← Январь 2025 | ||||||
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
---|---|---|---|---|---|---|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://sayings.ru/
Открыта:
01-11-2006
Пословицы и поговорки народов мира. Все русские пословицы и поговорки, с
переводом на английский язык и толкованием.
Всего более 60000 фразеологических выражений. Подписка выходит мирового
фольклора - World Sayings.ru - http://sayings.ru/" с комментарием и
выдержками.
Еженедельно на сайт добавляются более 500 пословиц и поговорок разных
народов мира, самые колоритные у Вас в почтовом ящике. Не более 20
килобайт.
Статистика
0 за неделю
Пословицы и поговорки народов мира: 25.07.07 Адыгские пословицы и поговорки
Адыгейцы - одна из народностей Северного Кавказа. Проживают в Адыгеи, Турции и странах Ближнего Востока. Адыгейский язык входит в абхазско-адыгскую группу кавказской семьи языков. Добавлены: Адыгские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Видишь голову медведя - не ищи его след Вкусная еда человека веселит /и вкусное питьё/ Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи Глупый пестрое любит Два соседа корову доят, и то по-разному Две чесоточные лошади - друзья Доля слабого - остатки Если дол...
Пословицы и поговорки народов мира: 11.07.07 Даргинские пословицы и поговорки
- одна из народностей Северного Кавказа. Проживают в горных и предгорных районах средней части Дагестана. Язык входит в дагестанскую группу кавказской семьи языков. Добавлены: Даргинские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Бедному дому гордая краса в тягость Большое богатство - что тяжкий недуг Бродячей собаке и кость может перепасть и палка Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова В безветрие зерно не веют Гость не любит гостя, а хозяин дома - обоих Даже море дождь любит Дай воробью залезт...
Пословицы и поговорки народов мира: 27.06.07 Шумерские пословицы и поговорки
Шумерский - мертвый язык, входящий в семитскую группу семито-хамитской семьи языков. На шумерском языке говорило древнее население Месопотамии (соответствует территории современного Ирака) в IV-III тысячелетии до н. э. Добавлены: Шумерские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Балованная собака становится щенком Взрастет ли спелое зерно - как знать? Взрастет иссохшее зерно - как знать? Воин без командира - поле без пахаря Вспашешь вражье поле, придет враг и возьмет твоём Год за годом жую чеснок...
Пословицы и поговорки народов мира 13.06.07 Абхазские пословицы и поговорки
Абхазы - коренная народность Закавказья. Проживают в основном в Абхазии, а также в Турции. Абхазский язык входит в абхазскую подгруппу западной группы кавказской семьи языков. Добавлены: Абхазские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Бессильный всем враг Была бы голова, а шапка будет В вате не спрячешь огня В день похода известили того, кого не хотели с собой брать Всмотрись в лицо человека и отдай ему его долю /или не отдавай/ Где больше на арбу нажимают, там она и скрипит Где у человека боли...
Пословицы и поговорки народов мира 30.05.07 Лакские пословицы и поговорки
Лакцы - одна из горских народностей Дагестана. Лакский язык входит в дагестанскую группу кавказской семьи языков. Добавлены: Лакские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Больно только тому, в кого попало Брат брату смерти не желает, но и возвышения тоже Вороватый других подозревает Враг заставляет смеяться, а друг - плакать /т.е. только друг может сказать правду/ Враг смотрит на ноги, а друг - в лицо /т.е. враг смотрит, как одет человек, а друг обращает внимание на его душевное состояние/ Выдо...
Пословицы и поговорки народов мира: 16.05.07 Древнеиндийские пословицы и поговорки
Древнеиндийский - общее название для языков санскрит и пали. Санскрит (или: ведийский) - язык древнейших книг индийцев Вед, сложившихся в первой половине II тысячелетия до н. э. (записаны позднее. Пали - литературный и культовый язык средневековой эпохи. Санскрит и пали входят в индийскую группу индоевропейской семьи языков. Добавлены: Древнеиндийские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Бедность - корень раздоров Безделье порождает дьявольские мысли Бережливость - настоящая алхимия /можно пол...
Пословицы и поговорки народов мира: 02.05.07 Арабские пословицы и поговорки
Арабы - группа родственных народов, населяющих Переднюю Азию, Северную и Северо-Восточную Африку и Аравийский полуостров и говорящих на одном языке. Арабский язык входит в семитскую группу семито-хамитской семьи языков. Добавлены: Арабские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Барабань обо мне, и я на свирели поиграю Беда завистника в его зависти Безопасность человека - в сладости его языка Беспокойся о том, что надо купить, а не о том, что надо продать Везти финики в Басру Венец мужества - скр...
Пословицы и поговорки народов мира
Бенгальцы - один из народов Южной Азии. Проживают в восточной части Индии и в Бангладеш. Язык бенгали входит в индийскую группу индоевропейской семьи языков. Добавлены: Бенгальские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Бананы хороши, только руки коротки Бубенчик на шее слона /О неравном браке/ В воде жить - с крокодилом речи вести В воде крокодил, на берегу тигр В лесу, где нет льва, и шакал - раджа В лицо "селям алейкум, а вслед - "ублюдок" В наши веки - то что приключилось: у пирога большущий...
Пословицы и поговорки народов мира: 04.04.07 Персидские пословицы и поговорки
Персы - один из народов Передней Азии. Проживают в основном в Иране, живут также в Ираке, Кувейте, Омане, Саудовской Аравии. Персидский язык (или: фарси) входит в иранскую группу индоевропейской семьи языков. Добавлены: Персидские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Бесплатное вино и кази пьет Бог осла знал, рогов ему не дал Борода у него рыжая - вот еще одно доказательство /Говорят о надуманных доказательствах/ В новом кувшине вода холодная В темноте вошь хуже тигра Волка видеть - счастье, а...
Пословицы и поговорки народов мира 21.03.07 Добавлены Узбеки и Хауса
Добавлена возможность размещения литературных авторских статей: Литературные статьи, размещайте Узбеки - один из основных народов Средней Азии. Проживают в Узбекистане, а также в Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Туркмении, России и в Афганистане. Узбекский язык относится к тюркской семье языков. Добавлены: Узбекские пословицы и поговорки, переведены на русский язык Блошка прыгнула и пропала, а вошка под палку попала Богатый прихвастнет - подтвердится, бедняк правду скажет - осрамится Была бы голова, а т...