Продолжаем изучение
книги Роберта Т. Киосаки и Шарон Л. Лечтер "Руководство богатого папы по
инвестированию"
Можно мне
инвестировать с вами?
— С тобой все в порядке? — заботливо поинтересовался богатый
папа.
— Да, в порядке, — ответил я, изо всех сил стараясь не
показывать ту боль, которую я испытывал от чувства жалости к себе и своей
семье. — Просто мне надо хорошенько подумать и покопаться в себе, — сказал я,
заставив себя браво усмехнуться.
В комнате воцарилась тишина. Мы слушали шум волн. Прохладный
бриз приносил свежесть в этот великолепный дом. Майк, богатый папа и я молча
сидели, пока мало-помалу я не начал принимать реальность услышанного.
— Значит, я не могу инвестировать вместе с вами, потому что
я не богатый, — наконец сказал я, выходя из транса. — А если бы я стал
инвестировать в то, во что инвестируете вы, это было бы противозаконно?
Богатый папа и Майк кивнули.
— В каком-то смысле, — добавил Майк.
— И кто же издал такой закон? — спросил я.
— Федеральное правительство, — ответил Майк.
— КЦББ, — добавил богатый папа.
— КЦББ? — переспросил я. — Что за КЦББ?
— Комиссия по ценным бумагам и биржам, — пояснил богатый
папа. — Она была создана в 30-е годы под руководством Джозефа Кеннеди, отца
нашего покойного президента Джона Кеннеди.
— Почему она была создана? — спросил я. Богатый папа
рассмеялся:
— Она была создана, чтобы защитить общество от диких
недобросовестных дельцов, бизнесменов, брокеров и инвесторов.
— Почему вы смеетесь? — удивился я. — Дело-то вроде бы
хорошее.
— Да, это очень хорошее дело, — ответил богатый папа, все
еще слегка посмеиваясь. — До обвала фондового рынка в 1929 году людям продавали
много сомнительных, ненадежных и поддельных инвестиций. Распространялось много
лжи и дезинформации. Поэтому и создали КЦББ в качестве сторожевого пса. Это
орган, который помогает создавать правила, а также обеспечивать их исполнение.
Он выполняет очень важную роль. Без КЦББ у нас был бы хаос.
— Так почему же вы смеетесь? — настойчиво повторил я свой
вопрос.
— Да потому, что, защищая общество от плохих инвестиций КЦББ
в то же время не подпускает общество к самым лучшим инвестициям, — ответил
богатый папа уже более серьезным тоном.
— Но если КЦББ ограждает общество от худших и от лучших
инвестиций, то во что же инвестирует общество? — поинтересовался я.
— В "санированные" инвестиции, — ответил богатый
папа. — В инвестиции, следующие установленным КЦББ нормам.
— Так что же в этом плохого? — спросил я.
— Ничего, — сказал богатый папа. — Я думаю, это хорошая
идея. Мы должны иметь правила и обеспечивать их исполнение. Этим и занимается
КЦББ.
— Тогда что в этом смешного? — спросил я. — Я знаю вас много
лет и вижу, что вы чего-то не договариваете, что и вызывает у вас смех.
— Я уже сказал тебе, — повторил богатый папа, — что смеюсь
потому, что, защищая общество от плохих инвестиций, КЦББ одновременно защищает
его и от лучших инвестиций.
Оригинал
Phase One
May I Invest With You?
“Are you OK?” asked rich dad gently.
“Yeah, I’m OK,” I replied, doing my best to
hide the hurt that came from feeling sorry for myself and for my family. “I’m
just doing some deep thinking and some soul searching,” I said, mustering a
brave grin.
The room was silent as we listened to the
waves and as the cool breeze blew through the beautiful home. Mike, rich dad,
and I sat there while I came to terms with the message and its reality.
“So I can’t invest with you because I’m not
rich,” I finally said as I came out of my trance. “And if I did invest in what
you invest in, it would be against the law?”
Rich dad and Mike nodded. “In some instances,”
Mike added.
“And who made this law?” I asked.
“The federal government,” Mike replied.
“The SEC,” rich dad added.
“The SEC?” I asked. “What is the SEC?”
“The Securities and Exchange Commission,” rich
dad responded. “It was created in the 1930s under the direction of Joseph
Kennedy, father of our late President John Kennedy.”
“Why was it created?” I asked.
Rich dad laughed. “It was created to protect
the public from wild unscrupulous dealmakers, businessmen, brokers, and
investors.”
“Why do you laugh?” I asked. “It seems like
that would be a good thing to do.”
“Yes, it is a very good thing,” rich dad
replied, still chuckling a little. “Prior to the stock market crash of 1929,
many shady, slippery, and shoddy investments were being sold to the public. A
lot of lying and misinformation was being put forth. So the SEC was formed to
be the watchdog. It is the agency that helps make — as well as enforce — the
rules. It serves a very important role. Without theSEC, there would be chaos.”
“So why do you laugh?” I persisted.
“Because while it protects the public from the
bad investments, it also keeps the public out of the best investments,” replied
rich dad in a more serious tone.
“So if the SEC protects the public from the
worst investments and from the best investments, what does the public invest
in?” I asked.
“The sanitized investments,” rich dad replied.
“The investments that follow the guidelines of the SEC.”
“Well,
what is wrong with that?” I asked.
“Nothing,” said rich dad. “I think it’s a good
idea. We must have rules and enforce the rules. The SEC does that.”
“But why the chuckle?” I asked. “I’ve known
you too many years and I know you are holding back something that is causing
you to laugh.”
“I’ve already told you,” said rich dad. “I
chuckle because in protecting the public from the bad investments, the SEC also
protects the public from the best investments.”
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
