Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мельник Тамара (Томчик)

Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 16

Немецкие стихотворения с переводом

Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.

подписчиков: 5291
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня шестнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Николауса Ленау "По своим разноцветным песням." An ihren bunten Liedern klettert Nikolaus Lenau An ihren bunten Liedern klettert (по своим разноцветным, пестрым песням /= как по лестнице/ взбирается: klettern - лазить, карабкаться ; das Lied - песня ) Die Lerche selig in die Luft (жаворонок блаженно в возду...

2004-12-06 15:21:24 + Комментировать Автор:

Советы парикмахеров и стилистов

Советы парикмахеров и стилистов от myCharm.ru

Портал красоты MyCharm.ru расскажет Вам, как стать красивой без особых усилий! Именитые мастера мира косметологии, парикмахерского искусства и стилисты голливудских звезд помогут вам стать самой привлекательной и обаятельной не выходя из дома!

подписчиков: 13765
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Советы парикмахеров и стилистов. Красота ОНЛАЙН Сегодня для Вас Взгляд из Германии. Шедевры из собрания Дойче Банк С 17 ноября 2004 года по 16 января 2005 года в Музее личных коллекций (Москва, Волхонка, 14) пройдет выставка <Взгляд из Германии. Шедевры из собрания Дойче Банк> . Проведение выставки совпадает с юбилейной датой - 25-летием со дня основания коллекции Дойче Банк, насчитывающей более 50 000 произведений современных художников. Созданное на основе произведений к...

2004-11-17 18:38:19 + Комментировать Автор:

Советы парикмахеров и стилистов

Советы парикмахеров и стилистов от myCharm.ru

Портал красоты MyCharm.ru расскажет Вам, как стать красивой без особых усилий! Именитые мастера мира косметологии, парикмахерского искусства и стилисты голливудских звезд помогут вам стать самой привлекательной и обаятельной не выходя из дома!

подписчиков: 13765
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Советы парикмахеров и стилистов. Красота ОНЛАЙН Сегодня для Вас Кофеиновый комплекс для волос: как это работает? Специалисты утверждают, что наиболее распространенной причиной заболеваний кожи головы и выпадения волос у мужчин является негативное влияние мужского гормона тестостерона на волосяные луковицы и защитные функции кожи. Однако долгое время перед фармацевтами стояла сложнейшая задача: найти способ предотвратить воздействие этого гормона, при этом не снижая уровень...

2004-11-17 18:35:16 + Комментировать Автор:

Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 15

Немецкие стихотворения с переводом

Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.

подписчиков: 5291
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня пятнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Сегодня мы п редлагаем Вашему вниманию прекрасное стихотворение Фридриха Рюкерта "Я потерян для мира". Ich bin der Welt abhanden gekommen Ich bin der Welt abhanden gekommen ( я потерялся , оказался утрачен для мира : abhanden kommen - пропасть , затеряться ; die Hand - рука / кисть /; ab - от ; die Welt - мир ) , Mit der ich ( с которым я ) sonst (...

2004-11-10 11:07:48 + Комментировать Автор:

Советы парикмахеров и стилистов

Советы парикмахеров и стилистов от myCharm.ru

Портал красоты MyCharm.ru расскажет Вам, как стать красивой без особых усилий! Именитые мастера мира косметологии, парикмахерского искусства и стилисты голливудских звезд помогут вам стать самой привлекательной и обаятельной не выходя из дома!

подписчиков: 13765
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Советы парикмахеров и стилистов. Красота ОНЛАЙН Сегодня для Вас Обновление. Тренды причесок на RFW 27 октября на Российской неделе моды/Russian Fashion Week состоялось одно из самых заметных событий недели, уже ставшее ее традицией. Pantene Pro-V Hair Trend Show <Обновление> представило актуальные тенденции сезона в области причесок и ухода за волосами от Pantene Pro-V и стилистов национальной сети имидж-лабораторий <Персона-LAB> . Звездами <Обновления> стали Инна Гомес и ...

