць нацыянальным ╕ пал╕тычным ╕нтарэсам Беларус╕.
Праваабаронца пал╕чыў дзеяньн╕ мытн╕ка незаконным╕, а факт канф╕скацы╕ – спробай
ажыцьцяв╕ць цэнзуру. Тады Абадоўск╕ падаў скаргу ў суд. На першым паседжаньн╕
суд не пасьпеў нават заслухаць аргумэнты заяўн╕ка, таму пастанав╕ў перанесьц╕
разгляд справы на 14 лютага.
Алеся Нав╕цкая

“Новой газете Сморгони» пагражае закрыцьцё
3 лютага гаспадарчы суд Гарадзенскай вобласьц╕ пастанав╕ў спын╕ць прадпрымальн╕цкую
дзейнасьць Рамуальда Ўлана, заснавальн╕ка “Новой газеты Сморгони”, адной з найбольш
стаб╕льных недзяржаўных газэт у Беларус╕.
Канфл╕кт пам╕ж Смаргонск╕м райвыканкамам, спазыск якога задавол╕ў Гарадзенск╕
суд, ╕ заснавальн╕кам газэты ўзьн╕к пасьля таго, як цягам апошн╕х двох гадоў
Улан безвын╕кова спрабаваў пашырыць свой б╕знэс ╕ зарэг╕страваць два новыя выданьн╕
– "Новую газету Островца" ╕ "Новую газету Ошмян". Смаргонск╕ райвыканкам двойчы
адмов╕ўся ўзгадн╕ць разьмяшчэнне рэдакцыяў гэтых газэт, што зраб╕ла немагчымым
╕х рэг╕страцыю. У абодвух выпадках Гаспадарчы суд Гарадзенскай вобласьц╕ прызнаў
гэтыя адмовы няпраўным╕. У л╕стападзе 2002 году, падчас чарговага судовага разгляду
канфл╕кту, Смаргонск╕ райвыканкам ╕н╕цыяваў сустрэчны спазыск аб спыненьн╕ дзейнасьц╕
╕ндыв╕дуальнага прадпрымальн╕ка. У якасьц╕ абгрунтаваньня заявы был╕ названыя
парушэньн╕ падаткавага заканадаўства ў 2000 ╕ 2002 гг., два папярэджаньн╕ пракуратуры
ў 2000 г., а таксама парушэньн╕ заканадаўства аб ахове працы ╕ нормаў пажарнай
бясьпек╕ ў 2002 годзе.
Рамуальд Улан цьвердз╕ць, што гэтая пастанова мае пал╕тычны характар: “Новая
газета Сморгони” дастаткова даўно зьяўляецца л╕дэрам сярод мясцовых СМ╤, ╕ праз
закрыцьцё газэты ўлады ╕мкнуцца пазбав╕цца канкурэнта.
Прадпрымальн╕к мае намер абскардз╕ць вынесены прысуд.
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
па матэрыялах прэс-службы ГА "БАЖ", ХАРТИИ'97

Дапамога з Кувэйту
Кувэйцк╕ фонд Арабскага эканам╕чнага разьв╕цьця згадз╕ўся дапамагчы ф╕нансава
ў будоўл╕ новага корпусу б╕бл╕ятэк╕ ймя Карскага.
Новы корпус б╕бл╕ятэк╕ зьяв╕цца на праспэкце Касманаўтаў у Гародн╕. Яго адкрыцьцё
заплянаванае на 2006 год. Прадстаўн╕к фонду даў папярэднюю згоду аплац╕ць палову
ўс╕х будаўн╕чых работ – а гэта каля двох м╕льярдаў рублёў.
Алеся Нав╕цкая

