Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Joy English - Английский с удовольствием!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Марина

Статистика

529 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Joy English - Английский с удовольствием! Причуды глагола 'to follow'


Good evening, my dear readers,

Не дает мне покоя композиция Lykki Li, ставшая уже гиперизвестной - "I follow rivers".

Под впечатлением от нее и написала я статейку на блог о глаголе, который употребляется в тексте трека - "to follow".

Он переводится как «следовать», «идти следом» и употребляется как в прямом, так и переносном смысле.

I opened the door for her, and followed her out.- Я открыл ей дверь и проследовал за ней.
The doctor asked me to follow his instructions.- Доктор попросил меня следовать его указаниям.

 

В первом случае follow означает «следовать» в смысле «идти следом», то есть подразумевается некое физическое действие. Во втором же примере follow означает «придерживаться, соблюдать», поскольку речь идет об указаниях, советах и рекомендациях.

 

Кроме того, у follow обнаруживается еще целый ряд дополнительных значений:

1) гнаться, преследовать
It seems to me, I am followed. — Мне кажется, меня преследуют.

 

2) быть поклонником, фанатом, воздыхателем кого-л.

He was the followed man of the town. — Он был самым популярным человеком в городе.

 

3) слушать, следить за речью:
You don`t follow me! — Ты не слушаешь меня!

 

4) разделять взгляды, поддерживать; быть, считать себя последователем, учеником; подражать кому-л.
We will follow his example with pleasure. — Мы с удовольствием последуем его примеру.

 ПРОДОЛЖЕНИЕ ДАЛЕЕ>>> 

2. Сегодня поучимся различать фундаментальные английские звуки:

[f], [ɪ], [ʃ] :

There was a fisherman named Fisher

who fished for some fish in a fissure.

Till a fish with a grin,

pulled the fisherman in.

Now they're fishing the fissure for Fisher.

 

Проговорите быстро 7 раз. 7 - вообще хорошее число.

Завтра - 7-ое:)

 ДРУГИЕ СКОРОГОВОРКИ на блоге>>>

P.S. Отдельное спасибо хочется сказать  читателям, купившим МОИ ЭЛЕКТРОННЫЕ КУРСЫ на распродаже в самом начале сентября.

Спасибо вам за доверие!

 

 

 До скорой встречи и enJOY English! 

Cайт Марины

Хотите эксклюзива? 

 Курсы Марины Эйм
В избранное