Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Смешные истории на английском Умный пес


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 58 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

A dog walks into a butcher shop with a purse strapped around his neck. He walks up to the meat case and calmly sits there until it's his turn to be helped. A man, who was already in the butcher shop, finished his purchase and noticed the dog. The butcher leaned over the counter and asked the dog what it wanted today. The dog put its paw on the glass case in front of the ground beef, and the butcher said, "How many pounds?"

 

The dog barked twice, so the butcher made a package of two pounds ground beef.

He then said, "Anything else?"

The dog pointed to the pork chops, and the butcher said, "How many?"

The dog barked four times, and the butcher made up a package of four pork chops.

The dog then walked around behind the counter, so the butcher could get at the purse. The butcher took out the appropriate amount of money and tied two packages of meat around the dog's neck.

 

The man, who had been watching all of this, decided to follow the dog. It walked for several blocks and then walked up to a house and began to scratch at the door to be let in.

As the owner opened the door, the man said to the owner, "That's a really smart dog you have there."

The owner said, "He's not really all that smart. This is the second time this week he forgot his key."

 

Перевод

 

Пес заходит в мясную лавку с привязанным к шее кошельком. Он подходит к мясному отделу и спокойно сидит там, пока не подойдет его очередь. Мужчина, который обычно скуплялся в мясном магазине, закончил свои покупки и заметил собаку. Мясник наклонился через прилавок и спросил собаку, что она хотела бы сегодня. Собака положила лапу на витрину перед говяжьим фаршем, и мясник сказал: «Сколько килограммов?"

 

Собака пролаяла дважды, мясник сделал пакет с двумя фунтами говяжьего фарша.

Он сказал: "Что-нибудь еще?"

Собака указала на свиные отбивные, и мясник сказал: "Сколько?"

Собака пролаяла четыре раза, и мясник положил в пакет четыре свиные отбивные.

Затем собака обошла прилавок, так чтобы мясник мог достать ​​кошелек. Мясник достал соответствующую сумму денег и обвязал две упаковки мяса вокруг шеи собаки.

 

Мужчина, который наблюдал все это, решил следовать за собакой. Пес прошел несколько кварталов, а затем подошел к дому и начал царапать дверь, чтобы его впустили.

Как владелец открыл дверь, мужчина говорит ему "У вас очень умная собака".

Хозяин сказал: "Он не такой уж и умный. Это уже второй раз на этой неделе когда он забыл свой ключ".

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 58 000 подписчиков.

 

Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали, что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы, опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное