Helpix. Лучшие рассказы о мобильниках

Onyx Boox i62M Dream, Onyx Boox i62M HD Pilgrim - Обзор классических e-Ink читалок

• Onyx Boox i62M (Albatros, Dream, Victoria)
• Onyx Boox i62M HD (Pilgrim, Duncan, Captain Nemo)

Давненько я не брал в руки читалок! Всё смартфоны да смартфоны. Увлёкся. И ни на что другое времени нет. Даже читал - и то на смартфонах, хоть это и изврат жуткий, конечно. А тут вдруг в бесконечной череде андроидов случился перерыв, и я наконец-то сдул пыль с парочки коробок с читалками от Onyx. Поставил на них по-быстрому свежие прошивки, да завалился на диванчик почитать.

Знакомимся. Onyx Boox i62M в двух разновидностях: Pilgrim (прошивка 1.7.20120331) и Dream (прошивка 1.7.20120406). В чём разница? Разница исключительно в разрешении экрана. 758x1024 у Pilgrim против несколько более скромных 600х800 у Dream.

Существуют и другие разновидности: Albatros, Victoria, Duncan, Captain Nemo. Но от Пилигрима (Pilgrim) и Мечты (Dream) они отличаются лишь цветом корпуса и (почему-то) ценой. (Упс. У Немо ещё в два раза больше памяти - восемь гигабайт против четырёх у остальных).

Краткий вывод

Несмотря на энное количество всяких досадных мелочей, я с чистой совестью могу рекомендовать Onyx Boox i62M (в любой из имеющихся разновидностей) к покупке. Ибо вещь достойная, читать на ней комфортно. Всё же остальное - второстепенно.

Но обзор этот вы всё же дочитайте. Для меня-то эти мелочи незначительны. А вдруг для вас - нет?

Распаковка (видео)

Комплектация

Лирическое

Кайф. В который раз убеждаюсь. Для спокойного, вдумчивого чтения нужна именно читалка с хорошим, не блестящим E-Ink-экраном. Ничего сравнимого пока никто не придумал. А если ещё удобные клавиши для листания, как в нашем случае. М-м! Восторг!

Позитив. Единственное, что мне нужно от шестидюймовой читалки - она должна уметь идеально показывать книжки в одном-единственном формате. В FB2. Или в ePub. Или в mobi каком-нибудь. Неважно. Onyx Boox i62M - умеет. Один раз всё настроил, выбрал шрифт и его размер, закачал книжки - и читай на здоровье. Всё остальное (доступ в интернет, игрушки, словари) - от лукавого. Я уж молчу про музыку и радио, которые так любят пихать в читалки и которых в i62M, к счастью, нет.

Негатив. Господи, когда же, наконец, Onyx хороших тестеров наймёт? Уже не смешно. Глюки не смертельные, жить не мешают, читалку не вешают (ну, почти). Но настолько очевидные, что я прям не понимаю, как подобное можно пропустить при тестировании.

Краткая инструкция по использованию i62M. Берёте книги в формате FB2, закачиваете их на читалку (через usb-подключение к компьютеру). В качестве программы для чтения выбираете "Cool Reader" - и наслаждаетесь жизнью.

Шаг вправо, шаг влево - кайф ломается. Не надо читать в формате ePub. Не надо читать с помощью программы FBReader, особенно в вашей книжке есть сноски (хоть он и установлен в качестве программы по-умолчанию). Не надо пытаться использовать встроенный Wi-Fi и качать книжки через него.

Напугал? Хорошо. Тогда давайте разбираться во всём по порядку.

Экран

Типичный "чернильнобумажный" E-Ink Pearl, 16 оттенков серого, шесть дюймов. Разрешение, как я уже говорил, 758x1024 у Пилигрима и 600х800 у Мечты. Качество экрана отличное. Лучше на сегодняшний день просто не бывает. Экран сенсорный, но о сенсорности чуть позже.

HD или не HD?

Про разрешение экранов.

758x1024 против 600х800 - разница, вроде бы, существенная. Есть ли смысл платить лишнюю денежку за большее разрешение экрана?

Скажу так. Разница есть. Она ощутима. Но я бы сэкономил.

Хочу оговориться. Большое разрешение не важно в том случае, если вы используете для чтения достаточно крупный шрифт. Если вы предпочитаете мелкие буковки, в этом случае разница весьма и весьма заметна.

Специально провёл эксперимент. Выставил на обеих читалках примерно одинаковый и комфортный для меня размер шрифта, закачал туда одну и ту же книжку и завалился на несколько часов на диван почитать. И читал поочерёдно. Пару страниц на одной читалке, пару на другой. И никакой разницы я при этом не ощущал. Не было у меня никакого дискомфорта при переходе с большего разрешения на меньшее и наоборот. "А если нет разницы, зачем платить больше?"

Безусловно, если повглядываться в буковки, определить, где разрешение больше - не проблема. Да даже если просто положить рядышком Мечту и Пилигрима - вы вряд ли ошибётесь кто есть где и у кого разрешение получше. При большем разрешении буквы выглядят красивее, чётче, чернее. Но при чтении книг это не заметно совершенно.

А вот при чтении книжек с картинками, разница весьма ощутима. Я как раз на этих читалках читал "Игру престолов". А там в самом начале нарисована карта местности с мелкими надписями, которую мне захотелось внимательно поизучать. И вот разглядывать эти мелкие надписи при большем разрешении было значительно комфортнее.

Ещё вы почувствуете разницу при просмотре pdf-документов - там часто какие-нибудь мелкие буковки встречаются. И при использовании браузера, если рискнёте его использовать. Лично для меня ни то, ни другое при эксплуатации читалок пока не актуально.

В левом столбике - экран Пилигрима. В правом - Мечты. Жмите на фотографии, изучайте их под микроскопом, сравнивайте

Железо

Процессор на 800 МГц, 128 Мб оперативки, 4 Гб встроенной флеш-памяти. Есть поддержка microSD-карт, хотя вряд ли она вам пригодится. Играть музыку наши герои не умеют, для просмотра pdf - экранчик мелковат. А умудриться забить четыре гигабайта художественной литературой - это надо очень сильно постараться.

Читалки нельзя назвать очень уж шустрыми, но проблемы в этом я не вижу. Да, конечно, те же книжки, например, могли бы и побыстрее открываться. И закрываться. И по каталогам бродить не очень комфортно. Вот оно затормозило на три секунды - а ты думаешь - то ли оно тормозит, то ли это ты нечётко по экрану кликнул. Но какая разница, три секунды книжка открывается, пять или семь, если ты открываешь её только один раз? А потом читаешь от заката и до упора. Вот если бы тормозило перелистывание страниц - это да, это было бы проблемой. А скорость листания страниц вполне комфортная (хотя, увы, и не сравнимая со сверхскоростными Киндлами или, например, Pocketbook 611).

Для связи с внешним миром есть разъём microUSB (проблем с подключением к компьютеру не возникло) и Wi-Fi (один раз попробовать и забыть).

Аккумулятор

1600 mAh. Более чем достаточно. Зарядил - и забыл на недельку-другую. Мне времени на то, чтобы разрядить данные читалки, так и не хватило.

Внешность

Читалки пластиковые, крепкие. Весьма приятные внешне. Форма совершенно обычная, ничем не выдающаяся. См. фото, короче говоря. Рассказывать тут не о чем.

Отдельное спасибо Onyx за полное отсутствие глянцевых элеметнов.

По нынешним временам, читалки не слишком лёгкие. "Целых" 250 грамм против 195 у PocketBook Touch или 213 у Amazon Kindle Touch Wi-Fi.

Экран весьма сильно утоплен вглубь корпуса. Миллиметра на два, если не на три. Если я правильно понимаю, это из-за особенностей сенсора экрана. С одной стороны - хорошо. Утопленный экран сложнее повредить. С другой - возникают некоторые проблемы с управлением (об этом чуть позже).

По бокам от экрана дублирующие друг друга качельки листания. Под экраном - единственная кнопка "Назад" (механическая). На нижней грани - кнопка выключения/блокировки, разъём microUSB и слот для microSD-карточек.

Чехол

В комплекте с читалками Onyx i62M идут чехлы. Очень разумные, приятные и качественные чехлы-обложки с магнитными защёлками. Если будете прицениваться, например, к PocketBook 611 Basic (отличная читалка, не вопрос) или Киндлам, учитывайте, там в комплекте чехла нет. Придётся докупать отдельно (куда деваться-то) и тратить на это ну где-то в районе тысячи рублей.

Чехлы у попавших в мои руки Pilgrim и Dream оказались практически одинаковые. Но не совсем. Внутренняя сторона обложки у Пилигрима - серая, у Мечты - чёрная. Серая и выглядит лучше (субъективно, да), и пыль на ней не так отчётливо видна. Мне ещё показалось, что серый материал чуть приятнее тактильно, но не исключаю, что в реальности материалы совершенно одинаковы и это лишь мои личные тактильные глюки.

Управление

Управление тут о-очень неоднозначное. Есть жирные плюсы и столь же жирные... ну даже не минусы, а знаки вопросов.

Для управления читалками i62M используются сенсорный экран и немножко кнопок. Качельки для листания плюс кнопка "Назад" под экраном.

Сенсорный экран из тех, что называются "инфракрасными". Весьма чёткий, практически как ёмкостные экраны, но нажимать можно чем угодно. Хоть пальцем, хоть стилусом, хоть веточкой. Подобные же экраны, кстати, в Соньках используются. Супер.

Экран с мультитачем. Мультитач плюс E-Ink - это не настолько красиво, как на всяких телефонах/планшетах, ибо скорость реакции экрана небольшая и читалка откровенно не успевает отрисовывать картинку в реальном времени, что сбивает с толку. Но увеличивать/уменьшать размер шрифта знакомыми "щипками" можно. И это удобно, не поспоришь. Но нужно - ну крайне редко. Не знаю как вы, а я один раз выбираю размер шрифта и потом использую только его.

Как я уже говорил, экран сильно утоплен в корпус. Что это означает? Это означает, что невозможно ткнуть пальцем точно в его угол. Что нельзя загонять в углы (да и вообще вплотную к бортику) мелкие управляющие элементы, которые на экране расположены. Всякие крестики закрытия окон и т.д. А если и загонять - то делать их надо крупными, сантиметр на сантиметр, не меньше.

А что тут? А тут у нас в левом нижнем углу постоянно висит иконка меню. И если на Dream попасть в неё мизинцем ещё хоть как-то возможно, то на Pilgrim - тушите свет. Ну и другие управляющие кнопочки тоже в углах встречаются. Крестики закрытия окошек словаря, например.

На самом деле, не всё так плохо. Почти везде (угу, именно что почти) меню можно вызвать длинным нажатием на центр экрана. Но ведь о данной особенности надо знать. А кнопка меню - вот она - на экране висит. В неё и будем с проктятиями тыкать.

Ещё один недостаток сенсорного экрана - его очень легко случайно задеть. И вызвать тем самым "самопроизвольное" перелистывание страниц. "Вздремнёшь на Backspace" - и ищи потом, где же ты остановился. Уж сколь давно я с подобными граблями знаком - всё равно постоянно на них наступаю.

Кнопки листания страниц здесь хитрые. Правая как бы перевёрнута. Т.е. при нажатии на её верхнюю часть переходишь на следующую страницу, а при нажатии на нижнюю - на предыдущую. А у левой кнопки всё наоборот. Почему так хитро сделано - не знаю. Я обычно листаю правой качелькой. И - да - такое перевёрнутое расположение реально удобнее, чем традиционное (как у Киндлов). Но почему тогда не перевернули заодно и левую клавишу? Или почему не сделали всё это настраиваемым? Загадка.

Кнопка "Назад" вполне удобная. До тех пор, пока не путаешь её с кнопкной "Домой" (которой тут нет). Да, я - типичная жертва андроид-техники. Если кнопка одна - то обязательно Home.

Вообще лично мне очень жаль, что Onyx не пошли по пути тупого копирования и не следали привычную уже для многих тройку Android-клавиш "Домой", "Меню", "Назад" в железном исполнении. Места для дополнительных кнопочек на корпусе - более чем достаточно. Было бы всё удобно и красиво.

Onyx Boox i62M как читалка

Как обычно, масса поддерживаемых форматов. Вдобавок к разнообразию форматов, ещё и зоопарк программ, с помощью которых файлы различных форматов можно читать.

