← Ноябрь 2024 | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Лучший способ как легко и быстро выучить английский язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш английский ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
0 за неделю
Тексты песен на английском и русском - билингво
No apologies - Alanis Morissette Whenever we talk about sun all I see is the rain It's like looking for tears in a ocean I'm hearing your words like the wind They blow straight through my heart Will you ever give in to emotion And we hurt the ones that we love the most Why we do only heaven knows And I don't know why I'm still holding on.holding on I reach in my heart to see If your love is alive in me But now I feel alone My feelings turn to stone My heart makes no apologies When an apology's made it isn'...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Christmas time - Bryan Adams We waited all through the year for the day to appear when we could be together in harmony You know the time will come peace on earth for everyone and we can live forever in a world where we are free let it shine for you and me There's something about Christmas time something about Christmas time that makes you wish it was Christmas everyday To see the joy in the children's eyes the way that the old folks smile says that Christmas will never go away We're all as one tonight make...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Brother to brother - Bruno Pelletier Brother to brother Now we must join our hearts and hands Yeah, if we love one another We hold the key to the promised land Think of all that we've been through The shucks and jives and royal blues Let us pray our time will come When this world will live as one Brother to brother Now don't let the devil get you down Oh 'cause it's bread and it's butter That makes this whole damn world Go round and round Do you know where we went wrong Tell me why the lines are drawn? And...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Blackout - Muse Don't kid yourself And don't fool yourself This love's too good, to last And I'm too old to dream, yeah. Don't grow up too fast And don't embrace the past This life's too good to last And I'm too young to care, yeah. Don't kid yourself And don't fool yourself This life could be the last And we're too young to see Не обманывай себя И не дурачься себя, Эта любовь слишком хороша, чтобы продолжаться, А я слишком стар, чтобы мечтать, да. Не становись взрослым слишком быстро И не избирай прошлое,...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Can't fight the feeling - Celine Dion I feel a little peculiar Feeling kinda strange I don't know what it is But I like the change That comes over me Whenever he's around It's as if my feet Don't even touch the ground Cause when I'm feeling down He's there to pick me up and when I talk too much He doesn't interrupt Let me tell you there's no better guy This is how it makes me feel inside I wanna dance (dance) mmm I wanna play (play) Well can you hear my heartbeat (boom boom) A million miles away He won't s...
Тексты песен на английском и русском - билингво
This I swear - Nick Lachey You're there by my side In every way I know that you would not forsake me I give you my life Would not think twice Your love is all I need believe me I may not say it Quite as much as I should When I say I love you darling That means for good So open up your heart and let me in And I will love you 'til forever Until death do us part we'll be together So take my hand and hold on tight And we'll get there This I swear I'm wondering how I ever got by Without you in my life to guide ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Wish i was your lover - Enrique Iglesias You know I got this feeling that I just can't hide I tried to tell you how I feel I tried to tell you but I'm weak Words don't come easily When you get close I shiver I watch you when you smile I watch you when you cry And I still don't understand I can't find a way to tell you I wish I was your lover I wish that you were mine Baby I've got this feeling That I just can't hide Don't try to run away There's many things I wanna say No matter how it ends Just hold me wh...
Тексты песен на английском и русском - билингво
King of Rome - Pet Shop Boys Small man, big world Lost beyond the pale I know you Inside out I. can tell the tale Across the sky The change of time Last night I lost all day I'm here and there I'm anywhere Away. from Manderley And if I were The king of Rome I couldn't be more tragic My fate to Rome So far from home In search. of my last magic Oh. baby, come back Oh. baby, come back to me The desert moon A new lagoon We glide upon the surface Night falls fast My shadow's cast Arriving. with a purpose Oh. ba...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Hole in my soul - Aerosmith I'm down a one way street With a one night stand With a one track mind Out in no man's land (The punishment sometimes don't seem to fit the crime) Yeah there's a hole in my soul But one thing I've learned For every love letter written There's another one burned (So you tell me how it's gonna be this time) Is it over Is it over 'Cause I'm blowin' out the flame Take a walk outside your mind Tell me how it feels to be The one who turns the knife inside of me Take a look and you wil...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Too late - Jennifer Lopez First you say that you have to go away I never should have been with you anyway Now you say you want to stay It's too late'cause I'm sending you on your way You say that you have to go away I never really loved you anyway Now you say you want to stay It's too late,it's too late Like a puppet on a string You came and took control of me Would've given anything To be your one and only Filled my head with fantasies Of what one day you'd give to me Full of hope for what could be (I sat...