Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

gimp: рисование в прозрачных областях

Доброго времени суток, уважаемый all.
Сабж не работает, хотя в мануале написано, что должен. Птичка "keep
transparent" ("запереть прозрачность") на панельке слоёв не влияет.
Я в курсе, что такое альфа-канал и понимаю, почему _может_ не работать.
Однако в различных мануалах (в том числе и официальном русском)
сказано, что всё зависит от вышеупомянутой птички. Подскажите, где я
туплю?

gimp 2.6.11

Тарас aka L0ki

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37756; Возраст листа: 3012; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2099710

Ответить   Sun, 23 Oct 2011 18:57:48 +0400 (#2099710)

 

Ответы:

http://linuxgraphics.ru/forum/ ?

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37757; Возраст листа: 3012; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2099772

Ответить   Sun, 23 Oct 2011 19:34:20 +0400 (#2099772)

 

On Sun, 23 Oct 2011 19:34:20 +0400
Alexander wrote:

сделано. Но и там пока не решили.

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37760; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2100941

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 09:10:01 +0400 (#2100941)

 

У Ндл, 2011-10-23 у 18:57 +0400, Timothy Silent пише:

http://translate.google.com.ua/#en|ru|keep%20transparent

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37758; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2100669

Ответить   Sun, 23 Oct 2011 23:55:23 +0300 (#2100669)

 

On Sun, 23 Oct 2011 23:55:23 +0300
Poltawer Kozak wrote:

Какой хороший ответ. Вероятно, от человека, знакомого с английским и не
знакомого с интерфейсом gimp'а...

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37760; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2100940

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 09:09:30 +0400 (#2100940)

 

23.10.2011 17:57, Timothy Silent пишет:

Возможно вы пытаетесь рисовать за пределами активного слоя?

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37759; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2100704

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 01:57:20 +0300 (#2100704)

 

On Mon, 24 Oct 2011 01:57:20 +0300
Amper wrote:

Создаю новый прозрачный слой. _выбираю его_. Рисую по нему.

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37760; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2100942

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 09:08:08 +0400 (#2100942)

 

24.10.2011 08:08, Timothy Silent пишет:

Как это можно воспроизвести?

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37763; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2101568

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 11:45:45 +0300 (#2101568)

 

On Mon, 24 Oct 2011 11:45:45 +0300
Amper wrote:

Благодарю за готовность помочь, вопрос уже решен. Пользователь L_Mao с
linuxgraphics порекомендовал проверить, выделен ли альфа-канал в панели
каналов. Действительно, если он не выделен - рисование идёт только по
видимым объектам (так как не затрагивает альфа-канал). Воспроизводится
так:
Открываем jpeg. Подглядываем в каналы - альфа-канала нету.
Создаём новый прозрачный слой. Альфа-канал появился, но он не выделен.
Рисуем по прозрачному слою черной кистью - дуля с маком. Идём на
вкладку каналов, выделяем альфу, возвращаемся в слои, убеждаемся, что
выбран прозрачный. Хватаем кисть и - вуаля! Она таки рисует.
Благодарю Александра за пинок в нужном направлении. Тему можно считать
исчерпанной.

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37764; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2101638

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 13:29:54 +0400 (#2101638)

 

area

Timothy Silent пишет:

Насколько мои познания в англицком языке позволяют мне это сделать, мне
кажется, что

"keep transparent" дословно переводится как "хранить (сохранять) прозрачность"...

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37765; Возраст листа: 3013; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2103736

Ответить   Mon, 24 Oct 2011 09:12:20 +0300 (#2103736)

 

On Mon, 24 Oct 2011 09:12:20 +0300
Edward wrote:

И ещё раз повторяю, что вопрос был не о степени корректности перевода
интерфейса gimp с английского на русский.

зы: в личку дублировать письма не надо.

Тарас aka L0ki

-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 37766; Возраст листа: 3014; Участников: 1397
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/2105059

Ответить   Tue, 25 Oct 2011 00:21:59 +0400 (#2105059)