Раб╕ць дабро
Адраджэньню традыцыяў дабрачыннасьц╕ сярод прадпрымальн╕каў было прысьвечанае
чарговае паседжаньне прэс-клюбу “╤н╕цыятыва”, якое адбылося 6 лютага ў гарадзенск╕м
Доме дз╕цяц╕.
Удзел у паседжаньн╕ брал╕ журнал╕сты, прадстаўн╕к╕ прадпрымальн╕цк╕х ╕ дзяржаўных
структур, госьц╕ з Праграмы Партнэрства Альянсу Каўнтэрпарт (ЗША). Яны пазнаём╕л╕ся
з умовам╕ жыцьця дзяцей, абмянял╕ся сва╕м╕ меркаваньням╕ наконт таго, як╕м чынам
прадпрымальн╕к╕, дзяржава ╕ актыв╕сты грамадзк╕х арган╕зацыяў магл╕ бы дапамагчы
людзям, што апынул╕ся ў бядзе.
У гарадзенск╕м спэцыял╕заваным Доме дз╕цяц╕ выхоўваюцца дзец╕ ўва ўзросьце да
4 гадоў. Тольк╕ за м╕нулы год праз установу прайшло 149 дзетак. Тольк╕ ў двох
зь ╕х бацьк╕ памерл╕ або заг╕нул╕. Астатн╕я – г.зв. “сацыяльныя” с╕роты. Ад некаторых
адмов╕л╕ся яшчэ ў радз╕льным доме, кагосьц╕ проста вык╕нул╕ на вул╕цу, а некага
– забрал╕ ад нелюдзяў, як╕я не абцяжарвал╕ сябе бацькоўск╕м╕ клопатам╕.
На кожнага выхаванца Дому дз╕цяц╕ дзяржава выдаткоўвае 15600 рублёў. Гэтага хапае,
каб накарм╕ць, падлячыць ╕ абагрэць дзяцей, але недастаткова для цыраваньня шматл╕к╕х
дз╕рак, як╕я раз-пораз узьн╕каюць у гэткай складанай гаспадарцы. Таму, як адзначыла
галоўная доктарка Дому Клаўдз╕я Краўчык, без дапамог╕ з боку прадпрымальн╕каў
не абыйсьц╕ся ан╕як.
Гэта разумеюць ╕ сам╕ дзелавыя людз╕: за пяць гадоў сваёй працы сп-ня Краўчык,
па яе прызнаньн╕, яшчэ ан╕воднага разу не атрымала адмовы ў дапамозе. Традыцыйным╕
ў месьце становяцца й дабрачынныя аўкцыёны. Сёлетн╕ аўкцыён, што праводз╕ўся
16 студзеня, дазвол╕ў сабраць паўм╕л╕ёна рублёў, як╕я пайшл╕ на закупку лекаў
для Дому дз╕цяц╕. Як адначыў к╕раўн╕к гарадзенскага Клюбу прадпрымальн╕каў Франц
Мамуль, падбныя аўкцыёны будуць праводз╕цца й надалей, “таму што колькасьць добрых
людзей трэба павял╕чваць”.
Мэнэджэрка Праграмы Партнэрства Альянсу Каўнтэрпарт (САР) у Беларус╕ Ра╕са С╕нельн╕кава
пазнаём╕ла ўдзельн╕каў прэс-клубу з гэткай магчымай формай дабрачыннасьц╕, як
стварэньне дабрачынных фондаў, як╕я магл╕ бы зьб╕раць ╕ разьмяркоўваць сродк╕
на патрэбы мясцовай супольнасьц╕. Гэтк╕я фонды працуюць сёньня ў мног╕х кра╕нах
сьвету, у тым л╕ку – у Расе╕ й Польшчы. Адна з праграм САР нак╕раваная на стварэньне
падобных структур у невял╕к╕х (да 100 тысяч жыхароў) гарадох Беларус╕.
Лейтматывам сустрэчы сталася канстатацыя таго, што разьв╕цьцю дабрачыннасьц╕
сярод прадпрымальн╕каў зам╕нае ня тольк╕ адсутнасьць усяляк╕х палёгак для ахвярадаўцаў,
але й перабольшаная ўвага кантрольных ворганаў да ахвярадаўцаў (маўляў, кал╕
маюць грошы на дабрачыннасьць, то варта яшчэ раз праверыць, ц╕ ўсё аддал╕ дзяржаве).
Тым ня менш удзельн╕к╕ сустрэчы пагадз╕л╕ся на думцы, што разьв╕цьцё дабрачыннасьц╕
пав╕нна стаць адной з найгалоўнейшых задач, як╕я стаяць сёньня перад нашым грамадзтвам.
В╕таўт Рудн╕к

Наша даведка:
Прэс-клюб “╤н╕цыятыва” дзейн╕чае ў межах праекту “Разьв╕цьцё аб’яднаньняў малога
й сярэдняга б╕знэсу ў Беларус╕”, як╕ ладз╕цца М╕жнароднай ф╕нансавай карпарацыяй.

Слон╕м помн╕ць сва╕х дзяцей
Славутых сыноў Слон╕му будуць ушаноўваць 7 лютага ўдзельн╕к╕ прэзэнтацы╕ кн╕г╕
“Есть у города слава гордая”.
Героям╕ кн╕г╕, укладзенай Аленай Лепка, стал╕ся Гальяш Леўчык, М╕ха╕л Гарабец,
Яўген╕я Ўрублеўская, Вас╕ль Супрун, Рудольф Пастухоў, М╕хась Рылко, Юры Крэтаў.
У прэзэнтацы╕, якая адбудзецца ў Доме культуры, возьмуць удзел некаторыя геро╕
кн╕г╕. Сярод ╕х чакаецца ╕ Санкт-Пецярбурск╕ тэатар «Дз╕клон» пад к╕раўн╕цтвам
Юрыя Крэтава.
Выданьне ўбачыла сьвет у межах праекту па стварэньн╕ ў Слон╕ме Клюбу грамадзк╕х
╕н╕цыятываў, як╕ задз╕ночвае сёньня прадстаўн╕коў каля 10 грамадзк╕х ╕ дзяржаўных
арган╕зацыяў места ╕ раёну.
В╕таўт Рудн╕к

