рассылка Программы "Российские династии"
"ГЕНЕАЛОГИЯ ДЛЯ ВСЕХ"

Дорога к предкам

Валерия Либе по крупицам воссоздаёт истории иркутских семей.

Накануне юбилея Иркутска историки, краеведы, журналисты всё чаще возвращаются к мысли - «без прошлого нет настоящего». Чтобы воссоздать историю города, объявлены многочисленные конкурсы фотографий, для музейных экспозиций собираются старинные предметы, снимки, частные письма из домашних архивов.

Иркутянка Валерия Либе, посвятившая не один год изучению своей и чужих судеб, поддерживает такие инициативы. «Родословная города состоит из историй проживающих в нём семей», - уверена Валерия Юрьевна. Сейчас ей 81 год, три десятка из них она проработала в Белом доме - научной библиотеке Иркутского госуниверситета, а выйдя на пенсию, книжное хранилище сменила на государственный архив.

Валерия Либе: - Кто бы мог раньше подумать, что из меня выйдет неплохой специалист по составлению родословных. В архиве пришлось всё начинать с нуля, - рассказывает Валерия Либе. - И тут-то я поняла, что составлять свою родословную и разбираться в чужих судьбах, не имея представления ни о самих запросивших, ни о том, про кого они хотят узнать, - разные вещи. Заполнить «ветки» и «листья» генеалогического древа - работа не одного архивиста. Без помощи представителей рода не обойтись. От того, насколько полную информацию они представят, зависит успех всего дела. Так, например, запросы типа «родился в Иркутской губернии», «работал где-то на Севере», «по преданию - из поляков», «крестился в Иркутске, в каком году - не знаю» (а в Иркутске было больше 40 церквей) - часто получают отрицательный ответ за «недостаточностью информации». За полтора десятка лет работы в архиве у меня сохранилось шесть общих тетрадок, где я вела записи: с какими вопросами обращаются люди, как исполняются их запросы.

К своим истокам

«АиФ в ВС»: - Сколько родословных вы составили?

- Четыре больших (это были углублённые исследования) и примерно полтора десятка мелких. Воссоздавать истории семей приходилось буквально по крупицам. Ведь в советское время российскую генеалогию, можно сказать, «похоронили». Были закрыты все генеалогические общества, православная церковь, которая регистрировала в метрических книгах даты рождения и смерти человека, его сословие, женитьбу, подверглась запрету и гонению. Здания храмов превращались в склады, кинотеатры, конюшни, гаражи и т.п. Церковные архивы, хранившие записи о наших предках, просто уничтожались, якобы за ненужностью. Такого разорения и пренебрежения к истории собственного народа не знала ни одна страна в мире. В Западной Европе даже в годы страшнейшей инквизиции не доходили до подобного варварства.

Кроме того, в биографиях советских людей немало искажённых сведений: прятать прошлое, менять имена и фамилии приходилось, чтобы уцелеть в годы репрессий.

«АиФ в ВС»: - Судьбы каких иркутян вам всё-таки удалось оформить в генеалогическое древо?

В.Л.: - Первый запрос, которым я занялась, представлял собой короткое письмецо москвички Ольги Николаевны Огладиной. «Отец моего покойного мужа, - писала она, - оставил несколько фотографий, и на одной из них - группа людей на крыльце. Подпись на обороте - Набережная, 100. Мы помним, что это - Иркутск». Я «перелопатила» горы документов: начала с календарей Иркутска, по которым установила, что дом на Набережной, 100, с 1901 года принадлежал Ивану Ивановичу Огладину и был снесён в советское время при проведении теплотрассы под Ангарским мостом. Но сохранились два других дома по улице Сурикова (ранее Спасо-Лютеранская), владельцами которых были также братья Огладины. Это купцы, депутаты Иркутской городской думы, они помогали армии в Первой мировой войне, были попечителями многих заведений, занимались благотворительностью. Я сфотографировала усадьбы братьев и отправила снимки в Москву. Так было положено начало работы по составлению родословного древа, которое сейчас охватывает период в 200 лет (с 1800 года) и включает в себя более ста имён, известных в своё время в Иркутске. Поиски родственников Огладиных привели меня в Костромскую область, Нерчинск и даже в Якутию.

Род Доманжо

«АиФ в ВС»: - Валерия Юрьевна, у вас ведь тоже очень богатая родословная.

