Продолжаем путешествие
по страницам книги Ричарда Брэнсона «Теряя невинность. Автобиография»
5. Извлекая уроки
1971
На следующее утро мы с Кристен рано отправились в путь. Мы
сошли с «Альберты» и пошли вдоль канала Грэнд Юнион по направлению к Саут
Варф-роуд. Я гадал, когда начнется обыск. Мы пересекли пешеходный мост возле больницы
Святой Марии и шли по тропинке. Когда мы проходили мимо больницы, где-то над
нами раздался крик. Сверху упало тело и ударилось об ограду рядом с нами. Я
поймал взгляд старика с серым небритым лицом в момент, когда он ударился о
решетку. Это было ужасно. Его тело, казалось, взорвалось, внутренности выпали
на землю или осталось висеть на кольцах ограды, которые от стекающей крови
стали красными и блестящими. Он лежал в стороне от своего белого халата,
который быстро впитывал кровь. Кристен и я были слишком потрясены, чтобы
что-нибудь делать, кроме как стоять и смотреть на это. Не было сомнения, что
после удара старик умер. Его шея свешивалась, а спина, казалось, была разбита
пополам. Пока мы глазели на труп, больничная медсестра выбежала из боковой двери.
Она уже ничего не могла сделать. Кто-то еще выскочил из больницы с белой
простыней и накрыл тело и фрагменты на улице. Мы с Кристен стояли, окутанные
тишиной, пока к нам не начали возвращаться звуки обычной жизни: уличного
движения, рожка и птичьего пения.
– С вами все в порядке? – спросила медсестра. – Может,
чашечку чая?
Мы помотали головами и побрели дальше, глубоко потрясенные.
Это был еще один сюрреалистический трюк в начале наших взаимоотношений. Два Дня
назад мы впервые встретились, и я сунул в ее руку секретную записку. Мы провели
на корабле сказочную ночь. После этого я поехал в Дувр, вернулся назад и
организовал похищение ее чемодана. Всю предыдущую ночь я провел, роясь в
пластинках. Теперь кто-то убил себя прямо на наших глазах. Я думаю, что Кристен,
как и я, должно быть, просто усомнилась в реальности происходящего. Мы жили за
счет адреналина и непредсказуемости.
Отперев дверь склада на Саут Варфроуд, мы поднимались по
лестнице. Не успели дойти до моего кабинета, как в дверь постучали. Я открыл ее
и увидел семерых или восьмерых мужчин в коричневых непромокаемых пальто.
– Ричард Брэнсон? Мы из Управления таможенных пошлин и
акцизных сборов, и у нас имеется предписание проверить ваш склад.
Эти люди сильно отличались от тех двоих невзрачных
бухгалтеров, которых я ожидал увидеть. Это были дородные крепкие мужчины, к
тому же очень устрашающего вида. Часть моей самоуверенности сразу улетучилась,
как только я впустил их в помещение склада.
– По документам вы отбыли вчера в Бельгию, – сказал один из
них. – Невозможно вернуться так быстро.
Я попытался обратить все в шутку, пока наблюдал, как они
проверяют пластинки своими ультрафиолетовыми лампами. Их беспокойство
возрастало по мере того, как они искали, но не находили никаких помеченных
пластинок. Я наслаждался их смущением, стараясь скрыть надежду на то, что все
обойдется. Мы начали помогать, вынимая пластинки из конвертов и протягивая им,
а затем возвращая обратно на полки.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения
могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