Леванеўскага не зарэг╕стравал╕
Л╕дэру незарэг╕страванага стачкаму прадпрымальн╕каў адмов╕л╕ ў рэг╕страцы╕ ў
якасьц╕ кандыдата ў дэпутаты гарадзкога абласнога савету дэпутатаў.
Аф╕цыйнай падставай для адмовы сталася неправ╕льнае запаўненьне дэклярацы аб
даходах: графы, паводле як╕х Леванеўск╕ ня мае прыбытку, наагул не запоўненыя
тады, кал╕ там мус╕ць быць пазначанае «не».
Алеся Нав╕цкая

Жанчын падтрымаюць
Сэм╕нар для журнал╕стаў “╤нфармацыйная падтрымка жанчын у кампан╕╕ па выбарах
у мясцовыя Саветы” ладз╕цца 8 лютага ў памяшканьн╕ гарадзенскага ГА “Ратуша”.
Адмыслова для “Крон╕к╕” сукаардынатарка сэм╕нару Алена С╕нев╕ч адзначыла: “Сэм╕нар
разьл╕чаны на жанчын-кандыдатак у прадстаўн╕цы мясцовай улады, а таксама на шырокае
кола журнал╕стаў, як╕я разумеюць, накольк╕ важная ╕нфармацыйная падтрымка для
гэтк╕х жанчын. Гэта асабл╕ва актуальна таму, што насамрэч нашыя журнал╕сты ╕
пал╕тык╕ ня могуць знайсьц╕ агульнай мовы. Як вын╕к, выбарцы – простыя людз╕
– ня ведаюць, хто ╕х кандыдаты, якая ў ╕х праграма, як╕я сацыяльныя праграмы
яны могуць прапанаваць. Журнал╕сты маюць магчымасьць “адрэпэтаваць” тэхналёг╕╕
╕нфармацыйнага асьвятленьня перадвыбарчай кампан╕╕, а жанчыны-кандыдатк╕ – прадстав╕ць
сябе, прэзэнтаваць свае праграмы, а таксама атрымаць доступ да СМ╤”.
Дадатковую ╕нфармацыю пра сэм╕нар можна атрымаць па тэлефоне (0152) 96-74-78
(каардынатар Сяржук Кузьняцоў).
╤рына Чэрняўская

Мастак – за кратам╕
Дзясяты дзень вядомы мастак Зьм╕цер ╤ваноўск╕ трымае галадоўку у спэцпрыёмн╕ку
Кастрычн╕цкага РАУС Гародн╕.
Мастак быў арыштаваны ╕ абв╕навачаны ў тым, што 28 студзеня ён арган╕заваў на
пляцы Лен╕на м╕тынг, на як╕ сабралося каля 400 прадпрымальн╕каў. 30 студзеня
╤ваноўск╕ быў асуджаны на 15 сутак па арт. 167 ч. 2 Адм╕н╕страцыйнага кодэксу
РБ “Арган╕зацыя ╕ актыўны ўдзел у несанкцыянаванам м╕тынгу”. У зал╕ суду ён абвясьц╕ў
галадоўку.
Сам мастак сьцьвярджаў, што людз╕ прыйшл╕ на пляц самастойна, а ён як прадстаўн╕к
прадпрымальн╕каў на перамовах з уладам╕ тольк╕ адказваў на ╕х пытаньн╕.
Вызваляць ╤ваноўскага тольк╕ 14 лютага.
Падрыхтавала ╤рына Чэрняўская
паводле  pahonia.promedia.by



  “Нёман-╤нфарм”
нав╕ны з эўрарэг╕ёну “Нёман”


Курбан-байрам па-кал╕н╕нградзку
11 лютага ў сталоўцы кан╕нгдзкага заводу “Кварц” пройдзе Курбан-байрам –галоўнае
сьвята верн╕каў ╕сламу.
Ахвярных бараноў набыл╕ ў мясцовых фэрмэраў. Мяса падзеляць на тры частк╕: адну
– для жабракоў, другой пачастуюць сваякоў, а трэцюю пак╕нуць на чорны дзень.
Падчас сьвята верн╕к╕ супольна моляцца, даюць бедным м╕ласьц╕ну, наведваюць сваякоў
╕ знаёмых.
Сёньня ў Кал╕н╕нградзе нал╕чваецца каля 15000 мусцльманаў, па вобласьц╕ – 25000.
Пра гэта паведамляе штотыднёв╕к “Страна Калининград».
Валера Русел╕к


Над выпускам працавал╕ Алеся Нав╕цкая, ╤рына Чэрняўская, М╕кола Кавалев╕ч, В╕таўт
Рудн╕к ╕ Валера Русел╕к.