Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
Лучший способ как легко и быстро выучить английский язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш английский ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
0 за неделю
Тексты песен на английском и русском - билингво
Everything falls into place - Sophie Ellis-Bextor I know what you're saying It's all got to go At times driven along by the meaning I need colours around me to fade Everything falls into place Everything falls into favour Everything falls into place And then we all go mad and throw it away I see what you're doing Makes sense after all My heart's telling me I'm not mistaken It feels better than I can believe Я знаю, все твои слова Надо просто отпустить. В момент, когда откроется истинный смысл, Я хочу, чтоб...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Border girl - Paulina Rubio I was lonely A gypsy always running wild and free Until you showed me All that I never could see What I need, I don't know But you're in my dreams wherever I go This feeling is here to stay I am a border girl Crossing oceans in the name of love And I have been searching for this all of my life My heart knows when it's wrong and when it's right When you touch me You take away the pain of my silence Don't have to worry No games that I have to play I was lost, now I'm found And bab...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Eavesdropping - Grizzly Bear I saw you, leave the house last night You rounded the bend, came across the porch and stood tight And I have reason to believe That you were eavesdropping on me That you were eavesdropping on me On me On me On me On me Я видел, как ты ушла из дома прошлой ночью, Обогнула поворот, наткнулась на крыльцо И прижалась к стене. Мой разум твердит, Что ты подслушивала меня. Меня. ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Sleeping single - Roxette Here's the house here's the city and the stream here's the father to my dream here's the lost and lonely look in your eyes when you leave I will break down and cry Sleeping single I will wait for you I'm sleeping single 'til you change your mind sleeping single I will wait for you 'til time has gone by I'll pay the price for all the love you poured like rain "toujours l'amour" over again but the midnight chills are getting so rough and the bed is big enough for both of us Sleeping...
Тексты песен на английском и русском - билингво
The prayer - Celine Dion I pray you'll be our eyes, and watch us where we go And help us to be wise in times when we don't know Let this be our prayer, when we lose our way Lead us to the place, guide us with your grace To a place where we'll be safe Andrea: La luce che tu hai Celine: I pray we'll find your light Andrea: Nel cuore resterа Celine: And hold it in our hearts Andrea: A ricordarci che Celine: When stars go out each night, Andrea: Eterna stella sei Andrea: Nella mia preghiera Celine: Let this be...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Cleanin' out my closet - Eminem Have you ever been hated or discriminated against? I have, i've been protested and demonstrated against. Picket signs for my wicked rhymes, Look at the times, sick is the mind of the motherfuckin' kid that's behind, All this commotion, emotions run deep as ocean's explodin, Tempers flaring from parents, just blow 'em off and keep goin, not takin' nothin' from no one, Give 'em hell long as i'm breathin, Keep kickin' ass in the mornin, an' takin' names in the evening, l Eave '...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Not afraid - Eminem I'm not afraid to take a stand Everybody come take my hand We'll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warm Just lettin' you know that, you're not alone Holla if you feel that you've been down the same road Yeah, It's been a ride. I guess i had to go to that place to get to this one Now some of you might still be in that place If you're trying to get out, just follow me I'll get you there You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em Bu...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Say goodbye Hollywood - Eminem Sayin' goodbye Sayin' goodbye to hollywood I thought I had it all figured out, I did I thought I was tough enough to stick it out with Kim But I wasn't tough enough to juggle two things at once I found myself layin' on my knees in cuffs Which should've been a reason enough For me to get my stuff and just leave How come I couldn't see this shit myself? Its just me.nobody could see the shit I felt Knowin' damn well, she wasn't gonna be there when I fell To catch me.the moment s...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Never stop - Hilary Duff Sometimes you feel your world is breaking down, Baby don't stop. And there's trouble everywhere, it's all around, Baby don't stop. Cause' I'm here To turn the corner with you, And when we're together There's nothing that we can't do. You signed my name on your arm. You put so much in my heart. When the darkness rolls in, I'll be there through thick and thin. I want you to know, I want you to know, I'll never stop loving you. I hope that you know, Wherever you go, I'll never stop lo...
Тексты песен на английском и русском - билингво
This alone is love - A-ha This alone is love No small thing This alone is love That my love brings And all of us Who are travelling by trap-doors Our souls are a myriad of wars And I'm losing everyone It will make my last breath pass out at dawn It will make my body dissolve out in the blue Oh baby, what can we do. Лишь это любовь Не мелочь Лишь эта любовь Что вернет мою любовь И все из нас Кто ищет лазейки Наши души в бесчисленной войне И я теряю все От этого мой последний вздох пропадет на рассвете От эт...