Традиционно заливаю на читалку купленную на Литрес книжку и смотрю как она выглядит в различных форматах.

(Все скриншоты сняты с Пилигрима).

Формат FB2, программа Cool Reader

Вот в этом формате и этой программой я и читал, в основном. Основное (для меня) отличие от FBReader - текст сносок показывается прямо внизу страниц, не надо по ним кликать. Очень удобно.

В качестве компенсации за удобство чтения, тут присутствует потрясающий глюк с поиском. Идёшь в меню, кликаешь на "Поиск". И ничего не происходит. А чтобы возникло окошко для поиска, надо ровно четыре раза "кликнуть" по тексту где-нибудь вне окошка меню (см. видео с демонстрацией работы ближе к концу данного текста). Вот если окошко поиска закрыть, то в дальнейшем оно будет выскакивать без каких бы то ни было проблем. Впрочем, нормально ввести в него поисковую строчку всё равно не получится. Точнее, вводиться-то оно будет, а вот отображаться - не очень. Если уверены, что точно попадаете по клавишам - вбиваете нужные буковки и жмёте "Поиск"... Должно сработать.

Подобный же глюк возникает при попытке вызвать словарь. Только "кликов" для выхода из ситуации нужно три.

А при добавлении закладки глюк есть, но "кликнуть" для спасения от него надо всего один раз :)

FB2, FBReader

С глюками здесь полегче. Ну вот только что словарь - те же "три клика" необходимы. А поиск и закладки работают и без этого шаманства.

Увы, не столь удобные сноски. Чтобы прочесть текст примечания, надо попадать пальцем по значку сноски в тексте. Возврат - клавишей "Назад". В принципе, при своём обычном размере буковок попадал по сноскам без труда. Проблема в том, что если всё же промахиваешься, то страничка "перелистывается".

ePub, Cool Reader

Глюк с отображением заголовоков. Явно какой-то бардак со шрифтами. Не знаю, возможно, у меня какие-то специфический тестовый ePub-файл, потому что на том тестовом файле, который живёт в самих читалках, ничего подобного нет. Но, вроде, источник моего файла самый что ни на есть "правильный" - Литрес.

Сноски не работают вообще.

Глюки при вызове поиска, словаря и добавлении закладок - полностью аналогичны таковым для FB2-файлов.

ePub, FBReader

С заголовками проблем нет. С поиском и глюками - всё точно так же, как и для файлов в формате FB2.

Сноски работают практически как в FB2. Только клавиша "Назад" не работает. Но если ePub-файл правильный, то в нём предусмотрены обратные "ссылки", по которым можно вернуться к читаемому тексту.

ePub, Pdf Reader

Практически то же самое, что и для ePub, FBReader.

mobi

Сноски, типа, есть, можно кликнуть и тебя перебросит в хвост книги, где они все и расположены. Но вот как вернуться обратно? Увы, кнопка "Назад" тупо закрывает читаемую книгу.

Со словарём всё то же самое. Более глюков не замечено.

Pdf

Проблем не замечено. Пожалуй, если книга отформатирована под А6 и вас устраивает размер шрифта - то это самый комфортный формат для чтения. И со сносками проблем нет и вообще.

Порадовало, что в оглавлении есть не только список глав, но и номера страниц. В FB2-ePub и т.д. такой роскоши не было.

Глюк со словарём никуда не делся, но в остальном всё хорошо.

txt

Традиционно самый безглючный формат. Глюк со словарём никуда не делся, в остальном всё хорошо. Даже есть попытка выделения заголовков и формирования оглавления. Почти успешная.

rtf

Сносок нет, оглавления нет, населена роботами

Onyx Boox i62M для доступа в интернет

Теоретически тут есть Wi-Fi и браузер. Практически пользоваться этим добром, мягко говоря, затруднительно. Я честно убил десять минут на попытки погулять по собственному сайту. И решил, что более тратить на это время ну совсем не хочу. Больно всё медленно и тоскливо.

Onyx Boox i62M как игрушка

А вы знаете, не так уж и плохо. Есть "Гомоку" (бесконечные крестики-нолики, я их весьма уважаю; жаль, простоваты и без уровней сложности). Есть шашки, Сокобан и Судоку (не фанат). Шахмат в комплекте нет, но их можно совершенно бесплатно поставить. Не знаю что будет у вас, а меня они обыграли до обидного быстро. Надо бы было покопаться с уровнями сложности, да времени так и не нашлось.

Глюки

У моего экземпляра Пилигрима, похоже, глюки с Wi-Fi модулем. Сетки видит через раз. Что даже немного странно, особенно в ситуации, когда читалка лежит в метре от роутера. У Мечты такой проблемы нет.

Опять же Пилигрим. Игрался с изменением шрифтов в книжке формата FB2 (программа для чтения - Cool Reader). И в какой-то момент файл просто перестал открываться. Читалка думает-думает-думает - вываливается обратно в каталог. Перегрузил. Снова пытаюсь открыть тот же файл. Файл открывался очень долго, но открылся. После чего читалка намертво зависла. Перегрузил снова - всё ок, всё работает.

"Недавние документы" (раздел главного меню), они же "Последние документы" (блок рядом с часами). Ну вот мне почему-то кажется очевидным, что книга, которую я открываю последней, должна быть в данном списке первой, т.е. на самом верху. Угу, счаз. Иногда - так. Иногда - нет. Если как следует покопаться, думаю, можно вывести закономерности где и что глючит. Но мне на это терпения не хватило.

Мелочи

MicroSD-карточка вставляется "вверх-ногами". При этом рисунков, объясняющих, какой стороной её пихать в отверстие, нет. Так что пихаем её осторожно и несильно.

Неудобные режимы "управления питанием" (то бишь сколько минут до режима ожидания и сколько до выключения). Пришлось использовать "3 минуты до режима ожидания", хотя предпочёл бы минут 10-15. Но такого, увы, нет. А выключать книжку неохота, ибо включается она весьма неспешно. Аккумулятора же, даже если её не выключать, всё равно хватает весьма надолго.

Словарь (если забыть о глюках, связанных с его вызовом), в принципе, достаточно удобен. Но вот только когда кликаешь на слово, которое надо перевести, к нему легко могут "пристегнуться" знаки препинания. Что вызовет у словаря понятные проблемы. Особенно заметно при использовании программы Cool Reader.

Небольшая прогулка по меню

Главное меню.

Недавние документы - они же последние открытые книжки. Зачем отображать в качестве иконки уменьшенные изображения первых страниц - загадка.

Прогулки по каталогам. Есть несколько вариантов отображения списка файлов.

Словарь.

Рисовалка. Экран-то сенсорный, можно по нему и пальчиком поводить.

Демонстрация работы (видео)

Цены

На текущий момент (середина мая 2012 года) цены в большинстве магазинов на все модели i62M строго одинаковые. Вот такие:
- Victoria (чёрный, 600х800, 4 Гб)- 5990 руб.
- Albatros (белый, 600х800, 4 Гб) - 6990 руб.
- Dream (серый, 600х800, 4 Гб) - 7490 руб.
- Duncan (чёрный, 758x1024, 4 Гб) - 7690 руб.
- Pilgrim (серый, 758x1024, 4 Гб) - 7990 руб.
- Captain Nemo (чёрный, 758x1024, 8 Гб) - 8490 руб.

Почему серая Мечта на полторы тысячи дороже чёрной Виктории, если никаких отличий помимо цвета между ними нет, для меня загадка.

Итого

Цены, конечно, слегка сбивают с толку.

Шесть тысяч - не самая лучшая, но неплохая цена за качественную читалку (с чехлом в комплекте), которой, несмотря ни на что, я считаю Onyx Boox i62M. Т.е. "Викторию", вроде, можно смело брать. ("Вроде" - т.к., к сожалению, лично я её в глаза не видел). Но если там действительно разница только в цвете - то очень неплохой вариант. Все остальные модели, на мой взгляд, неоправданно дороговаты.

Восемь баллов из десяти возможных.

Георгий Киселёв, ворчун в расцвете сил

Если вы хотите что-нибудь спросить у автора рассказа, то вам сюда.

Если вам понравился рассказ, пожалуйста, перейдите на его страницу и нажмите кнопочку "Мне нравится" под текстом рассказа.