2004-11-02 19:57:28 + Комментировать Автор:

Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 14

Немецкие стихотворения с переводом

Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.

подписчиков: 5291
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня четырнадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Сегодня мы п редлагаем Вашему вниманию прекрасное стихотворение Иоганна Восса "Осенняя прогулка". Der Herbstgang ( осенняя прогулка ; der Herbst - осень + der Gang - ход ; прогулка ; gehen - идти ) Die Ba:ume stehn der Frucht entladen ( деревья стоят , освобожденные от плодов : der Frucht - die Fru:chte; laden - грузить , нагружать ; entladen - р...

2004-10-28 09:01:40 + Комментировать Автор:

Советы парикмахеров и стилистов

Советы парикмахеров и стилистов от myCharm.ru

Портал красоты MyCharm.ru расскажет Вам, как стать красивой без особых усилий! Именитые мастера мира косметологии, парикмахерского искусства и стилисты голливудских звезд помогут вам стать самой привлекательной и обаятельной не выходя из дома!

подписчиков: 13765
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Советы парикмахеров и стилистов. Красота ОНЛАЙН Сегодня для Вас Возвращенная красота Этому средству более четырех миллиардов лет, однако, использовать его в полной мере стало возможно совсем недавно. На прошедшем в мае 2004 года IX Международном съезде дерматологов в Пекине (IX International Congress of Dermatology) большой интерес вызвало сообщение том, что западным ученым удалось выделить и практически использовать аминокислоты, "ответственные" за рост и качество волос. ...

2004-10-13 06:25:09 + Комментировать Автор:

Советы парикмахеров и стилистов

Советы парикмахеров и стилистов от myCharm.ru

Портал красоты MyCharm.ru расскажет Вам, как стать красивой без особых усилий! Именитые мастера мира косметологии, парикмахерского искусства и стилисты голливудских звезд помогут вам стать самой привлекательной и обаятельной не выходя из дома!

подписчиков: 13765
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Советы парикмахеров и стилистов. Красота ОНЛАЙН Сегодня для Вас Жизнь, отданная театру Трудно представить,что можно проработать на одном месте семьдеNOсят лет,но это так. Николай Максимович Сорокин никогда не жалел о том, что посвятил свою долгую жизнь служению Малому театру в качестве художника- гримера. Он был зачислен в гримерный цех театра в I892 г, а уволен в 1966 г. Николай Максимович родился в селе Петровское, Черкизовского уезда, недалеко от Москвы в 1878 году. С д...

2004-09-30 06:32:51 + Комментировать Автор:

Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 13

Немецкие стихотворения с переводом

Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.

подписчиков: 5291
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня тринадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Фридриха Гельдерлина "Когда я был мальчиком" Da ich ein Knabe war Friedrich Ho:lderlin (1770 - 1843) Da ich ein Knabe war ( когда я был мальчиком ) , Rettet' ein Gott mich oft ( бог часто спасал меня ) Vom Geschrei und der Rute der Menschen ( от / о / крика и розги людей ; schreien - кричать ; die Rute - пру...

2004-09-27 16:57:22 + Комментировать Автор:

Немецкие стихотворения с переводом - выпуск 12

Немецкие стихотворения с переводом

Немецкое стихотворение с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием прямо к вам в почтовый ящик.

подписчиков: 5291
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня двенадцатый выпуск нашей рассылки < Немецкие стихотворения с переводом . Предлагаем Вашему вниманию стихотворение И.В. Гете "Блаженная тоска" Selige Sehnsucht ( блаженная тоска : sich nach etwas sehnen страстно желать чего - либо , томиться по чему - либо + die Sucht - болезненная страсть , болезненное влечение ) Johann Wolfgang Goethe (1749 - 1832) Sagt es niemand ( не говорите этого никому ) , nur den Weisen ( только ...

2004-09-19 10:02:54 + Комментировать Автор: