Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 80 RSS

←   Июль 2004   →
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

За последние 60 дней ни разу не выходила

Открыта: 19-02-2004

Автор

Солярис

Статистика

80 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Литнайденыши, кино-нафталин и австралоинтересности Солярис К

Информационный Канал Subscribe.Ru

---

На международной Франкфуртской книжной ярмарке - 52-й в 2000 году - в качестве
почетного гостя выбрана Польша. Современная польская литература прославлена двумя
именами ныне пишущих Нобелевских лауреатов - это Чеслав Милош и Вислава Шимборска.
К числу польских классиков относят и прозаика Анджея Стасюка, живущего в центре
Европы, в Бескидских горах, где сходятся Польша, Словакия, Венгрия и Румыния.
Тема Стасюка - сохранение этого культурного пространства. Книги Стасюка переведены
на многие европейские языки.

Чеслав Милош
«Придорожная собачонка» 
http://exlibris.ng.ru/bef...2002-06-27/10_milosh.html 

«О Томасе Майн Риде» 
http://prime3.narod.ru/author/milosh.htm 

“Рецепт» 
http://satourn.narod.ru/Archives/text03.html 

Стихи из книг 1984-1994 годов 
http://magazines.russ.ru/slo/2001/1/stih.html 

«В определенном возрасте» 
Хотелось нам исповедаться в грехах, и не было -- кому. 
Облака не хотели их принять, ни ветер, 
Посещающий по очереди моря. 
Не удалось нам заинтересовать ими и животных. 
Псы, разочарованные, ждали приказа. 
Кот, как всегда аморальный, засыпал. 
Особа, казалось бы, близкая нам, 
Не была склонна слушать о происходившем когда-то. 
Разговоров с другими, с водкой или кофе, 
Не стоило продолжать после первого признака 
утомленности. 
Унизительно было бы платить по часам 
Человеку с дипломом только за то, что слушает. 
Костелы. Может, и костелы. Но что найти там? 
Казались прекрасными и благородными, 
А позднее на том месте противная жаба 
Раскрывает заскорузлые веки, 
И уже известно: «Это я». 

Интервью с Милошем: 
«Я – антимодернист» 
http://www.russ.ru/ist_so./other_lang/20020620.html 

«О конце света» 
http://www.russ.ru/ist_so...lang/20000630_milosh.html

Вислава Шимборска 
http://spintongues.msk.ru/Shimborska.html 

http://magazines.russ.ru/ural/1997/3/shim.html 

«Кот в пустой квартире» 
http://www.cats-portal.ru/read/poetry/vislava1.php 
http://www.cats-portal.ru/read/poetry/vislava2.php 

«Баллада» 
http://www.akhmatova.org/.poland/shimborskaia02.htm 

«Мнение о порнографии» 
http://www.ints.ru/~le/selected/shimborskaya.htm 

«Преимущества непостижимого» 
http://www.vavilon.ru/met...text/mj43/shimborska.html 

Две обезьяны Брейгеля 

Вот так выглядит во сне мой экзамен 
На аттестат зрелости: в оконном проеме 
сидят на цепи две обезьяны; за ними 
Порхает небо и плщется море. 

Я сдаю историю людей. 
Мямлю что-то невразумительное. 
Обезьяна анфас насмешливо слушает 
Та, что впрофиль, клюет носом 
А когда я вконец запутываюсь, 
Подсказывает 
Тихонько позвякивая цепью.

Анджей Стасюк (р. 1960) - едва ли не самый знаменитый писатель посткоммунистической
Польши. В молодости, имея все задатки будущей рок-звезды, уверенным шагом двигался
к тому, чтобы стать ’польским Лу Ридом’, но введенное Войцехом Ярузельским в
декабре 1981 года военное положение поставило крест на его подпольно-музыкальной
карьере: заявив о принципиальном отказе нести военную службу из пацифистских
убеждений, Стасюк был арестован и полтора года отсидел в тюрьме. Вернувшись в
Варшаву, сменил гитару на перо, активно публиковался в самиздате, а в 1986 году
перебрался в заброшенную карпатскую деревушку, на стыке Польши, Словакии, Румынии
и Украины, где занялся выращиванием аргентинских лам и основал собственное издательство,
’Czarne’ (по названию деревушки). Первую свою книгу - ’Стены Хеврона’ - выпустил
в 1992 году, основой для нее послужили его тюремные впечатления. Через три года
последовал ’Белый ворон’, ставший бестселлером и переведенный на многие языки;
а ’Дукла’ (1997) и ’Девять’ (1999) упрочили успех Стасюка и в Польше, и за рубежом.
Экзистенциальная драма ’Белый ворон’, заслужившая сравнение с творчеством Керуака,
повествует о невинной, казалось бы,эскападе повзрослевших друзей детства, которая
оборачивается суровым испытанием и навязчивым безумием на грани кровавого кошмара.
(с) 

Анджей Стасюк «Рассказы» 
http://magazines.russ.ru/inostran/2001/5/stas.html

Вы можете продолжить знакомство с Солярис Кинофильмовной на сайтах: http://solaris.fastbb.ru/ http://virtuallight.pochta.ru/solaris/solmain.htm http://solaris.host.net.kg/phpBB2/index.php http://light.amillo.net/light_33/gallery.html

---

http://subscribe.ru/ E-mail: ask@subscribe.ru

Адрес подписки

Отписаться

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}