Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

5 апреля 2011

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

5 April 2011

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
"Фукусима" отравила все. В результате случившейся в марте серии катаклизмов Япония понесла человеческие, материальные и даже территориальные потери. Эти события спровоцировали "экономическое цунами", которое катится по всему миру. Японские деликатесы, похоже, выйдут из моды, а территориальные споры на Дальнем Востоке обострятся. Андрей Миловзоров, Утро.ru, 5 апреля 2011 Libya fallout: Why Iran, North Korea now less likely to drop nuclear ambitions. Had Qaddafi held onto his nuclear program, would he be hiding from Western warplanes? Libya`s lesson will make it even harder for the US to reach a deal with Iran or North Korea. By Howard LaFranchi, The Christian Science Monitor, 5 April 2011
Фукусима: проблем хватит на месяцы. Синтия Бризено, Der Spiegel & InoPressa.ru, 5 апреля 2011 Nuclear weapons in Japan? Not now. By Selig S. Harrison, The Korea Times, 5 April 2011
Из "Фукусимы-1" в океан выливается радиоактивная вода. Из трещины энергоблока №2 аварийной АЭС "Фукусима-1", пострадавшей от землетрясения и цунами, в океан вытекает вода с высоким содержанием радиоактивных веществ, сообщили в компании, владеющей станцией. News.bbc.co.uk, 3 апреля 2011 For Calvert Cliffs, Japan a reminder of potential perils of nuclear plant work. The Associated Press & The Washington Post, 3 April 2011
Радиационное загрязнение Radiation contamination
Чернобыльский ад глазами ликвидатора. Сергей Беляков шесть раз прошел через "врата ада" и вернулся оттуда невредимым. Жан-Филипп Лефьеф (Jean-Philippe Lefief), L`Express, Франция & InoSmi.ru, 5 апреля 2011 Radiation Is Everywhere, but How to Rate Harm?. Since the first reports last month of damage to nuclear reactors at the Fukushima Daiichi power plant, the lingering question has been whether drifting plumes of radioactive elements from the plant will harm people in Japan or other parts of the world. For many people, the biggest fear is cancer. By Denise Grady, The New York Times, 5 April 2011
Новости Минатома (Росатома) News from Minatom (Rosatom)
"Атомэнергомаш" приведет в Россию корейцев. Компания намерена поработать с Doosan в тепловой энергетике. Владимир Дзагуто, Дмитрий Беликов, Коммерсантъ, 3 апреля 2011 Russian specialists offer to assist Japan at the stricken Fukushima nuclear plant. This online supplement is produced and published by Rossiyskaya Gazeta (Russia), which takes sole responsibility for the content. By Alexander Emelyanenkov, Special to Russia Now, The Telegraph, UK, 3 April 2011
Ядерное оружие Nuclear weapons
США намерены уменьшить численность и роль ядерных вооружений во всем мире. ИА REGNUM, 3 апреля 2011 The Larger Game in the Middle East: Iran. By David E. Sanger, The New York Times, 3 April 2011
Зарубежные новости Foreign News
Япония: тонны радиоактивной воды сбросят в Тихий океан. Японские инженеры сбросят в океан тонны радиоактивной воды с аварийной атомной станции "Фукусима-1", пострадавшей от землетрясения и цунами, чтобы собрать еще более опасную воду в освободившиеся емкости. News.bbc.co.uk, 5 апреля 2011 Japan to dump 11500 metric tons of radioactive water. Japan needs to discharge a total of 11,500 metric tons of low-contaminated water into the ocean from a stricken nuclear power plant, a Japanese official said on Monday. By Sylvia Westall, Fredrik Dahl, Reuters, 5 April 2011
Разное... Miscellaneous...
Израиль приложил руку к ядерной катастрофе в Японии?. Newsland, 5 апреля 2011 U.S. May Build Five New Nuclear Reactors by 2020, New Energy Finance Says. By Christopher Martin, Bloomberg, 5 April 2011
Опрос: россияне не доверяют информации с японской АЭС. Большинство россиян не доверяет информации японских властей о ситуации на АЭС "Фукусима-1", свидетельствуют результаты опроса, проведенного Всероссийским центром изучения общественного мнения (ВЦИОМ). Newsw.bbc.co.uk, 5 апреля 2011 Ending nuclear power could impact social equality, commissioner says. The commission tasked with reviewing the future of nuclear energy in Germany has begun its work. The commission`s chairman has expressed concern that phasing out nuclear power could cause social inequalities. Deutsche Welle, 5 April 2011
Число жертв землетрясения в Японии превысило 12 тысяч. Пропавшими без вести числятся около 15,5 тысячи человек. Lenta.ru & Kyodo News , 3 апреля 2011 Two workers` bodies recovered at Fukushima nuclear plant. The two are believed to have been killed when the tsunami struck. Meanwhile, Fukushima nuclear plant officials try to use concrete to stanch a leak of radioactive water, to no avail. By Julie Makinen, Kenji Hall, The Los Angeles Times, 3 April 2011
На "Фукусиме-1" нашли тела двух пропавших сотрудников. Kyodo News & Lenta.ru, 3 апреля 2011 2 missing workers found dead at troubled Fukushima nuke plant: TEPCO. Kyodo News, Japan, 3 April 2011
Пробоину в японском реакторе планируют забетонировать. Росбалт, 3 апреля 2011 Japan Tsunami Victims Upset Over Government Focus on Nuclear Crisis. By Eric Talmadge, Mari Yamaguchi, The Associated Press & Fox News, 3 April 2011

В избранное