Электронные книги - небольшой, но стабильный сегмент
рынка мобильных устройств. Секрет их стабильности
заключается в их экранах на "электронной бумаге",
похожих на настоящую бумагу.
За счет такого экрана чтение столь же комфортно, как
чтение "настоящих" книг; а дополнительные "электронные"
возможности (выбор шрифта, встроенные словари и многое
другое) добавляют удобства пользования по сравнению с
бумажными книгами.
Этот обзор посвящен электронной книге
ONYX BOOX Euclid. Её основные
отличительные черты - очень большой экран (9,7 дюйма) с
сенсорной чувствительностью и наличием подсветки, мощная
по меркам электронных книг вычислительная "начинка", и,
наконец, стильная и "умная" обложка.
Эта электронная книга (ридер) названа в честь
древнегреческого учёного Эвклида (Евклида), знакомого
нам по школьному курсу геометрии. Его труды издавались
(переписывались) неоднократно в Средневековье, а
последнее издание эвклидовых "Начал" в переводе на
русский язык вышло в СССР в 1948 году.
Начнем с главного - технических характеристик. Поскольку
часто в обзорах пишут какие-то значения параметров, не
объясняя, хорошо это или плохо, то я буду стараться
сопровождать цифры комментариями.
дисплей - сенсорный E Ink Mobius Carta, 9,7 дюйма (очень
большой!), разрешение - 1200×825 (много),
пропорции 16:11 (почти как книжная страница), 150 ppi
(неплохо), сенсорный, 16 градаций серого, матовый,
технология SNOW Field (прогрессивно);
чехол-обложка - есть, с функцией перехода книги в спящий
режим (датчик Холла) (удобно);
операционная система - Android 6.0.1 (не новьё, но
неплохо);
процессор - RK3288 (4 ядра Cortex-A17, 1,6 ГГц) (очень
круто для электронных книг);
проводной интерфейс - USB Type-C (наконец-то и в
электронных книгах!);
габариты - 249×177×8,2 мм (не маленькие!);
масса - 410 г (увесисто!);
цена - 24490 рублей (гхм...).
Здесь приведены только основные параметры, полный список
можно посмотреть в разделе "Характеристики" на
официальной странице изделия.
Технические характеристики свидетельствуют о заметном
прогрессе в развитии электронных книг; в первую очередь
это касается процессора и памяти.
Наконец-то в электронные книги пришли добротные
4-ядерные процессоры "планшетного" типа на замену совсем
простеньким одно-двухъядерным; а величина постоянной
памяти поднялась с ранее ходовых 4-8 ГБ до целых 16 ГБ.
И, как "вишенка на торте", симметричный разъём USB
Type-C для соединения с "зарядкой" и компьютером. Ничего
потрясающего в этом нет, но просто удобнее стало их
соединять.
И, наконец, о главном - о дисплее.
Дисплей у ридера - очень большой, что и составляет
наиважнейшую его особенность. Размер - 9,7 дюйма;
разрешение - большое: 1200×825 (хотя оно и не
запредельное: существуют электронные книги и с ещё
более высоким разрешением).
Приятное дополнение - наличие подсветки. При нехватке
внешнего освещения очень поможет.
В целом же такой экран позволяет не только обеспечить
комфортное чтение, но и даёт возможность работы со
сложными документами - текстами с комбинацией крупных и
мелких шрифтов (пример в формате DJVU будет далее),
схемами, чертежами и прочими рабочими и учебными
материалами.
Упаковка электронной книги представляет собой большую и
крепкую белую коробку из очень прочного картона с
магнитными "замочками" на боку.
На обратной стороне коробки подробно расписаны
технические характеристики ридера:
Открыв коробку, обнаруживаем там саму электронную книгу
в красивой обложке:
Рядом снизу в пакетиках техническая часть комплекта
книги: зарядное устройство и кабель USB Type-C.
"Бюрократическая" часть комплекта (инструкция,
гарантийный талон) располагаются под книгой.
"Зарядка" электронной книги любопытна тем, что имеет два
выхода с высоким суммарным допустимым током: аж в целых
2,4 ампера. Благодаря этому с её помощью можно заряжать
сразу два устройства: и книгу и, например, телефон (если
он имеет не слишком большой аккумулятор):
Тот разъём кабеля, который присоединяется к ридеру, -
симметричный, это видно на фотке:
Пришла пора посмотреть и на саму книгу:
На фотографии книга изображена с открытым в браузере
сайтом Helpix.ru. Забегая вперёд, скажу, что благодаря
хорошему процессору браузер работает довольно шустро; и
вполне может использоваться для чтения новостей, почты и
тому подобного (т.е. для тех сайтов, где цвет не
принципиально важен).
В процессе чтения левую сторону обложки можно полностью
захлестнуть на обратную сторону книги; тогда габариты
устройства станут меньше.
Удерживается книга в обложке надёжно; в основном, за
счет плотного облегания углов.
Обложка книги - не только красивая, но и "умная". При её
закрытии книга переходит в режим "сна", что экономит
энергию. А при открытии обложки книга почти мгновенно
"просыпается" и снова готова к работе.
По жизни извлекать книгу из обложки незачем. Но
любопытства ради я её, конечно, извлёк, и даже разобрал
(благо гарантийных пломб на ней не было). Так что
читатели обзора смогут заценить её во всех ракурсах и
даже изнутри.
Вид без обложки спереди:
Расположенная вокруг экрана рамка слегка возвышается над
экраном, что будет помогать сохранности экрана в случае
падения устройства экраном вниз. Но обложка, конечно,
будет защищать гораздо лучше.
Сам экран - матовый, как обычно делается в наиболее
дорогих планшетах и ноутбуках. Матовая поверхность
"размывает" отражения от источников света, что делает
чтение более комфортным и привычным (поскольку
поверхность "настоящей" бумаги - тоже матовая).
Теперь посмотрим на нижнюю грань электронной книги:
В отличие от чисто-чёрной передней рамки устройства,
задняя панель выполнена в чёрном цвете с лёгким синим
оттенком.
Обращают на себя внимание решетки динамиков внизу справа
и слева задней панели. На самом деле динамиков там нет.
В Россию электронные книги ONYX BOOX поставляются без
аудиотракта, поскольку, по слухам в интернете,
аудиоустройства облагаются дополнительной пошлиной, в
результате чего цена стала бы ещё выше. Повышение цены
вряд ли было бы целесообразно для устройства, в котором
воспроизведение звука не является главной функцией.
На нижней грани электронной книги расположен
симметричный разъём USB Type-C.
Также на нижней грани находятся два винта, скрепляющие
конструкцию (впоследствии я их раскручу), и отверстие
микрофона (которого там тоже нет, как и динамиков).
Теперь взглянем на книгу в противоположном ракурсе:
Здесь почти ничего нет, кроме кнопки со встроенным
двухцветным индикатором (красным светится при зарядке,
синим - при загрузке).
Теперь - обещанный взлом электронной книги. С детства я
любил осматривать внутренности всяких электронных
штучек, и до сих пор не могу остановиться. При этом ещё
ни одного устройства не сломал и не лишил гарантии! Ай
да я, ай да умница! J
Для взлома достаточно открутить два винта и аккуратно
(!!!) отщелкнуть переднюю панель от задней крышки
(задняя крышка - пластиковая, поэтому серьезных проблем
с этим не будет).
Вот так она выглядит в разобранном виде:
Здесь хорошо видно у левого края два прямоугольных
магнитика, удерживающие обложку в закрытом состоянии.
Вся электроника собрана на алюминиевом шасси с рёбрами
жесткости - это поможет выживаемости устройства в случае
недостаточно аккуратного обращения.
На материнской плате хорошо заметен центральный
процессор с маркировкой RK3288.
Остальные детали лучше можно рассмотреть на отдельной
фотке материнской платы:
Вскрытие показало хорошую ремонтопригодность изделия:
всё можно легко заменить, кроме экрана. Но экран стоит
настолько дорого, что в случае его порчи ремонт вообще
теряет смысл. Вот почему никогда не надо извлекать книгу
из обложки!
Несколько слов о подсветке экрана книги.
