> Юзал я Мультитран, но он не понравился - слишком простенькая у него
> оболчка на QT. Хотя проект вроде бы развивается, причём под
> присмотром так сказать Альт-Линукса.
Ага, вроде. Только собрать их творение никак не могу. Кстати у них более 1 000
000 терминов в словаре.
> Пробовал юзать и Мову. Но те словари которые с ним шли слишком уж
> бедненькие.
> В конце концов пришёл к dict. Очень хорошая подборка словарей для
> него находится здесь -
> http://rdict.h15.ru/cgi-bin/index.cgi?article=dict
Ссылка накрылась.
> Особенно рекомендую обратить внимание на "Новый Большой Англо-Русский
> словарь" содержащий 110 тыс. статей! Большего я не видел ни где.
Скачал этот словарь. Запускаю dictd. Получаю:
linux:/home/distrs # linux:/etc # dictd -c /etc/dictd.conf -t word
:I: 5837 starting dictd 1.9.15/rf on Linux 2.6.11.4-21.7-default Wed Oct 19 12:48:49
2005
access {
allow 127.0.0.1
deny *
}
database korolew {
data /usr/share/dict/korolew_en-ru.dict.dz
index /usr/share/dict/korolew_en-ru.index
}
database ozhegov {
data /usr/share/dict/ozhegov.dict.dz
index /usr/share/dict/ozhegov.index
}
database big_dict {
data /usr/share/dict/magus.dict.dz
index /usr/share/dict/magus.index
}
:E: locale 'C' can not be used for utf-8 dictionaries. Exiting
linux:/etc #
Со словарём ожегова то же самое..., а вот если оставить только словарь королёва,
он работает...
В чём может быть трабл?
> А в качестве клента использую kdict, который дополнил собственным
> скриптом добавляющем фичу типа "перевод буфера обмена по горячей
> клавише".
Можно ли запостить скрипт?
С уважением,
Андрей.
-*Название листа "Linux: разрешение вопросов, перспективы и общение";
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Адрес правил листа http://subscribe.ru/catalog/comp.soft.linux.discuss/rules
Номер письма: 22121; Возраст листа: 817; Участников: 1430
Адрес сайта рассылки: http://www.linuxrsp.ru
Адрес этого письма в архиве: http://subscribe.ru/archive/comp.soft.linux.discuss/msg/459128