В.Л.: - Да, богатая и непростая. Раньше я особо не интересовалась историей своей семьи. А когда начала копать, постепенно становилось ясно, почему радовалась мама, что её отец, профессор, первый декан юридического факультета Иркутского государственного университета Василий Павлович Доманжо, умер в 1922 году. Совершенно очевидно: с его знанием 11 языков, блестящей эрудицией, ораторским искусством и швейцарским паспортом было легко погибнуть самому и погубить четверых детей, жену и родственников. Читая Солженицына, стынет кровь от мысли, что могло бы быть с моими предками. Так, в 1941 году был арестован, а затем убит в лагере мой дядя, Лев Альфредович Шарлов. Он указал в паспорте свою настоящую национальность - немец. Тем временем его родной брат написал «русский» и прошёл всю войну.

О своём дедушке я нашла целых семь записей в Иркутской летописи 1661-1940 годов. Он был незаконнорожденным. В графе «отец» имел прочерк, а матерью его была швейцарскоподданная девица Анна Доманжо. До революции Василий Павлович работал в Казанском университете. В Сибирь приехал по приглашению госуниверситета в 1918 году и сразу стал ведущим преподавателем. Именно он заложил основы иркутской правовой школы. Сегодня на память о дедушке у меня осталось лишь несколько чёрно-белых фото.

Кстати, мама Валерии Юрьевны пошла по стопам отца - она окончила юрфак, но по профессии не работала и дня, так как не вступила в ряды коммунистов. После прохождения курсов бухгалтеров устроилась в научную библиотеку госуниверситета, затем ушла в библиотекари.

- Мама привела меня в Белый дом ещё ребёнком. С тех пор не расстаюсь с книгой. Одну читаю, а вторая уже лежит, ждёт своей очереди, - признаётся Валерия Юрьевна. - Говорят, читающие нации создаются из читающих детей.

Лишь бы народ читал

«АиФ в ВС»: - Однако сегодня интерес к книге вытесняется компьютерными играми, мультфильмами…

В.Л.: - Не обижайте книги! Я не скажу, что компьютер вытесняет чтение. Напротив, возможности выросли, сейчас в сети можно легко найти любое произведение.

«АиФ в ВС»: - А как вам популярные в последнее время бук-кафе, в которых можно покушать, выпить, а заодно и почитать - за отдельную плату, конечно?

В.Л.: - Это меня нисколько не смущает. По-моему, любые способы хороши для популяризации книги. Пусть народ одновременно ест, пьёт и читает. Главное, чтобы это было вдумчивое чтение, разговор с автором.

Досье:

Валерия Юрьевна Либе родилась 28 марта 1930 года в Иркутске. Училась в Иркутском педагогическом институте. В 1965-м получила диплом Ленинградского института культуры. Работала заведующей библиотекой Иркутского авиационного техникума, 20 лет возглавляла научную библиотеку ИГУ. С 1991 по 2007 гг. работала в Государственном архиве Иркутской области.

Источник: http://www.irk.aif.ru/culture/article/21599

Как дают имена в Португалии

В отличие от России, где ребенка можно назвать каким угодно именем (главное, чтобы в имени не было цифр), в Португалии выбор имен для новорожденных регламентирован законом. Корреспондент EUROMAG выяснил, какие имена чаще всего дают своим детям португальцы и почему иногда полное имя ребенка состоит из четырех слов.

Имя для человека - как портфель для министра: вроде бы толку от него немного, но и без него никуда.

В России сейчас для родителей полная либеральность: регистрируй ребенка под любым именем, какое в голову придет. Хочешь назови Ваней, хочешь - Сигизмундом. В прошлом году, например, родились в России мальчики с именами Авиадиспетчер и Салат-Латук, а в 2011-м одну девочку в честь президента Медведева назвали Медмиа.

В Португалии, напротив, с именами для детей все очень строго. Существует специальный список имен, которые можно, либо нельзя давать юным португальцам. Он опубликован на сайте министерства юстиции и является обязательным для всех регистрирующих организаций.

Нужно заметить, что хоть ограничения и существуют, выбор все равно богат: на нескольких десятках страниц поместились сотни имен. Например, нельзя назвать мальчина Adriane, но Adriano - можно. Не может быть девочки Agatha, но Ágata вполне уместна. Вместо имени Alexei выбор падет на приятное португальскому слуху Aléxio, а вместо псевдогреческого Ulice будет звучать гордое и благородное Ulisses. Кстати, по одной из версий возникновение названия столицы Лиссабон связывают с именем хитромудрого царя Итаки Улисса-Одиссея.

Анализируя список, можно предположить, что в число нежелательных попали имена иностранного происхождения, а разрешенные - в основном имена святых католического календаря, приведенные в полное соответствие с правилами португальской орфографии.