Подсветка - белая с "холодным" оттенком. Цветовая
температура, замеренная калибратором, показала
8000 K (при норме для белого цвета 6500 K).
Равномерность подсветки - очень хорошая.
Так выглядит домашняя страница ридера с вызванным на
экран "градусником" регулировки уровня подсветки:
Хотя "ползунок" регулировки имеет целых 24 деления,
полезность представляют только верхние три деления.
Большого запаса яркости здесь нет, и если подсветка
будет ниже этих делений, то читать в полной темноте
будет затруднительно.
При наличии внешнего света потребность в подсветке
уменьшается, так как здесь внешний свет помогает чтению,
а не мешает (в отличие от смартфонов и планшетов). Это
же - бумага! J
Часть 3. "Железо", софт и функциональность ридера
ONYX BOOX Euclid
Если сравнивать с электронными книгами более ранней
разработки, то "железо" у
"Эвклида" - не просто хорошее, а
отличное: приличный 4-ядерный процессор, 1 ГБ
оперативной памяти и целых 16 ГБ флеш-памяти.
Дабы удостовериться в этом, посмотрим на основные
скриншоты утилиты CPU-Z, установленной на
тестируемом устройстве:
Здесь и далее скриншоты будут цветными, так как, хотя
дисплей книги - чёрно-белый, внутреннее представление
изображений - цветное.
На ридере можно даже запустить некоторые бенчмарки, и
они покажут довольно-таки благопристойный результат.
Вот, например, мнение Geekbench о производительности
этого ридера:
Скорость открытия даже "крупногабаритных" файлов -
высока, PDF размером 80 МБ открылся за 7 секунд.
Операционная система ридера - Android 6.0.1. Но внешнего
сходства с тем Андроидом, который можно встретить на
смартфонах и планшетах, будет мало, почти никакого. Для
ридера производителем разработана специальная оболочка
Андроида, которая приближает его управление к такой
схеме, которая исторически принята на большинстве
электронных книг.
Домашняя страница ридера имеет такой вид:
Домашняя страница состоит из нескольких функциональных
частей.
В самой верхней строке - стандартные значки и
уведомления системы Android. Необычная экранная кнопка в
виде двух наложенных друг на друга квадратов вблизи
правого верхнего угла - это кнопка вызова списка
последних приложений, которая обычно располагается в
системах на Андроиде снизу.
А прямо в углу - кнопка "Контекстного меню", которая в
стандартном Андроиде тоже располагается снизу.
Затем ниже этой строки - крупное изображение последней
открытой книги ("Читаю сейчас").
Далее - в два ряда расположены другие ранее открытые
книги (в порядке их открытия).
В самом низу страницы - лента быстрого вызова
приложений. Здесь надо обратить внимание, что "Диспетчер
файлов" можно вызвать только из этой панели, в списке
приложений его нет. Ещё одна "скрытая" программа - это
приложение для чтения книг и просмотра изображений Neo
Reader (о нём - позже).
Также в ленте быстрого вызова есть команда управления
яркостью подсветки "Moon Light". Во время чтения книг
для управления яркостью возвращаться к этому меню не
надо: яркость можно регулировать, проведя пальцем вдоль
правого края страницы вверх или вниз.
Теперь зайдём в меню "Библиотека" и посмотрим, какие там
есть функции:
Через меню библиотеки доступны наиболее употребительные
функции: поиск, создание коллекций, удаление книг,
сортировка и т.п.
Расширенные функции, работающие через Сеть, доступны из
меню "основного" приложения для чтения OReader (с ними
разберёмся чуть далее).
Изучаем далее возможности ридера. Откроем список
приложений:
Приложение "Screen Master" на этом скриншоте не было
предустановленным в ридере, я сам его установил для
снятия скриншотов.
Изначально установленных приложений на ридере - немного.
Но дело в том, что этот список приложений - "открытый":
пользователь сам их может добавлять сколько угодно на
своё усмотрение. Надо только соблюдать физические
ограничения: приложение не должно показывать быстро
меняющиеся изображения и должно быть пригодным для
использования в чёрно-белом варианте.
Но здесь есть тонкость: наиболее "ходовой" магазин
приложений Google Play здесь не поддерживается. Как
устанавливать приложения?
Здесь могут быть два варианта.
