Об авторах

Барри Пресс (Barry Press) на протяжении последних 25 лет занимался разработкой первоклассного компьютерного оборудования, программного обеспечения и сетевых технологий. Он принимал непосредственное участие в следующих проектах: в создании уникального модема, передающего данные с помощью телевизионного кабеля; в построении локальной общеуниверситетской сети ATM; в разработке настольной диагностической системы, предназначенной для анализа внешних воздействий; в создании системы планирования, использующей методы искусственного интеллекта. Барри Пресс имеет большой опыт программирования в среде Windows, начиная с версии 1.0. В настоящее время он преподает информатику в University of Southern California, занимая должность адъюнкт-профессора.

Марси Пресс (Marcia Press) в качестве эксперта по налоговому праву (tax CPA) работала в финансовом отделе одной из структур Большой восьмерки; а затем открыла собственный офис. В настоящее время она занимается административной частью подготовки книг Прессов к печати - отслеживанием, телефонными звонками, сопровождением и исследовательской работой, - а также выполняет контрольную читку исходных материалов. Марси любит хорошее вино, увлекается садоводством, любит читать и ходить по магазинам; кроме того, она настоящий гурман и опытный кулинар.

Предисловие

Целое всегда представляет собой нечто большее, чем простую сумму его частей. Часто соединение двух различных элементов образует объект, характеристики которого несоизмеримо лучше, чем у каждого из элементов в отдельности.

Книга Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя. Третье издание Барри и Марси Пресс - идеальное подтверждение этой истины. В это старательно дополненное и улучшенное издание они вложили все свои знания и многолетний практический опыт для создания чрезвычайно всеобъемлющей книги классической серии.

Третье издание является значительно обновленным и знакомит пользователей со всеми изменениями, произошедшими в области персональных компьютеров за минувшее десятилетие, и, пожалуй, авторы даже несколько предвосхищают возможности современных ПК. Книга Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя обнаруживает глубокое понимание авторами текущего состояния дел в компьютерной индустрии и дает представление о перспективах ее развития, поясняя, как работают компьютеры и для чего применяются. Никогда еще не было столь полной и своевременной книги, как эта, дающей нужные разъяснения и помогающей пользователям понять, что представляет собой используемый ими компьютер. Я был просто поражен, встретившись с целым томом тщательно подобранных, современных сведений, подробно описывающих каждую отдельную часть ПК, - от сетевой платы до клавиши пробела.

Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя - наиболее подходящая книга для тех, кто лишь недавно приобрел свой первый компьютер, и для профессионалов в области информационных технологий, управляющих тысячами рабочих станций. Буквально все приведенные в ней процедуры модернизации и графические иллюстрации были обновлены в соответствии с современным состоянием технологии и все вопросы, касающиеся Windows 95, Windows 98, Windows NT и Windows 2000, освещены простым, доступным языком.

В книге Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя описываются все новинки технологии. Вы пытаетесь понять различия между PCI и AGP? Вы собираетесь заменить процессор AMD современным процессором Pentium? Тогда именно в этой книге вы найдете ответы на эти и подобные им вопросы. В данной книге досконально исследовано все новое в технологиях ввода-вывода, включая шины FireWire и USB, а также использование стационарных и сменных жестких дисков. Хотите разобраться в последних достижениях в области игр и технологии презентаций? Тогда именно с помощью данной книги советую разобраться во всех этих вопросах - начиная от устройства джойстиков с принудительной обратной связью и заканчивая способами сочинения музыки с помощью устройств MIDI.

Доведись мне оказаться на необитаемом острове с разбитым компьютером Pentium и сумкой с деталями, Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя была бы единственной книгой, в которой бы я нуждался. (Естественно, при наличии розетки с электропитанием.) Надеюсь, эта книга понравится вам так же, как и мне.
Тайсон Хэйн (Tyson Heyn),
менеджер, Corporate Communications
Gateway, Inc.

