Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Супер французский словарь в экселе


Всем пламенный привет!

Нам придется сделать небольшое отступление в фонетику, прежде. чем двигаться дальше.

Для начала я опишу простые правила, а уже затем попробую придумать, как вставить эти правила в нашу таблицу в эксель.

Или, что более вероятно, после фиксации простых правил фонетики мы их будем запоминать вместе с новыми словами.

Иначе у нас будут проблемы с запоминанием французских слов.

Итак, уроки фонетики:

Урок 1. Самый  простой.

1.  Слава Богу, французский алфавит не отличается от английского, уже хорошо.

2. Первые правила.

c  перед e, i, y читается как русское с - (собственно, как в английском заодно повторим)
c  перед a, o, u  и согласными  читается как русское k -  (как в английском заодно повторим)
с - со значком внизу (на клавиатуре у меня его нет, потому я буду использовать подчеркивание) читается как русское с,    в английском ничего подобного нет, ну и хорошо - мы же осваиваем второй иностранный язык.

Маловато для начала, но вы уже можете заглянуть в наш словарик и посмотреть, нет ли там буквы с. А заодно найдите у меня одну ошибку с учетом третьей строчки этой таблицы.

Напоминаю - чтобы пройти в наш супер словарик нужно сначала пройти по ссылке - http://mc-ma.narod.ru/english/way.htm

там кликнуть на строчке - Супер французский словарь в экселе - и вы дома!

 Пока по русски - Аревуарчик :))

С уважением, Владимир Токарев

 

 

 

 

 


В избранное