Первый - с помощью установочных файлов APK. Наиболее
приличный сервис для их получения - от компании Evozy,
расположен здесь. Есть и другие сервисы.
Второй путь заключается в установке альтернативных
магазинов приложений, например, "Яндекс.Store" или
"Amazon AppStore", есть и много других. Там могут быть
свои "тонкости", но, в общем, работоспособно. Хотя выбор
приложений, чего уж тут скрывать, поскромнее будет, чем
в Google Play.
Листание страниц в этой электронной книге, как и
большинство других действий, выполняется с помощью
сенсорного экрана. Листание вперед выполняется почти как
в настоящей книге: свайпом справа налево, либо тапом по
правой дисплея. Листание назад - наоборот,
соответственно.
Реакция на длительные нажатия, как и на нажатия в
верхней, центральной и нижней зонах страниц при чтении,
задаётся конкретным приложением.
Меню настроек в ридере не похоже на стандартный Андроид:
Разобраться в "Настройках" не сложно, достаточно
пощёлкать по пунктам и осознать, за каким что
скрывается.
Диспетчер файлов выглядит до боли знакомо:
В нём можно выполнять все типовые операции файловых
менеджеров, включая запуск файлов. Коротким тапом по
файлу он открывается приложением "по умолчанию"; при
долгом нажатии предоставляется возможность
самостоятельно выбрать для открытия файла приложение из
числа тех, которые ридер сочтёт поддерживающими данный
тип файлов.
Часть 4. Чтение книг, просмотр документов и изображений
Как уже говорилось выше, в ридере работают два
приложения для чтения книг, одно из них присутствует в
списке приложений (OReader), а другое - скрытое (Neo
Reader).
Убедиться в существовании скрытого Neo Reader можно
длительным нажатием на какую-либо книгу; затем выбрать
"Открыть с помощью". В результате увидим такой выбор:
У этих приложений есть много общего, и есть некоторые
отличия. Оба приложения поддерживают изменение размера
шрифта двумя пальцами, оба поддерживают работу со
словарями, у них работает листание свайпами, расстановка
закладок и т.п. При чтении книг в стандартных форматах
(Mobi, Fb2, Epub и т.п.) между ними вообще трудно найти
отличия.
Но отличия тоже есть, и довольно важные. Главное состоит
в том, что только Neo Reader поддерживает форматы PDF,
DJVU и работу с изображениями.
Что такое PDF - объяснять не надо ("вкус, знакомый с
детства"), а формат DJVU - это особенный книжный формат.
В этом формате распространяются, в основном,
отсканированные книги и документы. Благодаря этому они
выглядят именно такими, какими были изданы.
Так, например, на экране этого ридера выглядят в формате
DJVU "Начала" Эвклида 1948 г. издания:
Эта страница имеет сложную структуру, которую
затруднительно было бы передать другими средствами.
Объединяет все эти три типа форматов (PDF, DJVU и
изображения) то, что они - "жесткие", т.е. в них нельзя
поменять тип или размер шрифтов или других элементов, их
можно только целиком увеличить или уменьшить.
Посмотреть, как функционирует в этих приложениях
изменение типа и размера шрифта в книге, можно на
следующих двух скриншотах (на примере приложения
OReader).
На первом из них - текст с мелким шрифтом:
На втором - тот же текст с другим типом шрифта с крупным
размером:
Изменить размер шрифта можно, сдвигая или расширяя
страницу двумя пальцами; а для изменения типа шрифта
придётся "копнуть глубже" и зайти в меню приложения.
Словари в ридере работают "тупо и в лоб" по принципу
поиска полного совпадения в словаре с выделенным словом
или словосочетанием. Такой перевод - не слишком
интеллектуален, но может помочь пользователям, изучающим
иностранный язык или исследующим документацию на
иностранном языке:
На ридере уже загружены русско-английский и
англо-русский словари; словари для других языков можно
найти в интернете (искать надо словари в формате
StarDict).
Еще немного об особенностях "основного" приложения для
чтения - OReader.
Это приложение имеет разветвлённый набор настроек,
включающий возможность сетевой синхронизации читаемого
материала:
Всё здесь красиво и хорошо, но настройки доступа к
сетевым библиотекам (каталогам OPDS) находятся почему-то
не здесь; и доступ к ним для непосвященных будет
неочевидным.
Делаем так: открываем какую-нибудь книгу (всё равно
какую); нажимаем на кнопку под экраном; жмём "Открыть
книгу"; жмём "Сетевые библиотеки"; жмём "Добавить
каталог", и вот здесь уже нужно ввести путь к каталогу
OPDS (он может быть длиннее, чем только путь к сайту,
его содержащему):
Как видите, путь не прост, и многие пользователи могут и
не подозревать о такой возможности. J
После подключения сетевого каталога он виден в такой
форме:
Теперь обсудим другое приложение для чтения книг и
документов - Neo Reader.
Это приложение, грубо говоря, ориентировано на работу с
рисунками и документами, хотя и обычные книги читать
может.
Интересно поведение этого приложения в процессе
увеличения размеров фрагментов документов.
При "расширении" изображения двумя пальцами в обычных
книжных форматах увеличивается только размер шрифта, а
сама страница при этом перекомпоновывается и за пределы
страницы ничего не "улетает".
А документы и изображения, как уже упоминалось, имеют
"жесткую" структуру, и при увеличении не происходит
переформатирования страницы, а края увеличенного
изображения "улетают" за пределы дисплея.
Это свойство - полезно, если надо увеличить какой-то
отдельный фрагмент документа (а также схемы или чертежа)
с мелкими (плохо разборчивыми) деталями. Сделать это
можно несколькими способами.
Кроме увеличения "раздвиганием" страницы пальцами, в
этом приложении есть и ещё одна интересная возможность -
предварительного выбора фрагмента "по двум точкам".
Сначала выбираем "целевой" фрагмент:
После выбора фрагмента жмём на "ОК" и получаем
результат:
Правда, существуют в природе и такие документы, которые
увеличивать нельзя. Их надо сразу целиком видеть на
экране. И здесь поможет делу большой размер экрана
электронной книги как таковой. Примером таких документов
могут служить музыкальные ноты:
В заключение этой главы надо сказать, что внедрённая
здесь производителем технология борьбы с артефактами
изображений SNOW Field хорошо себя показала при чтении
текстов (каких-либо остаточных следов предыдущей
страницы не видно); но при воспроизведении картинок
обнаружить её действие не удалось. Если друг за другом в
просмотре чередуются высококонтрастные картинки, то на
последующей картинке заметны бледные следы предыдущей.
Автономность у электронных книг, в отличие от смартфонов
и планшетов - не самый "больной" вопрос.
Благодаря тому, что экраны на "электронных чернилах"
потребляют энергию только в моменты смены изображения
(статичные изображения энергии не потребляют), вопрос
автономности трансформируется только в вопрос, сколько
раз в месяц электронную книгу придётся заряжать - один
раз или два-три?!
Правда, для этого ридера к потреблению надо будет
добавить еще подсветку, сенсорный экран, беспроводные
интерфейсы и датчик Холла ("едоков" хватает J). Но
эти потребители - менее существенны, хотя и совсем
пренебрегать ими нельзя.
Для проверки автономности я запустил книгу в приложении
Neo Reader в режиме автолистания с интервалом 10 секунд
(подсветка - максимальная, беспроводные интерфейсы
выключены). Когда мне надоело ждать конца теста (чуть
больше чем через сутки), я остановил листание. Neo
Reader показал, что было пролистано 9022 страницы, и ещё
осталось 28% заряда:
Таким образом, расчетным путём получаем количество
листаний до полного расхода аккумулятора в 12531
страницу.
В реальности число листаний будет несколько меньше, так
как на чтение страницы уйдёт не 10 секунд, а больше. И,
соответственно, увеличится доля энергии, потребляемая
перечисленными выше "слабыми" потребителями.
Чтобы было понятно, о каких величинах идёт речь, приведу
полученные в ходе небольших тестов (по несколько часов)
значения потребления в паре режимов:
включенная с подсветкой и "оставленная в покое" книга
- 1% в час;
книга в режиме "сна" - 0,3% в час.
Что из этого следует?