Вступление

В этой книге вы познакомитесь с аппаратным обеспечением персональных компьютеров, необходимым для работы современных операционных систем и программ, предназначенных для Internet. Вы научитесь определять конфигурацию аппаратного обеспечения, наилучшим образом отвечающую вашим требованиям к компьютеру. Информация, приведенная в этой книге, поможет вам определить, что нужно для работы с Windows 95/98, Windows NT, Windows 2000 или UNIX и доступа к Internet.

Конфигурирование аппаратного обеспечения с учетом рассматриваемых в данной книге понятий поможет использовать компьютер более продуктивно. Операционные системы Windows 95, Windows 98, Windows 2000 и Windows NT (далее просто Windows) предоставляют гораздо больше возможностей, чем предыдущие версии Windows. Но при этом они выдвигают более серьезные требования к компьютеру. Эти операционные системы лучше распределяют ресурсы компьютера и выполняют 32-разрядные программы более эффективно, чем Windows 3.1 и Windows for Workgroups 3.11. Операционная система UNIX (да и подобные ей, например, такие как Linux, FreeBSD) может быть устойчивой и недорогой сетевой платформой, однако для эффективной обработки значительного сетевого трафика ей потребуются большие ресурсы.

Авторы не сочли нужным рассматривать операционные системы Windows 3.1 и Windows for Workgroups 3.11, так как явные преимущества систем Windows 95, Windows 98, Windows 2000 и Windows NT в скором времени сделают предыдущие версии устаревшими. Если при ссылке в этой книге на Windows отсутствует упоминание о Windows 3.1 или Windows for Workgroups 3.11, значит, имеется в виду Windows 95, Windows 98, Windows 2000 или Windows NT.

Независимо от того, имеете ли вы тысячи компьютеров в корпоративной сети, несколько в небольшом офисе или единственный у себя дома, - все они должны обладать достаточной мощностью. Благодаря новейшим операционным системам можно выполнять одновременно намного больше программ. Используя новые типы аппаратного обеспечения, можно получать доступ к большему количеству сетей. Увеличивая мощность компьютера, можно расширить его возможности и повысить производительность труда, но это, в свою очередь, потребует повышения мощности аппаратного обеспечения. Расширение возможностей компьютера повышает производительность вашей работы, одновременно увеличивая нагрузку на аппаратное обеспечение.

На кого рассчитана эта книга

В книге содержится информация, необходимая при выборе аппаратного обеспечения; рассматриваются вопросы, связанные с конфигурацией существующих систем, дополнительными ресурсами и новыми системами, а также описывается аппаратное обеспечение совершенно новых технологий, включающих настольные видеоконференции, ISDN (Integrated Services Digital Network) и локальные радиосети.

Эта книга предназначена для тех пользователей, которые будут разбирать компьютер и работать с его внутренними деталями. Здесь описывается, из каких частей состоит компьютер, каково их назначение и как они соединены друг с другом. Читатель узнает, чем определяется производительность компьютера, каким образом ее можно повысить и как добавить новые возможности к существующему аппаратному обеспечению. Эта книга - для вас, если вы собираетесь:

• определить возможность модернизации имеющегося компьютера;
• определить дополнительные ресурсы, с помощью которых можно повысить производительность компьютера, чтобы вы могли использовать его для решения ваших задач;
• эффективно настроить имеющийся компьютер, чтобы он соответствовал предъявляемым требованиям;
• разработать подход к объединению персональных компьютеров в локальные и глобальные сети, а также в Internet;
• настроить систему так, чтобы она обладала максимальной производительностью;
• отремонтировать или модернизировать существующий компьютер.

Итак, на кого же рассчитана эта книга?

На тех, кто обладает достаточным опытом использования компьютеров

Работа внутри компьютера достаточно сложна. Иногда получаются неожиданные, нежелательные результаты, причины которых нужно находить и устранять. Если вы не боитесь заниматься настройкой DOS, Windows или UNIX в случае появления неисправностей и к тому же умеете аккуратно обращаться с маленькими деталями, эта книга научит вас, как работать с внутренними деталями компьютера.