Кстати, ограничение на использование имен действует только если оба родителя португальцы: иммигранты вольны называть своих детей как им заблагорассудится.

Хотите знать, какие имена в Португалии самые популярные? Если ждете аналогов русского Салата-Латука, то вас ждет большое разочарование, но если вы сторонник красивых классических имен, для вас - приятные новости. Среди женских имен самое популярное в Португалии - Maria. И это неудивительно, учитывая религиозность португальцев. Последующие места в порядке убывания занимают Beatriz, Ana, Leonor, Mariana и Matilde.

Среди мужских имен лидирует João. Это аналог русского имени Иван, обычно читается по-русски как Жоао, хотя на самом деле правильнее транскрипция Жуан: буквосочетание -ão имеет сложное произношение, что-то среднее между «а», «о»и «у», произнесенное в нос, но с приоткрытым ртом. Чтобы понять, попробуйте произнести что-то среднее между «Жоао»и «Жуан» - это будет наилучшим вариантом. Надеюсь, я вас как следует запутал, поэтому просто поверьте, что «Жуан» - чуть более правильное переложение на русский лад. К тому же, сразу возникают коннотации с доном Жуаном, «Каменным гостем» и другими образчиками знакомой с детства литературы.

Следом за Жуаном в рейтинге популярности движутся Rodrogo, Martim, Diogo, Tiago и Tomás. И мужчин с такими именами по-настоящему много.

В завершение - небольшое лирическое отступление в стиле сказок Редьяра Киплинга, которое можно назвать «Почему у португальцев имена такие длинные».

Дело в том, что при рождении ребенку дают два имени, а от родителей он получает две фамилии: и от матери, и от отца. Порядок выстраивания имен и фамилий стандартизован: вначале идет первое имя, следом второе, потом фамилия матери, а следом - фамилия отца. В результате новорожденный становится не просто Диого, а, например, Диого Карлуш Сократеш Сантуш. Согласитесь, звучит? С таким именем можно завоевать мир, и все скажут, что ты действительно имеешь на это право.

 Источник: http://www.euromag.ru/portugal/11785.html

Как живется ижевчанам с экзотическими именами

Каких только вариантов своего имени я не слышала за 24 года. От трогательного Мульчатай до почти оскорбительного Дурындад. И если сейчас я к этому отношусь спокойно, то в детстве на очередную интерпретацию отвечала слезами… А ведь людей в Ижевске с экзотическими именами немало. Мы решили найти их, чтобы узнать, как живется с именем «не как у всех».

«Злилась на родителей из-за имени»

- Имя мне дал папа в честь своей прабабушки, - рассказывает педагог Мальвина Ашихмина. - Помню, в детстве я настолько уставала от внимания к себе, что даже злилась на родителей. Почему нельзя было назвать, например, Машей или Леной?! К 14 годам мама предложила сменить имя. Но я, конечно, была против. Уже не представляю себя с другим именем. А детство, когда ровесники приставали с вопросом: «А где твой Пьеро?», вспоминаю с улыбкой. Мне имя очень помогает в общении. Узнав его, люди добреют. А есть и такие, кто паспорт просит показать (улыбается).

«Назвали в честь политика»

- Я родилась, когда одним из кумиров советских людей была Индира Ганди (бывшая премьер-министр Индии. - Прим. ред.), - рассказывает 24-летняя Индира Масалимова. - В честь нее меня и назвали. Имя мне нравится. Оно оригинальное, но не такое уж и редкое, как некоторые считают. Как-то ввела в поиске в соцсетях свое имя, так столько Индир вышло! Но самое забавное было, когда я училась в ИжГТУ. Гардеробщица сказала, что знает еще одну Индиру и хочет нас познакомить. И познакомила. Мы посмотрели друг на друга и разошлись (улыбается). Да, бывает, что родители, выбирая имена, перебарщивают, но лично мне не хочется называть своего будущего ребенка ни Машей, ни Петей, дочь я назову Линдой.

«Имя в память о большой любви»

Джульетта Кургузова, руководитель театра танца «Розовый слон», своим необычным именем очень дорожит.

- Мне его папа дал, - с гордостью говорит Джульетта Валентиновна. - Отсидев ни за что в сталинских лагерях, уже на свободе он встретил девушку и без памяти влюбился.

Но та состояла в партии и тратить себя на детей была не готова. Тем более с репрессированным. А Валентин мечтал о детях и постоянно говорил об этом любимой. «Родишь и больше никогда обо мне не услышишь», - убеждал он. И она сдалась. Девочка осталась на руках отца. А мама исчезла из их жизни…

- До девяти месяцев имени у меня просто не было. Но тут привезли фильм «Ромео и Джульетта». И папа, в память о своей любви к маме, назвал меня Джульеттой.

Комментарий психолога

«Родители сознательно дают детям необычные имена»

- Родители дают имя, надеясь, что оно автоматически наделит ребенка теми или иными качествами, - говорит Наталья Тугашева, психолог республиканского центра «Психолог-плюс». - Давая экзотическое имя, мама с папой хотят выделить чадо из общей массы. При этом демонстрируют не только его исключительность, но и свою.

Ничего страшного в этом, конечно, нет. Если имя благозвучно. Странное имя становится объектом насмешек для сверстников, а это травмирует психику ребенка. В будущем и вовсе может вылиться, как минимум, в конфликт с окружающими, максимум - стать причиной серьезных отклонений.

Называя ребенка в честь кумира, родители ждут, что он вместе с именем унаследует выдающиеся качества. Часто ожидания переходят в жесткие требования: ты должен соответствовать имени! Любое сравнение негативно влияет на самооценку ребенка и может подавить его индивидуальность.

Комментарий астролога

«Есть правила, по которым подбираются имена»

- Имя всегда играло важную роль в судьбе человека, - говорит астролог Елена Пшеничная. - У разных народов существовали ритуалы, причем многодневные, по выбору имени для новорожденного. Сейчас только немногие народы дают имя ребенку, опираясь на события, знаки, приметы. Верующие дают имя в соответствии со святцами. Нам же, обычным людям, тоже не стоит пренебрегать возможностью выбирать имя для своего ребенка. Назову только несколько правил:

∙ Желательно, чтобы имя ребенка содержало те же согласные, что и имена родителей. Хотя бы по одной согласной. Это поможет укреплению взаимопонимания.

∙ Женские имена хороши с четным количеством букв, мужские - с нечетным.

∙ Очень хорошо, если в имени есть буквы Г, М, Р - они несут финансовую стабильность, В, Л отвечают за творчество, А, Е - привнесут в жизнь ребенка умение начинать дела и доводить их до конца.

∙ Обязательно произносите полностью предполагаемые имя-фамилию-отчество. Почему? Чтобы не было нелепостей. Как было после выхода фильма «Долгая дорога в дюнах». Популярным стало имя Лилита, и появились Лилиты Барановы, Красноперовы и т. д. Все должно сочетаться и быть благозвучным!

Еще был случай

Ижевчанка сменила имя, которое мешало быть счастливой

Любовь Шамшурина, сейчас Фелиция, 25 лет проработала бухгалтером. С 1995 года начала увлекаться астрологией.

- Как-то решила высчитать, какое имя мне подходит. Прежнее - Любовь - мне нравилось, но не покидало ощущение, что оно мне мешает быть счастливой. С трудом находила общий язык с людьми, два брака закончились разводом… Оказалось, на имя Любовь сильное влияние оказывает черная луна Лилит, отсюда все неприятности. С помощью астрологического алфавита узнала, какие буквы должны быть в моем имени. И подобрала себе новое имя - Фелиция, что означает счастливая и освобожденная. Знаете, а жизнь налаживаться начала!

Ну и ну!

Ижевчане называют детей в честь звезд из сериалов

Ежегодно в Ижевске регистрируют детей с необычными именами. Выбор определяет мода или даже сериалы. Так, в Ижевске несколько лет назад появилась девочка с «сериальным» именем Анна-Мария. Сейчас очень популярны старинные имена, такие как Марфа, Добрыня, Радмир, Фекла, Макарий, Савва. В то же время есть дети, носящие не просто редкие, необычные имена: Эллитэус, Неонила, Вирсавия, Радостея. К слову, девочек продолжают называть Октябринами.

- Мне кажется, родителям нужно ответственнее подходить к выбору имен, - заметила на одной из пресс-конференций Людмила Попова, председатель Комитета по делам ЗАГС при Правительстве УР. - Нередки случаи, когда люди приходят менять имя, объясняя, что несчастливы с ним.

Подтверждает это и статистика. Ежегодно в органы загс обращается около 300 ижевчан, чтобы сменить фамилию, имя и (или) отчество.

А как у них

∙ Художник Вячеслав Воронин и реставратор графики Марина Фролова решили назвать своего ребенка БОЧ рВФ 260602 - «Биологический Объект Человек рода Ворониных-Фроловых, родившийся 26.06.2002 года». Регистрировать малыша под таким именем в загсе отказались. Родителей это очень возмутило.

∙ Родители омской девочки очень хотели сына Дмитрия, но судьба распорядилась иначе. Родилась девочка. Мама и папа не растерялись и назвали дочь Медмиа (ударение на последний слог). Это сокращенная версия имени Медведева Дмитрия Анатольевича. Общественность бурно обсуждает случившееся и искренне радуется: хорошо, что не пацан, и не в честь Ельцина Бориса Николаевича.

 Источник: http://www.izhlife.ru/buvaet/11667-kak-zhivetsya-izhevchanam-s-yekzoticheskimi-imenami.html

Знать и помнить свой род

Четвертая международная встреча потомков жителей Ельца началась по традиции, на Красной площади. Здесь собрались посланцы многих регионов России и Франции. И все было как всегда. Радушный прием со стороны организаторов — Ассоциации потомков Ельца, городского краеведческого музея, ЕГУ имени И. А. Бунина и непосредственный интерес гостей к родине своих предков. Не было лишь того, кто четыре года назад впервые собрал на елецкой земле продолжателей старинных российских дворянских и купеческих фамилий, живущих здесь сто и более лет назад, — краеведа из знатного рода Заусайловых Владимира Александровича. Его жизнь оборвалась осенью прошлого года...

Он был убежден: вклад тех, кого революция 1917 года разбросала по всему миру, для города с многовековой историей и культурой огромен. Дворянство, купечество заботились о своей малой родине. Купцы Петровы подарили на века православную святыню — Вознесенский собор, который возводили более сорока лет. Валуйские, Черникины, Ростовцевы на протяжении десятилетий прославляли Елец, крепили мощь и славу государства Российского. И представители рода Жаворонковых (к коим относились и Заусайловы) были не менее деятельными людьми. Достаточно вспомнить о Митрофане Жаворонкове, который в 1916 году за вклад в процветание города получил личное дворянство, что в ту пору было редким явлением для купечества.

Нашему корреспонденту удалось познакомиться с потомком рода Жаворонковых Алексеем Потапьевым. Он приехал из города Лиона (Франция) вместе с супругой Франкой. «Это город моих дедов, моей мамы Ирины Александровны — она здесь владела мельницами. Пройти по этим улицам, вдохнуть этот воздух — давно об этом мечтал. И сегодня я в Ельце. Моя супруга не говорит по-русски и, кажется, теперь она впервые искренне об этом пожалела», — сказал Алексей Потапьев.

У москвича Владимира Макарова, чей дед имел аптеку в центре города, тоже есть заветная мечта: увидеть фамильную аптеку в картинах современных художников. Но это, что называется, «мысли про себя». По большому счету Владимир Николаевич выполнил куда более значимую задачу — продолжил дело краеведа Заусайлова, взяв на себя бремя собирателя потомков старинных фамилий.

— Это долг перед потомками фамилий, которые так же, как и я, мечтают увидеть, прикоснуться, ощутить тот мир, в котором жили их деды и прадеды, — говорит Макаров. — Но как все это организовать? Мне и Ассоциации потомков Ельца помогли сотрудники краеведческого музея. И в итоге собралось два десятка человек, правда, несколько меньше, чем обычно. Зато появилась новая традиция — начинать встречи с возложения цветов к Памятному знаку «Город воинской славы». Считаю такое начало очень значимым...

Говоря о ценности встреч, Владимир Макаров не раз подчеркивал, что в самом Ельце горожане очень трепетно относятся к своему прошлому, что особенно важно. Ведь это означает только одно: жива, не оборвана связующая нить времен и поколений. Вот и на четвертую встречу наши земляки собрались, основательно подготовившись. Учительница школы № 1 имени М. Пришвина Елена Дубинина принесла фотоальбом старинных фотографий. «Это мои предки, информацию о них собираю буквально по крупицам: прадед Николай Горбов был купеческим сыном и служил в акцизном управлении. Дед тоже из купеческого рода, служил в городском отделении городского банка Российской империи. Чтобы как можно подробнее узнать о прошлом, составляю семейное древо, в нем уже много родственных «ветвей».

Показательно также, что местом проведения приуроченной к встрече научно-практической конференции был выбран старейший университетский корпус — бывшая женская гимназия, построенная силами елецких купцов. В ее стенах и по сей день ощутим легкий дух, описанный Иваном Буниным в своих произведениях. Тематику конференции определила совокупность юбилейных дат: 865-летие Ельца, 300-летие Елецкого пехотного полка и 115-летие — 18 гусарского Нежинского полка, а также 70-летие Елецкой наступательной операции. В контексте этих славных дат и событий историки и краеведы обсудили героическое прошлое города и его жителей, вспомнили о защитниках Ельца и наследниках боевых традиций.

Не менее насыщенным оказался и следующий день. Потомки купеческих родов побывали в Музее боевой славы ЕГУ и возложили цветы на братских могилах, почтили память зачинателя встреч краеведа Владимира Заусайлова (в культурном центре В.С.Сорокина открылась одноименная выставка), а затем отправились в Становлянский район Липецкой области. В деревне Озерки музей Ивана Бунина встретил гостей ароматом антоновских яблок и воссозданной атмосферой быта XIX века. Директор дома-музея, кандидат филологических наук, доцент ЕГУ имени И.А.Бунина Светлана Сионова показала гостям одно из недавних приобретений — посуду конца XVIII—начала XIX веков и огромную библиотеку книг.

Следующая встреча состоится в августе 2012 года. Ее тема известна уже теперь: «Из истории моей родословной». Об этом мечтал Владимир Заусайлов.

 Источник: http://www.lpgzt.ru/aticle/17847.htm

Печать времен

«Моя фамилия Солей. Родители из Могилевской области. Если можете, объясните происхождение фамилии. Спасибо.

Дмитрий Солей, Могилев».

— Саль, Салий, Салько — разговорные варианты личного имени Саливон. В римской мифологии так назывался бог лесов и полей. Эти же варианты относятся к другим личным именам, таким как Сальвий (в переводе с латинского «здоровый»), Саламан (в переводе с древнееврейского «мир»). Написание Солей через «о» — результат «обрусения» фамилии.

«Помогите, пожалуйста, раскрыть значение и происхождение фамилий Шкадрович и Шеленговский.

Егор Дебик, Бобруйский район».

— Фамилия Шеленговский образована от названия поселения с основой Шелег–. На территории Беларуси таких названий несколько: в Шумилинском, Пуховичском, Верхнедвинском районах. Все они происходят от личного имени Шелег — варианта личных имен Селевк, Селевкий (в переводе с греческого языка — «корабль»). Но фамилия Шеленговский несет в себе отпечаток полонизации (польское — ен).

Шкадрович — сын или иной потомок человека по прозванию Шкадрон из–за ошибочного произношения слова «эскадрон». Этот реальный факт в языке украинцев засвидетельствовал в своем словаре Б.Гринченко.

«Прочитала недавно, что фамилия Труханович польско–еврейская и что ее носит много евреев. А что думает по этому поводу профессор?

Татьяна Труханович, Минск».

— Относительно происхождения фамилии Труханович может быть две версии. Согласно первой основой послужило личное имя Трухан — разговорный вариант официальных имен Труфон и Трифон (в переводе с греческого оба обозначают «жить в роскоши»). Согласно второй версии в основе фамилии — прозвание человека Трухан по действию глагола «трухать» — «ходить подбегом, трухом, трушком». Возможно, за такую походку украинцы труханом зовут индюка. Суффикс —ович обозначает родственные отношения: сын или иной потомок Трухана. Фамилии эти славянские. Есть ее носители и среди евреев, ведь они брали фамилии тех народов, среди которых оседали, или придумывали искусственные.

«С интересом читаю рубрику и хотел бы узнать о происхождении фамилии Малахова (это мамина девичья). Мама родом из Архангельской области.

Владимир Острейко, Барановичи».

— Основой для фамилии Малахов послужило личное имя Малах, которое является разговорным вариантом официального имени Малахай (Малахия). Последнее заимствовано из древнееврейского языка в значении «посланник мой» (т.е. посланник Бога).

«Меня давно волнует происхождение моей фамилии Шимукович, но вот ответа пока найти не удалось. Надеюсь, что вы поможете мне в этом. А также поясните: девичья фамилия моей мамы Федорец произошла от личного имени Федор?

Ирина Шимукович, Миорский район».

— Фамилия Шимукович происходит от личного библейского имени Шим(а), его мирские аналоги Семен, Симон (в переводе со староеврейского — «Бог слышит»).

Основой для фамилии Федорец действительно послужило личное имя Федор (церковное Феадор). В переводе с греческого языка — «дар божий». Суффикс —ец указывает на родственные отношения: Федорец — сын или иной потомок Федора.

«Пишу в надежде получить ответ: какой смысл кроется в фамилиях Хурсевич и Кудин?

Елена Хурсевич, Червенский район».

— Основой для фамилии Хурсевич послужило личное имя Хурс — разговорный вариант личного имени Фурс. Исходным для этих имен является имя Фирс, в переводе с греческого «вакхический жезл, увитый плющом и виноградом и увенчанный сосновой шишкой». Такой жезл носили во время праздников.

Основу фамилии Кудин составляет личное имя Кудя — сокращенный вариант имени Анкудин (официальное Аккиндин, в переводе с греческого «безопасный»). Кудинов — потомок Куди.

«Ванькович — девичья фамилия жены. Родом она из Несвижского района. Расскажите, что лежит в основе фамилии.

Василий Слонимский, Несвижский район».

— В основе фамилии Ванькович личное имя Ванька — уменьшительно–ласкательная форма от имени Иван (церковное — Иоанн), заимствованное из древнееврейского в значении «Бог милует».

Автор публикации: Валентина ЛЕМТЮГОВА

 Источник: http://www.sb.by/post/120278/

В Тюмень приедут звезды генеалогии

Всероссийская научно-практическая конференция IX родословные чтения «Генеалогия в Сибири: история и современность» состоится в Тюмени в ТюмГНГУ 28 октября. Она посвящена двадцатилетию возрождения генеалогического движения в нашем регионе и десятилетию тюменского историко-родословного общества.

Участие в конференции примут исследователи истории своих семей, истории населенных пунктов, студенты, преподаватели, сотрудники вузов. Они обсудят такие темы как: «Ретроспектива генеалогического движения в России», «Ресурс развития современной генеалогии: традиции и инновации», «Состояние родоведческих исследований в УФО, Сибири, Западной Сибири», «Генеалогический компонент в разработке современной идеологии и стратегии семьи» и др.

В этом году на конференции представят свои доклады звезды генеалогии: директор и главный редактор "Издательства ВИРД" Андрей Шумков, представляющий Санкт-Петербугрское генеалогическое общество Игорь Сахаров.

В рамках конференции состоится презентация книги Галины Колевой «Населяя историю людьми, Родоведческие исследования А. Баикиной», сообщает управление информационной политики ТюмГНГУ. Первая встреча с читателями пройдет в областной научной библиотеке 28 октября в 16.00.

 Источник: http://www.vsluh.ru/news/society/234163-В-Тюмень-приедут-звезды-генеалогии

Брат ты мне или не брат?..

В сегодняшнем выпуске обратимся к несколько необычной теме – генеалогии. Это самая древняя из всех исторических дисциплин наука, которая занимается изучением возникновения и развития родственных отношений.

Ее название происходит от греческого слова genealogia, что означает родословная. Традиция сохранять в памяти имена предков присуща всем народам земного шара. Занятие генеалогией – это пристальный взгляд в глубь веков, дающий возможность ощутить себя причастным к истории малой родины и судьбе всего Отечества.

Уровень – академический, атмосфера – душевная

Именно так говорят те, кто хотя бы раз соприкоснулся с работой Тюменского историко-родословного общества (ИРО), созданного десять лет назад. Само же генеалогическое движение оформилось в нашей области гораздо раньше – в начале 90-х. Начиналось оно со студенческой научной лаборатории «Моя родословная». Это эксклюзивный опыт, рожденный в аудиториях Тюменского нефтегазового университета.

Заботясь о сохранении исторической памяти семейных традиций, ИРО обогатило отечественную генеалогическую науку ценными трудами. Сейчас оно в авторитете как у российских, так и зарубежных исследователей. Подтверждением тому является международная награда, которой удостоена председатель ИРО, кандидат исторических наук, отличник высшей школы СССР Антонина Баикина. Это орден «За заслуги перед соотечественниками» II степени. Многогранна деятельность тюменцев: они проводят научно-практические конференции, родословные и семейные чтения, конкурсы, выставки, консультации, круглые столы, ведут летописи-хроники, издают сборники, научную ценность которых обеспечивает справочно-библиографический материал и переработанная архивная информация.

Как поработаешь, так и порадуешься

Генеалогия – увлекательное, но очень трудоемкое дело. Зато как интересно узнавать о родословных земляков! Обратимся к некоторым фактам.

Живет в Тобольске Николай Злыгостев. По специальности механизатор. Свое «родословие» почти на две тысячи персоналий он воссоздал по архивным источникам, начиная с тобольского посадского Трофимки Алексеева Злыгостя, жившего 400 (!) лет назад, а также сохранил в семейно-родовой памяти имена 105-ти Злыгостевых, что участвовали в Великой Отечественной войне. «За вклад в формирование и внедрение генеалогической культуры в регионе» Николай Григорьевич награжден дипломом общественного благотворительного фонда «Возрождение Тобольска».

