Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Sylpheed-claws-0.9.11

Замучился с Sylpheed-claws-0.9.11. При составлении письма по русски всё
печается нормально, но если послать письмо самому себе(для теста) , то
при получении не не отображются заглавные русские буквы ни в теле письма
ни в теме. Вместо них подчёркивание. То же происходит если
подготовленное письмо сохранить, скажем в черновике, а потом открыть для
просмотра. Если например написать в теме и в теле письма слово ПРИВЕТ,
то выглядит это примерно так ___И_Е_ . В настройках выбирал разные
шрифты(в том числе и от M$) и кодировки. Не помогает.Это баг Sylpheed
или мой? Как поправить?

p.s
То же самое было и в простом Sylpheed

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 11353; Возраст листа: 407; Участников: 1258
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/224913



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Loginov Vladimir Sun, 05 Sep 2004 18:27:28 +0400 (#224913)

 

Ответы:

Похожая проблемма была, когда использовал "настандартную" локаль (LC_MESSAGES,
LC_NUMERIC были равны "C"), исправилось при переводе
в стандартный вид:

bash-2.05b$ locale
LANG=ru
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=ru_RU.KOI8-R

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 11403; Возраст листа: 410; Участников: 1259
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/225996



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Новиков Александр Wed, 8 Sep 2004 13:01:22 +0400 (#225996)

 

В сообщении от 8 Сентябрь 2004 12:01 Новиков Александр написал:

Может это и не выход, но у меня была такая же проблема. Долго мучался.
Изменение локали не привело к положительному результату. Изменил в
конфигурация > основные > отправить > кодировка исходящих сообщений:
установил в cp1251.
Что интересно, раньше все работало, пока систему не переустановил.
Система Mandrake 10 2.6.3, sylpheed 0.9.9claws, GTK+ 1.2.10. На корневом
разделе файловая система raiserFS, на домашнем ext3. Раньше, когда все было
на ext3 проблем не было.

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 11407; Возраст листа: 410; Участников: 1259
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/226187



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Евгений Потребенко Wed, 8 Sep 2004 15:04:01 +0300 (#226187)

 

Новиков Александр пишет:

Спасибо. Так и есть. Для MDK-10. Поправил файл i18n который лежит в
домашнем каталоге(именно в домашнем, а не /etc/sysconfig/i18n) на
ru_RU.KOI8-R и всё стало после ребута нормально. Было просто ru_RU. Вот
как он сейчас выглядит
LC_TELEPHONE=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R
LANGUAGE=ru_RU:ru
LC_MONETARY=ru_RU.KOI8-R
LC_ADDRESS=ru_RU.KOI8-R
LC_COLLATE=ru_RU.KOI8-R
LC_PAPER=ru_RU.KOI8-R
LC_NAME=ru_RU.KOI8-R
LC_NUMERIC=ru_RU.KOI8-R
LC_MEASUREMENT=ru_RU.KOI8-R
LC_TIME=ru_RU.KOI8-R
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_IDENTIFICATION=ru_RU.KOI8-R
LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R
Ещё раз спасибо

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 11414; Возраст листа: 411; Участников: 1259
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/226228



-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: comp.soft.linux.discuss
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:comp.soft.linux.discuss--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Loginov Vladimir Wed, 08 Sep 2004 23:06:55 +0400 (#226228)