Вовсе не обязательно разбирать свой компьютер, чтобы понять большую часть изложенного в этой книге материала. Если вы умеете работать на компьютере, но хотите узнать, что происходит за кулисами, прочтите эту книгу. Мы покажем, что находится внутри корпуса и как оно работает.

Однако новичкам в работе с компьютерами рекомендуем вначале прочесть другую нашу книгу Teach Yourself PCs (IDG Books Worldwide, Inc., 1998), которая была написана, чтобы ввести читателей в мир компьютеров. Затем, чтобы узнать о работе компьютера подробней, вновь обратитесь к книге Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя.

На тех, кто в состоянии отличить жесткий диск от источника питания

Если вы работали с компонентами компьютера ранее, эта книга расскажет вам, как они связаны друг с другом, как оценить каждый компонент и как соединить все вместе, чтобы получить наилучший результат.

На тех, кто уже собрал собственный компьютер

В этой книге описаны последние технологические достижения, что поможет вам определить перспективы развития на ближайшие годы. Вы узнаете, как создавать компьютерные сети, устранять неисправности в отдельных машинах и сетях, как настроить группу компьютеров для облегчения обслуживания. Тридцать два, но чего? Максимальная длина чисел, которые используются в качестве операндов инструкций, реализованных в процессоре компьютера, ограничена. В процессорах Pentium, Pentium Pro и Pentium II компании Intel эта длина операндов составляет 32 бита. (Бит - это двоичная цифра (ноль или единица) аналогично тому, как цифры от нуля до девяти являются десятичными. 32-битовое число - это последовательность 32 двоичных цифр. При использовании дополнительного двоичного представления с помощью 32 бит можно представить числа от -2147483648 до 2147483647.) Операционные системы Windows 3.1 и Windows for Workgroups 3.11 не в состоянии полностью использовать 32-битовые возможности упомянутых процессоров, так как в ходе выполнения основной части внутренних функций в этих операционных системах используются 16-битовые числа. (А при использовании дополнительного двоичного представления с помощью 16 бит можно представить целые числа только от -32768 до 32767.) Это ограничивает способы адресации памяти, приводя к другим искусственным ограничениям, которые, в свою очередь, затрудняют программирование. А так как учесть все подобные ограничения абсолютно во всех программах довольно сложно, то иногда программисты не принимают во внимание подобных ограничений. А это иногда приводит к тому, что компьютеры могут работать нестабильно.

Обзор содержания

Данная книга состоит из шести частей.

