SDL МultiTerm Online от Т-Сервис
2010-02-02 17:47 Денис Хамин
Т-Сервис на основе SDL MultiTerm Оnline Server сделала бесплатный сервис для демонстрации возможностей работы с терминологией.
SDL MultiTerm Server предоставляет возможность доступа и распространения терминологии по локальной сети и через Интернет, поддерживаются разные уровни доступа к терминологической базе. Терминологический словарь, созданный переводчиками и содержащий выверенную терминологию, принятую в компании, [...]
Эй, молодка, давай водка!
2010-02-03 08:58 Денис Хамин
В единственном читаемом мною деловом издании, т.е. на слоне, опубликовали запись, относящуюся к языкам, а точнее — к латышскому языку.
В латышских школах появился новый учебник латышского языка для 10-х классов. В качестве слов, которые предлагается выучить латышским школьникам, фигурируют такие известные нам выражения, как «pohuj», «bljad’», «zajebis» и еще пара десятков из того [...]