При правильном обращении с книгой (закрывать обложку в
коротких перерывах чтения, выключать при длительных
перерывах) одного-двух зарядов может хватить на месяц.
Если сравнивать со стандартными электронными книгами с
экраном в 6 дюймов, то прочесть на одной зарядке можно
будет примерно в 2,5 раза больше, поскольку во столько
раз больше площадь экрана.
А чтобы этот прогноз сбылся и меньше зависел от
возможной забывчивости пользователя - в настройках
питания надо установить переход в спящий режим хотя бы
через 30 минут; интервал времени до автовыключения - 60
минут, и задержку при отсутствии сетевой активности -
любую, кроме бесконечной.
Часть 6. А как же Excel?
Итак, ридер понимает множество форматов книг, документов
и изображений, но вот такой популярный формат, как
электронные таблицы Excel, не понимает.
Как быть?
И тут вспоминаем, что книга у нас - на Андроиде, и можно
поставить приложения по своему усмотрению, в том числе и
офисные. Можно было бы даже установить и сам Microsoft
Excel (он таки существует в андроид-ипостаси), но, чтобы
не возиться с "бюрократией", я установил один из
альтернативных вариантов.
Вот так выглядит прайс-лист одного из компьютерных
магазинов в формате Excel на экране книги:
На всякий случай напомню, что изображение на экране
будет черно-белым и таких ярких красок, как на
скриншоте, не будет. J
Кстати, этот прайс-лист объёмом в 7 МБ (для XLS -
много!) открылся за 17 секунд (очень хорошо).
Часть 7. Окончание симпозиума
На этом в обзоре пора остановиться и перейти к итогам.
Начнём с основного.
Эта электронная книга полностью готова к работе сразу
после распаковки. Какие-либо усилия от пользователя
требуются только для её "тонкой" настройки или установки
дополнительных приложений.
Кстати, сам факт возможности установки софта на свой
вкус - это тоже очень существенный "плюс". Тем более,
что книга показала свою хорошую совместимость со многими
типами программ.
Сенсорное управление большинством функций - очень
удобно, причём тачскрин отзывается на прикосновения
чётко, не "придерёшься"!
Главная "фишка" ONYX BOOX Euclid -
это его большой экран. В этом есть и "минус" (вес и
габариты), но "плюсы" всё-таки перевешивают. На экран
помещается больше текста, легче читать (изучать)
материалы с мелкими деталями.
Надо отметить и прогрессивную электронную "начинку" -
быстрый (для электронных книг) процессор, хороший объём
ОЗУ и ПЗУ.
Если же поискать, к чему здесь можно "придраться", то
будет пара замечаний к подсветке экрана.
Первое - это "холодноватый" цветовой тон подсветки.
Одним пользователям нравится холодный тон, другим -
тёплый тон, но вот нейтральный понравился бы всем.
Второе - это малый запас яркости подсветки. Мне,
например, яркости хватило: я не люблю, когда в темноте
экран своей яркостью "выжигает" сетчатку. Но есть
пользователи, которым нравятся яркие экраны. И, хотя это
не очень полезно для здоровья, комфортные ощущения
бывают важнее.
И, последнее слово - о цене. Цена - не маленькая. Но тут
надо вспомнить о двух "деталях", её "смягчающих".
Первая "деталь": в цену уже входит обложка (красивая и
"умная"). Как уже говорилось, пользоваться дорогими
моделями ридеров без чехлов вообще нельзя - порча их
дорогостоящего экрана сделает ремонт практически
нецелесообразным. Печальные эксперименты пользователями
разных электронных книг уже неоднократно ставились.
Вторая "деталь" - почти полное отсутствие морального
старения. При аккуратном обращении ридер прослужит
долгие годы.
Итоговая оценка - 8 баллов из 10. Два балла сняты за
указанные замечания к подсветке.
На этом позвольте поздравить всех с наступающим
праздником и пожелать в новом году "сбычи мечт"!
Виктор Московский
Если вы хотите что-нибудь спросить у автора рассказа, то вам сюда.
Если вам понравился рассказ, пожалуйста, перейдите на его страницу и нажмите кнопочку
"Мне нравится" под текстом рассказа.