• Часть I. Введение и основные положения (главы 1-3). Кажется очевидным, что всем нужны разные компьютеры, но удостовериться в правильности этого утверждения можно только с помощью некоторого анализа. Необязательно довольствоваться маломощным компьютером - в последнее время на рынке появились дешевые и невероятно быстродействующие модели. Необходимо хорошо обдумать, что для вас выгоднее. В этой части проблема рассматривается с критической точки зрения: "Как определить, нужен ли вам тот или иной компьютер, прежде чем вы откроете его и заглянете внутрь?"
• Часть II. Рабочая нагрузка определяет требования к компьютеру (главы 4-5). В части II вводится понятие профиля для анализа использования компьютера. Здесь представлен набор стереотипных профилей, который поможет вам ознакомиться с реальными аппаратными средствами.
• Часть III. Устройство компьютера (главы 6-26). Чтобы понять, какие компоненты установить в компьютер, нужно разобраться в его устройстве. Необходимо иметь представление о работе каждого компонента компьютера. Для этого не требуется иметь ученую степень, достаточно ознакомиться с некоторыми интересными понятиями. Это основная часть книги, в ней авторы подробно описывают электронную "начинку" компьютера и то, за что отвечают те или иные аппаратные средства. В каждой главе части III рассматривается отдельный компонент аппаратного обеспечения (например, процессоры, диски и звуковые платы). Авторы подробно останавливаются на описании устройств, а также на вопросах их выбора. Вашему вниманию предлагается перечень некоторых фирм-производителей качественной продукции и основные выводы, на которые необходимо обратить внимание при изучении стереотипных профилей.
• Часть IV. Сети: ноу-хау (главы 27-30). В этой части освещены технологии и оборудование для сетей, облегчающие соединение компьютеров друг с другом и с Internet. Большинство используемых в настоящее время компьютеров подключено к сети. Поэтому для эффективной работы с ПК необходимо уметь работать с сетью. В этой части читатели познакомятся с аппаратным обеспечением компьютера и с внешними устройствами, необходимыми для организации сети и успешной ее работы, а также узнают, как конфигурировать компьютеры и другие устройства.
• Часть V. Объединяя все вместе (главы 31-36). Если читатель изучил уже основные блоки своего компьютера, можно переходить к следующему этапу. В этой части показано, каким образом различные аппаратные средства взаимодействуют друг с другом и что можно сделать для упрощения будущего наращивания ресурсов и снижения его стоимости. Здесь также рассказывается о том, как упростить управление группой компьютеров, получить доступ и работать в Internet, выполнять тесты на производительность, проводить диагностику неисправностей и ремонт. Для понимания этого материала совсем не обязательно быть экспертом.
• Часть VI. Практика: сборка компьютеров и установка программного обеспечения (главы 37-41). В этой части вы узнаете, как самостоятельно собрать рабочую станцию и сервер из отдельных компонентов. Предлагаются подробные инструкции, помогающие собрать компьютер, установить и настроить операционную систему. В заключение приводится обзор различных вариантов сертификации и преимуществ, которые она дает.
• Приложения. В этой книге три приложения. В Приложении А описываются программы, включенные в компакт-диск. В Приложении А представлен список фирм-производителей аппаратного и программного обеспечения.Версия списка на компакт-диске организована в виде отдельных страниц, которые можно просматривать с помощью броузера Worl Wide Web и сразу же переходить на серверы производителей для получения информации о технической поддержке и обновленных версий программного обеспечения. В Приложении Б содержится словарь терминов, в котором особое внимание уделено телекоммуникационной и сетевой терминологии, скорее всего, незнакомой большинству читателей. В Приложении В описан экзамен, который необходимо сдать для получения сертификата A+.

Вам не обязательно читать эту книгу от корки до корки - можно заглянуть лишь в те части, которые представляют для вас наибольший интерес. Книга написана так, чтобы при необходимости вы могли обратиться к словарю терминов или к другим главам.

О третьем издании

Данное издание книги Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя существенно отличается от предыдущих. Когда создавалось первое издание книги, многие пользователи продолжали использовать компьютеры с процессорами Intel 486, и модернизация таких систем являлась актуальной задачей. Во время написания второго издания книги Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя. Профессиональное издание процессоры Pentium и Pentium Pro имели самое широкое применение, а процессоры Intel Pentium II и AMD K6 только начали проникать на рынок.

Ко времени написания третьего издания все изменилось коренным образом. Процессор Intel 486 и его предшественники практически утратили значение, процессоры Pentium встречаются только в устаревших (и некоторых портативных) компьютерах, а рынок практически заполнен процессорами Pentium II и K6-2. Учитывая это, мы исключили из третьего издания практически все материалы, касающиеся более старых чипов, за исключением тех случаев, когда для пояснения требовалось привести "исторический" обзор.

Подобные изменения относятся не только к процессорам. Период актуальности продуктов для персональных компьютеров часто не превышает шести месяцев, поэтому если сравнить компоненты, описанные в этом издании, с теми, которые были описаны в первом и втором изданиях, окажется, что совпадения почти полностью отсутствуют. Цель авторов всех изданий (в том числе и данного!) всегда состояла в ознакомлении читателей со всеми лучшими продуктами компьютерной индустрии, и тем, как их лучше всего использовать.

Поддержание современного уровня

Такие книги, как Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя, переиздаются через один-два года. Поэтому в них не удается исчерпывающе описать абсолютно все новейшие продукты и достижения в области новых технологий. Журналы выходят раз в 1-2 месяца, в то время как в еженедельниках и на Web-серверах Internet информация обновляется приблизительно раз в неделю, а новости появляются ежедневно. В книгах публикуются подробные материалы по широкому кругу вопросов; в журналах приводятся обзорные материалы по узким темам, Web-серверы предоставляют обзорные, а также подробные материалы по нескольким специализированным темам. Как правило, книги отличаются наибольшей точностью, поскольку во время подготовки к печати они подвергаются техническому редактированию, в то время как журналы и популярные Web-узлы временами грешат неточностью.

