← Ноябрь 2024 | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Литературный перевод лучших зарубежных песен на русский язык, mp3 и
официальный сайт исполнителя. Вы сможете не только понять смысл любимых
песен, но и улучшить знание иностранного языка.
Статистика
0 за неделю
Lyrics по-русски: переводы песен (грамматика на пальцах ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 9 января грамматика на пальцах ? > Если встретите пьяницу на вокзале с ушами как у эльфа - это я! (после разговоров на ломанном английском о видах алкогольной продукции и фонограмм с моими приговорками после 139-го прослушивания "А ну-ка повтори!" -"Повторяю.") начать занятия на курсе YES (получить 1-й урок! Идёт съёмка HISTORICAL фильма. Недовольный DIRECTOR кричит на ACTORS : - Петров. Ну кто так PLAY с...
Lyrics по-русски: переводы песен (что делать ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 2 января что делать ? > Вчера в английском клубе смотрели фильм , ну да, Форест. Обсуждали. Можешь себе представить как я выступила, носитель лил слезу и жал руку. Спасибо тебе! Начать занятия на курсе YES (получить урок 1! Курс Грамматики в СПБ 19-20 января! подробнее>> IN BATH-HOUSE Hа UPPER полке лежит OLD WOMAN . Внизу стоит молодая девушка, WASHING , Поглаживая TENDERLY свое BODY , натирая WITH HONEY и т.п. и ADMI...
Lyrics по-русски: переводы песен (Винни-пух..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 1 января Винни-пух? > Как приятно снова выполнить домашнее задание, тренинг превратился в неотъемлемую часть жизни, без него часто приходило ощущение чего то недостающего. Начать занятия на курсе YES (получить урок 1! Курс Грамматики в СПБ 19-20 января! подробнее>> Во время сдачи OF EXAMS профессор спрашивает студента: - Почему Вы так сильно WORRY ? AFRAID OF моих QUESTIONS ? - О, нет, профессор! Я AFRAID OF своих ANSW...
Lyrics по-русски: переводы песен (эти мелочи ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 31 декабря эти мелочи ? > В прошлые выходные была на семинаре по моей работе. Проводили американцы. Говорили медленно четко.50 % понимала еще 50% догадывалась по смыслу тех слов которые улавливала. Похоже даже я обучаема. Начать занятия на курсе YES (получить урок 1! Курс Грамматики в СПБ 19-20 января! подробнее>> - EVERY NIGHT , доктор, мне снится один и тот же DREAM : передо мной дверь с SIGN . Я ее PUSH , но никак н...
Lyrics по-русски: переводы песен (анекдоты недели)
упрямо и верно идите к своей мечте 30 декабря анекдоты недели (test на понимание) > Мне совершенно не понятно, почему русское предложение "Питер помыл посуду" на английский переводится как "Peter did the dishes" А где тут слово "помыл"? Начать занятия на курсе YES (получить урок 1! 1 Закинул OLD MAN в море DRAG . Помутилось синее SEA . Давно OLD MAN не стирал DRAG . 2 FUTURE , 2025 г. Состав OF SHIT среднего европейца: WATER; EXTENDER органический; DYE коричневый; ROPE (E41...
Lyrics по-русски: переводы песен (не сломалась ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 28 декабря не сломалась ? > Занятия превратились в привычку. начать занятия на курсе YES! IN THE THEATRE : - Вам дать BINOCULARS? - THANKS , у меня с оптическим. in the theatre в театре ин зэ`сиэтэ 179 binoculars бинокль бай`нокьюлэс thanks спасибо сэнкс DON'T BE SAD , если у твоей жены кто-то был BEFORE тебя, MUCH WORSE если кто-то будет AFTER . don't be sad `dountbJ`sxd Не горюй `доунт би`сэд ...
Lyrics по-русски: переводы песен (безалаберностью ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 27 декабря безалаберностью ? > И наконец, я чувствую изменения в моей жизни: большая открытость и уверенность в общении. С тренингом сжилась как с новым мужем спустя 3 года. начать занятия на курсе YES! Девушке WAS 18 лет и 30 WINTERS . was wOz было у`оз 266 winters `wIntqz зим у`интэз Два LAWYERS заходят в CAFE , заказьвают DRINKS и достают SANDWICHES . - Извините, - говорит бармен, - но YOU CAN NOT у нас есть свою FOOD . L...
Lyrics по-русски: переводы песен (побег, unit 48)
упрямо и верно идите к своей мечте # побег, unit 48 > Была просто ошарашена, когда узнала, что tender это ещё и "чутко, нежно". начать занятия на курсе YES! Тренинг по Грамматике в СПБ, 19-20 января, подробнее>> Устроился мужик на PLANT работать. Через COUPLE дней оказывается в HOSPITAL с множественными INJURIES . Приходит друг его VISIT : - Ну COME ON , рассказывай, что HAPPEN ? - IMAGINE , захожу я в WORKSHOP и кричу PARTNER : "Вась, THROW мне SPANNER на 27"! - AND WHAT ? - I...
Lyrics по-русски: переводы песен (got it ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 25 декабря got it ? > рост прибыли в три раза за два месяца! вот это результат! - Милая, от куда у нас ноутбук? - Дорогой, теперь я владею Английским, привыкай! начать занятия на курсе YES (получить 1-й урок) Мужчина и женщина GOT MARRIED , он ей и говорит: - SINCE ты моя жена, то должна RESPECT мои HABITS . у меня их 3! Первая. EVERY среду я играю с друзьями в футбол. Дождь, SNOW , что бы ни HAPPEN ФУТ-БОЛ! GOT IT? - GOT IT...
Lyrics по-русски: переводы песен (double-quick ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 24 декабря double-quick ? > Фонограммы всё-таки не даются мне. Очень нравится произносить кусочки текста вслух. Прям мурчу. начать занятия на курсе YES (получить 1-й урок) - Ты видел DREAM про обезьянок и HIPPO ? - Нет, не видел - Посмотри, CUTE ! dream drJm сон дри:м 309 hippo kjHt бегемота хипоу cute `hIpou классный кьют - А вы знаете, чем принципиально DIFFER женское DORMITORY от мужского? - В женском DISHES моют AFTER ME...