Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 998
←   Сентябрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
08.09.2007
11:37:03
18:46:16
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт листа: http://www.linuxrsp.ru
Открыт: 25-07-2003
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес модератора: comp.soft.linux.discuss-owner@subscribe.ru

Модератор
Фёдор Сорекс

Статистика

998 подписчиков
0 за неделю

spellchecking in O3

Доброго времени суток всем.

цель - сделать ручками проверку орфографии (белорусский язык) в openoffice 2.0.4.9
выяснил, что офис пользуется myspell-ом, для которого в дистрибутиве отсутствуют
белорусские словари.

вытащил из нета архив с двумя файлами
be_BY.aff
be_BY.dic

распаковал их в
/usr/share/myspell/dicts

создал там же ссылки.

создал /usr/share/myspell/infos/ooo/myspell-by
с содержанием, аналогичным русскому родственнику.

выполнил
update-openoffice-dicts

и в
/etc/openoffice/dictionary.lst
появилась ссылка на белорусский словарь

на этом творческий процесс зашел в тупик, а проверка орфографии так и не заработала
(в частности, отметки о том, что язык "с проверкой" в диалоге выбора языка нету).

Что я забыл? Кто-нибудь решал подобные вопросы?

Заранее благодарен.
Timohty Silent

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 32527; Возраст листа: 1510; Участников: 1446
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/690297

Ответить  
Timothy Silent
Tue, 11 Sep 2007 21:34:16 +0400 (#690297)

 

Ответы:

Добрый день!

On 9/11/07, Timothy Silent <taras***@m*****.ru> wrote:

Или всё-таки используется Hunspell?

"MySpell
From Wikipedia, the free encyclopedia
...
Since version 2.0.2 OpenOffice.org has replaced MySpell with Hunspell."

вытащил из нета архив с двумя файлами

Нельзя ли поточнее указать, где можно их взять?

<...>

Помнится, что когда-то я делал нечто подобное изложенному здесь:
http://lingucomponent.openoffice.org/manual_instal.html
(то есть складывал словари в папки опенофиса).

Сейчас словари и dictionary.lst лежат в ~/.openoffice.org2/user/wordbook

С уважением,

Сергей

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 32536; Возраст листа: 1511; Участников: 1447
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/690556

Ответить   rBo3Db.noDnucHou Wed, 12 Sep 2007 09:14:46 +0300 (#690556)

 

А вот это врядли. Ибо hun у меня даже не установлен, а вот проверка орфографии
работает из коробки%)))
Возможно, опечатка, и имелся ввиду оо 2.2.

http://alex73.zaval.org/snapshots/spell/
разберешся - там наркомаbка/тарашкевiца
Кстати, разработчик белазара имеет весьма свежие белорусские словари и свободно
их раздает. Так что я планировал как-нить разобраться и перевести их в правильный
формат.

Проблема решена внимательным чтением документации и изменением строки в /usr/share/myspell/infos/ooo/myspell-by
DICT by BY be_BY
на
DICT bе BY be_BY
.. чортовы разные стандарты...
далее update-openoffice-dicts чтобы офис прописал словарики в /etc/openoffice/dictionary.lst
Осталось зайти в "лингвистику" (в меню офиса), далее "правка", выбрать белорусский
и включить спеллчекинг. Подробную инструкцию можно найти на openoffice.org

Есть какой-то мифический мастер "добавления новых словарей" в меню офиса. Типа
он их должен из инета вытаскивать. Такое чувство, что в моем офисе эта опция
меню не обрабатывается...
Timohty Silent

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 32539; Возраст листа: 1511; Участников: 1448
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/690582

Ответить  
Timothy Silent
Thu, 13 Sep 2007 09:05:59 +0400 (#690582)

 

Добрый день!

On 9/13/07, Timothy Silent <taras***@m*****.ru> wrote:

Мое решение:
Взял словари (спасибо за ссылку), сложил в ~/.openoffice.org2/user/wordbook,
прописал "DICT bе BY be_BY" в dictionary.lst, влючил спелчекер в настройках
лингвистики в ОО.о. Работает.

С уважением,

Сергей

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 32549; Возраст листа: 1513; Участников: 1449
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/690957

Ответить   rBo3Db.noDnucHou Fri, 14 Sep 2007 09:20:38 +0300 (#690957)