Авторы осознают, что читатели книги Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя нуждаются в надежном источнике современной информации в период между изданиями книги, поэтому совместно с издательством IDG Books Worldwide основали для читателей специальный Web-узел: http://www.pcurb.com. На нем мы приводим наиболее свежую техническую информацию и обзоры со ссылками на подробные учебники по теоретическим основам и технологиям, описанным в данном издании книги Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя. Например, на Web-узле pcurb.com вы найдете материалы по всем необходимым аппаратным средствам, а также следующую информацию.

• Новости. Желая быть в курсе новейших разработок, можно потратить целый день, отыскивая новую информацию по ключевым темам. На Web-узле pcurb.com публикуются объявления, аналитические обзоры и рассуждения по поводу новых продуктов и технологий, информация об объединении компаний и материалы, касающиеся прочих факторов, влияющих на состояние дел в области компьютеров и сетей.
• Обзоры и сравнительные анализы. Поверхностных описаний и ориентированных на формирование общественного мнения перечней средств, приводимых в большинстве посвященных отдельным продуктам обзорах и сравнительных анализах, недостаточно для выработки осознанного решения по приобретению аппаратного или программного обеспечения. На Web-узле pcurb.com приводятся результаты оценки производительности и тестирований, выполняемых инженерным персоналом, который знает, как интерпретировать полученные результаты.
• Руководства и последовательности инструкций для решения задач. У каждого, кто использует компьютер достаточно часто, возникает интерес к тому, что происходит внутри этого загадочного устройства. У пользователя возникает желание понять используемые в компьютере технологии, узнать, как можно заставить компьютеры работать быстрее, как увеличить их возможности и надежность, как выполнить модернизацию так, чтобы получить наилучшие результаты. На Web-узле pcurb.com даются ответы на все эти вопросы. Таким образом, материалы, размещаемые на этом Web-сайте, не просто дополняют книгу Ремонт и модернизация ПК. Библия пользователя, а помогают читателю составить представление о современных достижениях технологии.
• Инструментальные средства. В дебрях Web доступно большинство из бесплатных программ, но вряд ли можно сделать правильный выбор на основании коротких рекламных объявлений с перечнями выполняемых функций. Web-узел pcurb.com предоставляет нужные рекомендации, перечни используемых авторами инструментальных средств, поясняет основные задачи, выполняемые этими средствами, и содержит ссылки на начальные страницы разработчиков.
• Вопросы и ответы. Иногда требуется помощь по конкретной проблеме, подсказки несколько более подробные, чем "переформатируй жесткий диск и позвони мне утром". Раздел Q&A (Вопросы и ответы) Web-узла pcurb.com служит своеобразным почтовым ящиком, в который помещаются наиболее интересные вопросы (и ответы на них), получаемые авторами, а также приводится дополнительная и справочная информация.
• Перечни книг. В море книг по компьютерам очень трудно выбрать нужную. Со временем будет создан постоянно обновляемый список книг, которые, по мнению авторов, содержат массу полезного материала.
• Онлайновый список поставщиков. Иногда трудно решить, в какую компанию следует обратиться за помощью для решения той или иной проблемы. На Web-узле читатели найдут онлайновый список контактов, упомянутый в Приложении А этой книги. Следовательно, получение помощи может оказаться вопросом лишь нескольких щелчков мышью. Мы постараемся, чтобы информация в этом списке поставщиков соответствовала изменениям, происходящим в отрасли.

Мы приложим все усилия, чтобы со временем Web-узел pcurb.com мог служить единственным источником информации, необходимым читателям для поддержания своих компьютеров в работоспособном состоянии, соответствующем современному уровню развития технологии.

С авторами также можно связаться через узел pcurb.com - пишите по адресу barry@pcurb.com или marcia@pcurb.com.