Владимир Девятков, 1938 года рождения, с 14 лет по собственной инициативе пешком ходил по деревням Нижнетавдинского района, собирая сведения о предках. По линии отца доморощенный исследователь нарисовал семейное дерево до 14-го колена, по линии матери – до 15-го. Чтобы сделать очередное открытие, Владимир Прокопьевич пропадал в архивах, изучая дозорные, переписные и межевые книги, ревизские сказки, данные переписи 1897 года. Это дало возможность воссоздать историческую демографию по Тавдинской волости аж с 1636 года. Девятков установил необычные факты своего родства с Семеном Ремезовым и Григорием Распутиным. Нужно отметить, что «родословия» самого многочисленного социального слоя России – крестьянства – крайне редки, поэтому работа этого любителя старины заслуживает благодарности.

В специальном сборнике Александр Герасимов опубликовал статью «Духовная собственность семьи», где рассказал о том, что его дед по материнской линии Андрей Беликов является потомком (прапрапраправнуком)… Алексея Тучкова. Древо Герасимова по материнской линии берет начало в далеком XIII веке. В его «листочках» – имена-фамилии бояр, верно служивших князю Александру Невскому и великому князю Василию Иоанновичу, а также прабабка царя Михаила Романова. А еще были знаменитые генералы Тучковы, отличившиеся в Отечественной войне 1812 года. Далее «ветви» и «листья» генеалогического древа «уводят» в наш край – в Тобольск и Приишимье. Именно там род расширился за счет сибирских колхозников, учителей, врачей, инженеров. Вот такая невероятная история!

Кладовые тюменских династий

На основании документов рукописного фонда музея народного образования Тюменской области известные краеведы Юрий Прибыльский и Галина Бонифатьева проследили

 жизнь и деятельность известной в Сибири учительской династии Воскресенских – потомков декабристов Чернова и Рылеева (их матери были родными сестрами).

Разве не интересна родословная Зульфии Апасовой?! Во время русско-турецкой войны 1693–1694 годов в плен попал 26-летний генерал османской армии Габбас Абасов. Пленник знал пять иностранных языков, за что и был взят на службу русского правительства. В 1718 году Петр I присвоил ему дворянское звание, вознаградив 3000 десятин земельного надела – 20 деревень в Шадринском уезде Тобольской губернии. Два сына Габбаса служили в Черниговском полку под командованием подполковника Сергея Муравьева-Апостола. Оба обрусевших турка участвовали в Отечественной вой-не 1812 года. Затем наступили события 1825 года. И хотя братья не были связаны с тайным обществом декабристов (они лишь сочувствовали командиру и выступали со своим полком), все-таки их выслали в Тобольскую губернию. К ним-то и тянется родословная ниточка современных Апасовых-Абасовых – наших земляков.

 Георгий Хотковский, к сожалению, уже ушедший из жизни, установил, что его род идет от XI века! Он являлся действительным членом Союза потомков российского дворянства, членом «Общества рода Хотковских» (Польша). Их род имеет герб Остоя, который был пожалован в 1069 году польским королем Болиславом Смелым одному из витязей. Наш земляк имел многочисленные награды и звания: грамоту-благословение Папы Иоанна Павла II, почетный знак (крест) «Союза сибиряков» (Польша)…

Многолетние поиски привели семью Калугиных-Кубочкиных к установлению прямых родственных связей с графами Толстыми, корни которых уходят в 1353 год. Тогда на службу к великим князьям после неудачного похода на Кипр прибыл из Фландрии граф Анри де Монс с трехтысячной дружиной и двумя сыновьями. Они приняли православие, сменили имена.

Этот граф и стал родоначальником прославленной фамилии. Один из его потомков был весьма полным человеком, за что получил прозвище Толстой. Со временем прозвище превратилось в фамилию. Так нить родственных связей (по материнской линии) протянулась непосредственно от графа Петра Толстого – сподвижника Петра I, Ильи Толстого (деда писателя Льва Толстого) – Гольц-Миллеров, Веденяпиных к Калугиным-Кубочкиным. В этой родословной – люди разных политических взглядов: от апологетов самодержавия до ярых революционеров. Но все они беззаветно любили Отечество и служили ему. Добавлю, что в 2002 году в Тюмень приезжал праправнук Льва Толстого Владимир – директор Яснополянского музея – с целью знакомства с сибирской ветвью известной династии.

Эти красноречивые примеры можно продолжить, ибо тайны прошлого постоянно раскрываются людьми, изучающими свою родословную.

Вера КУБОЧКИНА, почетный член Тюменского историко-родословного общества Источник: http://www.tumentoday.ru/2011/08/25/брат-ты-мне-или-не-брат/

О чем бы Вы хотели прочитать в следующих номерах нашей рассылки?
Ведущий рассылки: Андрей Конопелько