acru***@p*****.ru
О себе
Нескучный французский :: 9
Информационный Канал Subscribe.Ru Нескучный французский Алексея ВИНИДИКТОВА Сказочный курс английского языка 3.0 | Тренажер Open Book 1.4.10 Портал "Лингвоман" | Перевод текстов | Онлайн словари Blague #9 Dans une twingo il y a 4 inge'nieurs : un me'canicien , un e'lectronicien , un chimiste et un informaticien . Tout a` coup , la voiture s'arre^te et le moteur s'e'teint . Le me'canicien dit : - Je le savais , c'est un proble`me de transmission . - Mais non , dit l'inge'nieur chimiste , c'est la ...
Нескучный испанский 18
Информационный Канал Subscribe.Ru Нескучный испанский Алексея ВИНИДИКТОВА Сказочный курс английского языка 3.0 | Тренажер Open Book 1.4.10 | Портал "Лингвоман" Chiste #18 En una entrevista a un viejo lobo de mar : - Capita'n, de sus muchas aventuras por el mundo , ?I cua'l recuerda como la ma's terrible ? - !I Hombre ! Fue en 1977, tras un largo viaje por los mares de China y Japo'n . Aquella vez , al regresar a mi casa , se me ocurrio' botar las cenizas de mi cigarrillo en el piso que acababa de...
Нескучный испанский - 17
Информационный Канал Subscribe.Ru Нескучный испанский Алексея ВИНИДИКТОВА Сказочный курс английского языка 2 | Тренажер Open Book 1.4.10 | "Лингвоман" Chiste #17 En que' se parecen un nin~o y un bizcocho ? En que para hacerlos en ambos casos se necesitan : - Mucho huevo , - Mucha leche , - Y Mucho Movimiento . Чем похожи ребенок и бисквит ? Тем, что чтобы их сделать в обоих случаях необходимы : - Много яйца , - Много молока , - И Много Движения . Подведите курсор к испанскому слову, чтобы увидеть...
Нескучный испанский - 16
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный испанский www.vinidiktov.ru Выпуск 16 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Языковой портал "Лингвоман" Chiste # 16 Pepito falto' dos di'as a las clases . Cuando por fin aparece en el aula , la maestra le pregunta : - Pepito, ?I por que' faltaste a la clase ? - Lo que pasa , sen~o, es que mi mama' lavo' mis pantalonsillos y yo ten i'a que esperar que se secaran . Por tanto no podi'a salir de la casa . - Esta' b...
Нескучный французский - 8
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный французский www.vinidiktov.ru Выпуск 8 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Школа Своего Дела Языковой портал "Лингвоман" Maman et sa petit fille Je marchais sur le trottoir avec ma petite fille de 4 ans . Tout a` coup , ma fille se pencha , ramassa quelque chose sur le sol et s'appre^ta a` le mettre dans sa bouche . Je lui ai alors dit qu ' elle ne devait pas faire c,a . " Pourquoi ? " Demanda -t- elle . " Pa...
Нескучный испанский - 15
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный испанский www.vinidiktov.ru Выпуск 15 Chiste #15 Despue's de la operacio'n el doctor pregunta al paciente : - ?I Co'mo usted se siente despue's de la operacio'n ? - ?I Esto fue una operacio'n ? Yo crei' que era una autopsia . После операции врач спрашивает у пациента : - Как вы себя чувствуете после операции ? - Это была операция ? Я думал , что это было вскрытие . Подведите курсор к испанскому слову, чтобы увидеть его перевод в всплывающей под...
Нескучный испанский - 14
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный испанский www.vinidiktov.ru Выпуск 14 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Языковой портал "Лингвоман" Chiste #14 Se encuentra Bonifacio con un viejo amigo en la calle . - !I Hola , Bonifacio, cua'nto tiempo ! - !I Hola , amigo ! ?I Y la sen~ora co'mo esta' ? - ?I Tu' esta's bromeando ? ?I Que' sen~ora? ?I No recuerdas que yo soy viudo ? - !IOh! Excusame . Yo queri'a decir : ?I co'mo esta' la viuda " Встречает...
Нескучный испанский - 13
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный испанский www.vinidiktov.ru Выпуск 13 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Языковой портал "Лингвоман" Chiste #13 Un avio'n esta' cayendo . El comandante de la tripulacio'n manda a la azafata al salo'n para preparar a los pasajeros para el aterrizaje de emergencia . A poco rato la azafata vuelve y dice : - Todo esta' en orden . Los pasajeros esta'n sentados con los cinturones de seguridad puestos . Solamente u...
Нескучный французский - 7
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный французский www.vinidiktov.ru Выпуск 7 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Школа Своего Дела Языковой портал "Лингвоман" Blague #7 Un jeune homme un peu original vient un jour consulter le me'decin : - E'coutez docteur , j'ai un proble`me . Je suis persuade' d'e^tre un grain de mai:s et c,a me pose des proble`mes , car l'autre jour par exemple , je suis passe' a` co^te' d'un poulailler industriel et je me suis mis a` p...
Нескучный испанский - 12
Информационный Канал Subscribe.Ru Алексей ВИНИДИКТОВ Нескучный испанский www.vinidiktov.ru Выпуск 12 Словарный тренажер Open Book Сказочный курс английского языка Языковой портал "Лингвоман" Chiste #12 Tres borrachos esta'n bebiendo como de costumbre . De repente uno de ellos dice tristemente : - Amigos , lei' en una revista que de cada cuatro personas que consumen alcohol, uno se muere de ca'ncer del hi'gado . - No hay problemas, - dice otro borracho . Nosotros somos so'lo tres . Трое пьяниц пью...